Sta znaci na Engleskom ПРЕДСЕДНИК ЋЕ - prevod na Енглеском

• president will
• president shall
• president would
• president is going

Примери коришћења Председник ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Председник ће се понашати.
The president will act.

Год је затражио од председника, председник ће учинити.
Whatever's asked of the president, the president will do.

Председник ће доносити одлуке.
The President will decide.

Нови амерички председник ће ускоро постати мулти-милијардер Доналд Трамп.
The new US president will soon become multi-billionaire Donald Trump.

Председник ће га ставити вето.
The president will veto it.

Афроамериканци" Председник ће бити последњи вршилац дужности председника САД.
African American” president would be the last chairman of the US“.

Председник ће вас сада примити.
The president will see you now.

Афроамериканци" Председник ће бити последњи вршилац дужности председника САД.
African American“president would be the last acting president of the U.S.”.

Председник ће дати налог и.
The President will give the order and.

Он ће се у таквом случају повући, а председник ће именовати другог судију који ће га заменити у поступку.”.
He shall in any such circumstance withdraw, and the President shall assign another Judge to sit in his place.

Председник ће поштовати договор.
The President will honor the deal.

Постојећа, неприхватљива ситуација не може бити кипарска будућности и председник ће удвостручити своје напоре“, рекао је Христодулос.
The existing, unacceptable situation can't be Cyprus' future and the president will redouble his efforts,” Christodoulides said.

Председник ће, ако треба, дати и Косово.
The President will, if necessary, give Kosovo.

Сајбер инциденти су прегледани од случаја до случаја(…) и руководство националне безбедности и председник ће донети одлуку да ли је то' оружани' напад.“.
Cyber incidents are reviewed on a case-by-case basis[…] and the national security leadership and the president will make a determination if it's an'armed' attack.".

Председник ће бити поносан на његов Панамски Канал.
The President will be very proud of his Panama Canal.

Председник може да постане оно што би се најбоље могло описати као де факто диктатор:' Председник ће предводити активности Савезне владе ради обезбеђивања уставне владавине.'".
Bush can become what is best described as"a dictator":"The President shall lead the activities of the Federal Government for ensuring constitutional government.".

Председник ће вам се придружити у соби за пријем на крају обиласка.
The President will join you in the Monroe Room at the end of the tour.

Ако у тренутку подношења захтева за ревизију неки од судија из првог састава већа нису више судије Међународног суда, председник ће на њихово место именовати другог судију или судије.
If, at the time of the request for review, any of the judges who constituted the original Chamber are no longer judges of the Tribunal, the President shall appoint a judge or judges in their place.

Председник ће тада имати 90 дана за наметање тарифа или квоте.
The president will have 90 days to make a determination on whether to impose tariffs.

У међувремену, председник ће и даље заступати строг став према Русији, док не видимо реализацију ових промена.
Meanwhile, the President will continue to take a tough stance on Russia, until we see the implementation of these changes.

Председник ће моћи да постави четири од 13 судија највишег суда у земљи.
The president will be able to appoint four out of 13 judges to the highest judicial board in the country.

Следећи амерички председник ће морати врло брзо да покаже- у околностима које би радије избегао да је могао- да је ово био Обамин, а не амерички моменат“.
The next U.S. president is going to have to demonstrate early on- in circumstances that he or she would have preferred to avoid- that this was an Obama moment, not an America moment.

Председник ће примити Болтона у Кремљу, а разговор ће се одржати данас", рекао је Песков.
The President will take Bolton in the Kremlin, this conversation will take place today”,- said Peskov.

Повремено, председник ће такође номиновати официре који нису на овој листи, али се то готово никад не дешава.
Occasionally, the President will also nominate officers not on this list, but this almost never happens.

Председник ће учествовати и на војној паради и тамо ћете имати могућност да се упознате са њим.
The President will also participate in the military parade and you will have the opportunity to meet him there.

Ако је тако, председник ће имати неколико додатних сати у програму за корисне састанке на маргинама самита“, објаснио је Песков.
If this is so, the president will have a couple extra hours in the program for useful meetings on the sidelines of the summit,” Peskov added.

Председник ће такође једини имати прерогативе над именовањима виших чиновника и располагаће искључивом контролом над оружаним снагама.
The president would also have the sole prerogative over all senior appointments in the bureaucracy and exercise exclusive control of the armed forces.

Председник ће окончати сво чланство Сједињених Америчких Држава у Уједињеним нацијама у било ком органу, специјализованој агенцији, комисији, или другом формално учлањеном телу Уједињених нација….
The President shall terminate all membership by the United States in the United Nations in any organ, specialised agency, commission, or other formally affiliated body of the United Nations….

Председник ће остати у САД ради надгледања америчког одговора у Сирији, као и надгледања развоја догађаја широм света“, саопштила је портпаролка Беле куће Сара Сандерс.
The president will remain in the United States to oversee the American response to Syria and to monitor developments around the world,” White House press secretary Sarah Sanders said in a statement.

Председник ће у наредним данима позвати наше савезнике да се придруже Сједињеним Америчким Државама да се повуку из катастрофалног иранског нуклеарног споразума и затражити да Иран напусти своју дугу историју сејања терористичког насиља, напусти своје нуклеарне амбиције и придружи се породици нација", рекао је Пенс у интервјуу за" Фокс и пријатељи", пренео је АП.
The president is going to call on our allies, in the days ahead, to join the United States to withdraw from the disastrous Iran nuclear deal and demand that Iran abandon its long history of sowing terrorist violence, abandon its nuclear ambitions and join the family of nations,” Pence said in an interview on''Fox& Friends.″.