Sta znaci na Engleskom ПРЕПОРУЧЕНИХ ДОЗА - prevod na Енглеском

• recommended dosages
• recommended doses
• recommended dosage

Примери коришћења Препоручених доза на Српском и њихови преводи на Енглески

То посебно вреди при вишим од препоручених доза.
This is especially likely at higher than recommended dosages.

Будите свесни онога што може и не може да уради, као и опасности већом од препоручених доза.
Be aware of what it can and cannot do, as well as the dangers of higher than recommended dosages.

У случају неправилног руковања и прекорачења препоручених доза, постоји велики ризик од наношења велике штете вашем телу!
In case of improper handling and exceeding the recommended doses, there is a great risk of causing great harm to your body!

Знајући како повећати принос, морате се придржавати препоручених доза.
Knowing how to increase the yield, you need to adhere to the recommended dosages.

Већина започетих препоручених доза је 200 мг, али модафинил је снажан лек и можда гарантује пола дозе( 100 мг) за тестирање воде.
Most starting recommended doses are 200 mg, but modafinil is a powerful drug and might warrant half that dose(100 mg) to test the waters.

Да повећа свој анаболички потенцијал, бодибилдери често узимају много већи од препоручених доза.
To boost its anabolic potential, bodybuilders often take much higher than recommended dosages.

Прекорачење препоручених доза има озбиљне последице, па је боље не искушавати судбину и веровати анотацији коју лекари дају одређеном леку.
Exceeding the recommended doses is fraught with serious consequences, therefore it is better not to tempt fate and trust the annotation made by doctors to a particular drug.

Због свих ових разлога, саветује се да не продужите унос после 4-5 недеља, без прекорачења препоручених доза.
For all these reasons, it is advisable not to prolong the intake beyond 4-5 weeks, without exceeding the recommended doses.

Ако пацијент захтева више од препоручених доза или других лекова који садрже овај конзерванс, лекар мора узети у обзир дневно метаболичко оптерећење бензил алкохола из ових комбинованих извора видети МЕРЕ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ.
If the patient requires more than the recommended dosages or other medications containing this preservative, the practitioner must consider the daily metabolic load of benzyl alcohol from these combined sources see.

Када се убризгава, лек може показати мутагени и тератогени ефекат, који ограничава његову употребу и захтева пажљиво придржавање препоручених доза током лечења.
When injected, the drug may be mutagenic and teratogenic, which limits its use and requires careful adherence to the recommended dosage during treatment.

Иако мора почети после само 2 недеље или тако нешто, да бисте добили најбоље оствариве резултате, морате искористити Д-Бал за најмање 2 месеца( два контејнера, укључујући 180 таблета у укупном износу) у складу са препоручених доза.
Although it should kick in after only 2 weeks or so, to obtain the best possible results, you need to use D-Bal for at least two months(two bottles containing 180 tablets in total) according to the recommended dosage requirements.

Када се убризгава, лек може показати мутагене и тератогене ефекте, што ограничава његову употребу и захтева пажљиво придржавање препоручених доза током процеса лечења.
When injected, the drug may be mutagenic and teratogenic, which limits its use and requires careful adherence to the recommended dosage during treatment.

Када се користи у препорученим дозама, млеко чичка нема практично никаквих контраиндикација.
When used in recommended doses, milk thistle has practically no contraindications.

Када користите Терзхинан у препорученим дозама има готово никакав утицај на фетус.
When using Terzhinan in recommended doses it has virtually no effect on the fetus.

У овом случају, морате узети лек два месеца у препорученој дози.
In this case, you must take the drug for two months at the recommended dosage.

Ибутаморен је сигуран ако се узима у препорученим дозама.
EPO is safe when taken at the recommended dosage.

Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.
PS is generally regarded as safe when used at the recommended dosages.

Da, ukoliko se uzimaju u preporučenoj dozi.
It is safe if taken in the recommended doses.

Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.
These herbs are generally regarded as safe when taken in recommended dosages.

Узимање рефлексних реакција на лекове мора бити у складу са препорученом дозом.
Taking medication reflex action must strictly comply with the recommended dosage.

Da, ukoliko se uzimaju u preporučenoj dozi.
Yes, in recommended doses.

Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.
This product is 100% safe when used in recommended doses.

Ovo ulje je uglavnom sasvim bezbedno za upotrebu ako se koristi u preporučenim dozama.
EPO is generally safe when used in recommended dosages.

Лек не негативно утиче на људско тело када се узима у препорученим дозама.
The drug has no negative impact on the human body when taken in recommended doses.

Статини треба обавити по плану и на препорученим дозама.
Statins should be carried out on schedule and at the recommended dosages.

Лечење обично почиње са најнижом препорученом дозом.
Treatment is usually started with the lowest recommended dose.

Третман најчешће почиње са најнижим препорученим дози.
Start with the lowest recommended dose.

Третман најчешће почиње са најнижим препорученим дози.
Begin with the lowest recommended dose.

Лечење обично почиње са најнижом препорученом дозом.
Treatment should usually be started with the lowest recommended dose.

Лечење обично почиње са најнижом препорученом дозом.
Treatment should usually start with the lowest recommended dose.