Sta znaci na Engleskom ПРЕМИЈЕР ШИНЗО - prevod na Енглеском

• prime minister shinzo

Примери коришћења Премијер шинзо на Српском и њихови преводи на Енглески

Премијер Шинзо Абе је изјавио.
Prime Minister Shinzo Abe has spoken.

Док су се и Мун и јапански премијер Шинзо Абе руковали са Кимом, Пенс није, рекли су неименовани јужнокорејски званичници.
While Mr. Moon and Japanese Prime Minister Shinzo Abe both shook hands with Mr. Kim, Mr. Pence did not, South Korean officials said.

Премијер Шинзо Абе је у изјави навео да тако нешто не би смело никада да се понови.
Prime Minister Shinzo Abe, in a statement, said the problem should never be repeated.

Песков је такође истакао да су се раније председник Русије Владимир Путин и јапански премијер Шинзо Абе договорили да„ траже такву формулацију која ће задовољити две земље и помоћи им да се пресече овај Гордијев чвор“.
Peskov added that Russian President Vladimir Putin and Japanese Prime Minister Shinzo Abe agreed to"search for a formula that will be acceptable for people of the both states and help us sever this Gordian knot.".

Јапански премијер Шинзо Абе је ово лансирање назвао« нови ниво опасности» за Јапан.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe called it a‘'new stage of threat'' to Japan.

Свесни проблема и желећи да побољшају и продубљују руско-јапанске односе, председник Владимир Путин и премијер Шинзо Абе воде интензивне преговоре у настојању да коначно закључе мировни споразум између двају земаља.
Aware of this, and wishing to improve and deepen Russian-Japanese relations, President Vladimir Putin and Prime Minister Shinzo Abe have been conducting intensive negotiations in an effort to finally conclude a peace treaty between their two countries.

Јапански премијер Шинзо Абе ће бити први светски лидер који ће се састати са Доналдом Трампом.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe will be the first world leader to meet with Donald Trump.

Један случај обољевања откривен је у Јапану, а премијер Шинзо Абе позвао је званичнике да појачају провере на аеродромима и другим улазним тачкама, јер очекују велики број посетилаца из Кине за Лунарну Нову годину.
One case has been detected in Japan, and Prime Minister Shinzo Abe has urged officials to step up quarantine checks at airports and other entry points, with many visitors from China expected to arrive during the Lunar New Year holiday.

Премијер Шинзо Абе рекао је да су све израженије разлике између нуклеарних и ненуклеарних држава.
Prime Minister Shinzo Abe acknowledged widening differences between nuclear and non-nuclear states.

У јуну 2017, он и јапански премијер Шинзо Абе појавили су се на пријему у великој плесној дворани у Трамповом клубу Мар-а-Лаго у Палм Бичу на Флориди.
In June 2017, he and Japanese Prime Minister Shinzo Abe stopped in at a reception in the grand ballroom at Trump's Mar-a-Lago club in Palm Beach, Florida.

Премијер Шинзо Абе рекао је да ће 25. 000 војника и других људи бити послато у ту област да помогну у операцијама спасавања.
Prime Minister Shinzo Abe has said 25,000 troops will be sent to the area to help with rescue efforts.

Јапански премијер Шинзо Абе кренуо је у дводневну посету Сједињеним државама, где ће данас посетити Перл Харбор.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe pays a two-day visit to the US, where he will visit Pearl Harbor.

Премијер Шинзо Абе рекао је да ће 25. 000 војника и других људи бити послато у ту област да помогну у операцијама спасавања.
Prime Minister Shinzo Abe said 25,000 Self-Defence Force troops would be deployed for rescue operations.

Јапански премијер Шинзо Абе кратко је прокоментарисао да лансирања« нису претња јапанској националној безбедности».
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said the launches were"no threat to Japanese national security".

Премијер Шинзо Абе рекао је да ће 25. 000 војника и других људи бити послато у ту област да помогну у операцијама спасавања.
Prime Minister Shinzo Abe said that 25,000 troops and other personnel were being dispatched to the area to help with rescue operations.

Јапански премијер Шинзо Абе кратко је прокоментарисао да лансирања« нису претња јапанској националној безбедности».
Japanese Prime Minister Shinzo Abe told reporters that the launches were“no threat to Japanese national security”.

Премијер Шинзо Абе рекао је да ће 25. 000 војника и других људи бити послато у ту област да помогну у операцијама спасавања.
Prime Minister Shinzo Abe said that up to 25,000 troops and other personnel would be dispatched to Hokkaido to help with rescue operations.

Јапански премијер Шинзо Абе изјавио је да је могуће да је Северна Кореја способна да произведе ракете са нервним гасом сарином.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said that North Korea may have the capability to deliver missiles equipped with Sarin nerve gas.

Премијер Шинзо Абе каже да је, као једина земља која се суочила са нуклеарним нападом, Јапан дужан да захтева одустајање од нуклераног оружја.
Prime Minister Shinzo Abe of Japan said that as the only country to face nuclear attack, Japan has the duty to seek to wipe out nuclear weapons.

Премијер Шинзо Абе је у више наврата незванично изразио интересовање да се састане са руским председником, упркос негативном ставу Сједињених држава.
Prime Minister Shinzo Abe has repeatedly, unofficially expressed interest in meeting with the Russian president despite the negative position of the United States.

ЈАПАНСКИ премијер Шинзо Абе позвао је данас чланице иницијативе Свеобухватно регионално економско партнерство( РЦЕП) на хитно закључивање трговинског пакта који би гарантовао слободну и поштену трговину у време све већег протекционизма председника САД Доналда Трампа.
Japan's Prime Minister Shinzo Abe on Sunday called for an early conclusion of a regional trade pact that ensures free and rules-based commerce in the face of an increasingly protectionist United States under President Donald Trump.

Jапански премиjер Шинзо Aбе jе у говору у Нагасакиjу позвао светске лидере да поштуjу глобални Споразум о неширењу нуклеарног оружjа.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe, in his address in Nagasaki, called on world leaders to honor the global Nuclear Non-proliferation Treaty.

Predviđeni sastanak u četiri oka s japanskim premijerom Šinzom Abeom će se pretvoriti u“ trilateralni” kada im se na polovini pridruži indijski premijer Narendra Modi.
To cut down on time, a meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe will reportedly be made into a“trilateral” when Indian Prime Minister Narendra Modi joins them midway.

Duterte, koji je u poseti Japanu zbog razgovora s premijerom Šinzom Abeom, kaže da bi dugotrajni spor smanjio svetsku trgovinu i investicije.
Duterte, who is visiting Japan for talks with Prime Minister Shinzo Abe, says a protracted dispute would shrink world trade and investment.

Predviđeni sastanak u četiri oka s japanskim premijerom Šinzom Abeom će se pretvoriti u“ trilateralni” kada im se na polovini pridruži indijski premijer Narendra Modi.
The schedule this week is so tight that a scheduled one-on-one meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe will morph into a"trilateral" when Indian Prime Minister Narendra Modi joins them midway.

Guteres, koji se nalazi u Tokiju gde se sastao s japanskim premijerom Šinzom Abeom, rekao je da Severna Koreja mora da odustane od nuklearnog programa zbog mira i stabilnosti u regionu.
Guterres, who met with Japanese Prime Minister Shinzo Abe today in Tokyo, also says North Korea must be denuclearized for peace and stability in the region.

Predviđeni sastanak u četiri oka s japanskim premijerom Šinzom Abeom će se pretvoriti u“ trilateralni” kada im se na polovini pridruži indijski premijer Narendra Modi.
A scheduled one-on-one meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe will morph into a"trilateral" when Indian Prime Minister Narendra Modi joins them midway.

Predsednik Tramp izrazio je optimizam o planiranom sastanku sa Kimom posle razgovora koje je u subotu vodio sa južnokorejskim predsednikom Mun Džae-inom i japanskim premijerom Šinzom Abeom.
Trump expressed optimism about a planned meeting with Kim, following conversations Saturday with Moon and Japanese Prime Minister Shinzo Abe.

Očekuje se da će Trampova poseta Japanu u velikoj meri ukazati na njegove bliske odnose s japanskim premijerom Šinzom Abeom, koji je spreman da učesvuje na samitu s Kimom bez ikakvih preduslova.
Trump's visit will largely highlight close ties with Japanese Prime Minister Shinzo Abe, who is also willing to hold a summit with Kim without preconditions.

Nekoliko sati kasnije, predsednik Buš se sastao sa novim liderom još jedne zemlje koja učestvuje u šestostranim pregovorima sa Pjongjangom- japanskim premijerom Šinzom Abeom.
A few hours later, President Bush met with the new leader of another country involved in the six-party talks with North Korea- Japanese Prime Minister Shinzo Abe.