Примери коришћења Пресјек на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За мене, то је био мој пресјек.
Пресјек је добар рез за почетнике и такође се брзо ради.
The crosscut is a good cut for beginners and also done quickly.Цијев има округли или квадратни пресјек.
Пресјек је добар рез за почетнике и такође се брзо ради.
Уопштено, 2D геометрија је проста ако не садржи пресјек са собом.
In general, a 2D geometry is simple if it contains no self-intersection.Пресјек статистичких података је 45 дана након истека референтног квартала.
Such reports are due 45 days after the end of each calendar quarter.Компактна пластична конструкција производи веома мали радарски пресјек.
Ако се оквир још увијек прави, они узимају шипку са пресјеком од 4к4цм.
If the frame is still being made, they take a bar with a section of 4x4 cm.Пресјек цилиндра, заједно са вентилима, свећицом, клипом и шипком.
То је једна од ретких генератори кодног броја новчаника што је пресјек изнад обима.
Пресјек статистичких података је 45 дана након истека референтног мјесеца.
У нашем случају пресјек би требао бити висок око 56цм, односно ширина комада тканине је 84цм.
In our case, the section should be about 56 cm tall, that is, the width of the fabric piece is 84 cm.Изложене слике, каже Сташевић,представљају пресјек из осам периода његовог стваралачког рада.
Пресјек је величине профила око 26/ 70 мм и има цијене између 1, 70 еура и 2, 20 еура по метру.
The cross section has a profile size of about 26/70 mm and has prices between 1.70 euros and 2.20 euros per meter.Но, без обзира какав нож, мора бити пресјек ножа, а нож и сировине бити под углом од 90 °.
But no matter what kind of knife, must be the top knife cut, and the knife and raw materials to be 90° angle.Поставите камење на простор оловке, на њих- дрвене шипке,третиране антисептиком и катраном, са пресјеком од 15к15цм.
Place stones on the pen area,on them- wooden bars, treated with antiseptic and tar, with a section of 15x15 cm.Модуларан и удобан кауч" Сенатор"- То је угаони пресјек кауча, који се састоји од канапеа, три фотеље и уског угаоног сједишта.
Modular and comfortable sofa"Senator"- This is an angular sectional sofa, which consists of a canape, three armchairs and a narrow corner seat.Сасвим је лако направити раван кров, јерга требате креирати само из четири шипке, са пресјеком од 40к40 и даскама.
It is quite easy to make a flat roof,since you only need to create it from four bars, with a section of 40x40 and boards.Попречни пресјек на њему омогућава нам да узмемо у обзир честе танке годишње обруче, различите по ширини и формирајући хаотични шарени узорак.
The cross section on it allows us to consider frequent thin annual ring marks, different in width and forming a chaotic speckled pattern.А како би се створио процеп између тла и дна, који ће служити као вентилација,на дно су приковане још двије шипке, са пресјеком од 100к50 мм.
And in order to create a gap between the ground and the bottom,which will serve as ventilation, two more bars are nailed to the bottom, with a section of 100x50 mm.Пресјек листа најбољих мјеста за повлачење открива нека поновљена имена, мјеста која су се појавила на различитим листама из различитих разлога.
A cross-section of Best Places to Retire lists reveals some repeated names, places that landed on different lists for different reasons.Опћенито, има квадратни пресјек и такођер има В-облик и клинасто обликован дио, а стражња два типа су погодна за бртвљење под високим тлаком.
In general, it has square section and also has V-shaped and wedge-shaped Пресјек за ово подручје је између града и пута који води до подручја Тхе Неедлес у Националном парку Цанионландс и означен је знаком на аутопуту.
The turnoff for this area is between На који начин се рукују подаци,на пример попречни пресјек је динамичнији од уобичајених, постоји интеракција са оба поравнања у биљци и са генерираним профилом.
The way data is handled,such as the cross section is more dynamic than the common, there is interaction with both plant alignment and the generated profile.Даје пресјек занимања енергетских асоцијација, са нагласком на институције Енергетске заједнице у чијем је Регулаторном одбору и струковним тијелима ДЕРК заступљен.
Gives an overview of energy associations' profiles, with focus on the institutions of the Energy Community, in whose Regulatory Board and professional bodies SERC has its representatives.У сваком сталку се убацују шипке са пресјеком од 5к5цм, а помоћу технологије можете и сами повезати штандове( стављају једну у другу или их чврсто причвршћују).
In each rack, bars are inserted with a section of 5x5 cm. Also, using the technology, you can link the stands themselves(they put one into the other or fasten them closely).Ширина крила у прорачунима повећава се двоструком дебљином дрвета( не заборавите да је попречни пресјек кутије у облику слова Л).
Прошле године сам најавио програм студирања случаја у којем бих радио са пресјеком читатеља и помогао им да планирају и организирају путовања, шетајући их кроз све фазе планирања путовања и креирајући путоказ за њихово путовање.
Last year I announced Главни параметар који вам омогућава да одредите која жица користити за ожичење у стану је попречни пресек његовог живог( види Израчунајте пресјек жице за снагу).
Прошле године сам најавио програм студирања случаја у којем бих радио са пресјеком читатеља и помогао им да планирају и организирају путовања, шетајући их кроз све фазе планирања путовања и креирајући путоказ за њихово путовање.
