Sta znaci na Engleskom ПРЕПОРУЧУЈУ КОРИШЋЕЊЕ - prevod na Енглеском

• recommend using

Примери коришћења Препоручују коришћење на Српском и њихови преводи на Енглески

Лекари препоручују коришћење многих од њих.
Many doctors recommend using them.

Код куће, стручњаци препоручују коришћење.
At home, specialists recommend the use.

Виноградари препоручују коришћење цинк и бакар.
Winegrowers recommend using zinc and copper.

У акутним нападима, лекари препоручују коришћење ових лекова.
In acute attacks, doctors recommend using such drugs.

Лекари препоручују коришћење лекова након медицинске консултације.
Doctors recommend using the drug after medical consultation.

Многи мајстори препоручују коришћење шелака Блуески.
Many masters recommend to use Bluesky shellac.

У случају акутних напада, лекари препоручују коришћење таквих лекова.
In acute attacks, doctors recommend using such drugs.

Многи педијатри препоручују коришћење различитих уља за масажу.
Many pediatricians recommend using a variety of oils for massage.

Лекари препоручују коришћење интегрисаног приступа у лечењу ове врсте болести.
Doctors recommend using an integrated approach in the treatment of this type of disease.

Медицински стручњаци такође препоручују коришћење овог производа за побољшање.
Medical experts also recommend the use of this product for enhancement.

Дизајнери препоручују коришћење ове технике у пространим дневним собама.
Designers recommend using this technique in spacious living rooms.

За малчице, адолесценте, докторе препоручују коришћење" Персена", јер садржи природне супстанце.
For toddlers, adolescents, doctors recommend using"Persen", because it contains natural substances.

Лекари препоручују коришћење само беби шампона за прање бебине главе.
Doctors recommend using only baby shampoos for washing the baby's head.

У таквим случајевима, наши читаоци препоручују коришћење најновијих алата- тибетанске тибетанске колекције паразита.
In such cases, our readers recommend using the newest tool- the Tibetan parasite Tibetan collection.

Стручњаци препоручују коришћење три методе ефекта загревања на захваћени део кичме.
Experts recommend using three methods of warming effects on the affected area of the spine.

У таквим случајевима наши читаоци препоручују коришћење најновијих алата- Дента Сеал пасту за зубе са ефектом пуњења….
In such cases, our readers recommend using the latest tool- Denta Seal toothpaste with a filling effect….

Стручњаци препоручују коришћење крему: има дебљи конзистентност и најпогоднији за масажу стопала.
Experts recommend using the cream: it has a thicker consistency and is best suited for foot massage.

Да би побољшали стање и нормализовали функцију јетре, многи лекари препоручују коришћење различитих инфузија.
To improve the condition and normalize the functions of the liver, many healers recommend using various infusions.

Искусни стручњаци препоручују коришћење Аеротермостата за излегање материце.
Experienced experts recommend using Aerothermostats for uterine hatching.

Биљке препоручују коришћење течности заједно с семењем у истој количини са интервалом од 60 минута.
Herbalists recommend to use the liquid together with the seeds in the same amount with an interval of 60 minutes.

Поред вакцинације, лекари препоручују коришћење следећих средстава за превенцију менингитиса.
In addition to vaccination, doctors recommend the use of the following means for the prevention of meningitis.

Стручњаци препоручују коришћење средстава у овој групи лекова не значи ништа више од једном или два пута недељно.
Experts recommend the use of funds in this group of medicines means no more than once or twice a week.

Код патологије трећег разреда код одраслих и деце, вертебролози препоручују коришћење система третмана Цатарина Сцхротх.
With pathology of 3 degrees in adults and children, vertebrologists recommend the use of the treatment system of Katarina Schrot.

Специјалисти препоручују коришћење само квалитетног водонепропусног лепка.
Specialists strongly recommend using only high-quality water-resistant glue.

Иако је морски бучак природна биљна припрема, лекари препоручују коришћење производа на основу тога само након претходне консултације са специјалистом.
Although sea buckthorn is a natural herbal preparation, doctors recommend the use of products based on it only after prior consultation with a specialist.

Професионалци препоручују коришћење тањира 60к60цм- ово је најпоузданија и профитабилна опција за купца.
Professionals recommend using plates 60x60 cm- this is the most reliable and profitable option for the buyer.

Међутим, обојица су вероватно чули да лекари препоручују коришћење сунчаних наочара на таквим местима како би избегли развој електро-офталмије.
However, both of them probably heard that doctors recommend using sunglasses in such places to avoid the development of electro-ophthalmia.

Гинеколози препоручују коришћење средстава за личну хигијену, које су представљене у апотекама, на пример, Лактагел.
Gynecologists recommend the use of funds for personal hygiene, which are presented in pharmacies, for example, Laktagel.

Савремени дизајнери препоручују коришћење декоративних плоча да дају индивидуалност унутрашњости.
Modern designers recommend using decorative plates to give individuality to your interior.

Лекари препоручују коришћење угља само као средство за хитне помоћи у случају тровања и појединих системских болести, а онда тек након консултација са лекаром.
Doctors recommend the use of coal only as a means of emergency aid in case of poisoning and certain systemic diseases, and then only after consultation with a physician.