Sta znaci na Engleskom ПРЕТОР - prevod na Енглеском

• praetor
• pretoria

Примери коришћења Претор на Српском и њихови преводи на Енглески

Заклео сам вам се, преторе!
I swear it to you, Praetor.

Преторе ово је све што смо заробили?
Praetor. This is all that stand captured?

Заиста мислите да можете да победите претора?
Really think you To beat the Pretoria?

Баш ме брига шта је рекао претор Галба.
I do not care what he said The Pretoria Galvas.

Претор Галба је наредио убиство вашег оца.
The Pretoria Galvas provision the murder of your father.

Реците трупама да је то поклон од претора.
Tell the troop that is a gift from the Pretoria.

Зашто су конзула два и претори наши данас.
Why have our two consuls and praetors come out today.

Зашто су се наша два конзула и претори.
Why have our two consuls and the praetors come out.

Долазимо по наређењу претора Гаја Клаудија Глабе.
We come on order of Praetor Gaius Claudius Glaber.

Изведен је из имена једног од главних римских магистрата, претора.
It derived from the name of one of the chief Roman magistrates, the praetor.

Убеђена сам да када би ти био претор, већ би решио тај проблем.
I'm sure if you were You Pretoria You would have already solved the problem.

Центуријска скупштина је бирала конзуле, преторе и цензоре.
The Centuriate Assembly elected the highest offices of consul, praetor, and censor.

Међутим, према ДВД коментару за филм," Прод" треба да значи" Претор.".
However, according to a DVD audio commentary for the film,"Prod" was intended to mean"Praetor.".

Браћа су јој били конзул Марко Аније Либон и претор Марко Аније Вер.
Her brothers were consul Marcus Annius Libo and praetor Marcus Annius Verus.

Према ДВД коментару за филм," Прод" треба да значи" Претор.".
According to the DVD commentary for the film,"prod" was intended to mean"praetor.".

Квестор није смео бити млађи од 30 година, претор од 39, а конзул од 42 године.
Quaestors could not be younger than 30 years, praetor younger than 39, a consul younger than 42 years.

Постављен је на положај претора и послат са војском да помогне свом брату, Друзу, у његовој војној кампањи на западу.
He was chosen for the position of praetor, and went to assist his brother Drusus in campaigns in the west.

Током Другога пунскога рата перегрински претор је због специјалних мисија често био одсутан из Рима.
During the Hannibalic War, the praetor peregrinus was frequently absent from Rome on special missions.

Претор се називао„ колегом конзула“( лат. collega consulibus) и бирао се на центуријатској скупштини истовремено с конзулима.
The Praetor was called collega consulibus, and was elected with the same auspices at the Comitia Centuriata.

Диктатори су имали највећу моћ, а после диктатора био је цензор, па конзул, онда претор, курулни едил и на крају квестор.
Dictators had more"major powers" than any other magistrate, and after the Dictator was the censor, and then the consul, and then the praetor, and then the curule aedile, and then the quaestor.

Године, претор Шинзон је покушао уништити сав живот на Земљи користећи таларонско оружје које је било уграђено на реманску ратну птицу Симитар.
In 2979 CE, Praetor Shinzon attempted to destroy all life on Earth using a thalaron weapon built into the Reman warbird Scimitar.

Промагистрат( лат. pro magistratu), у античком Риму, био је ислужени конзул или претор чији се империјум( врховна власт) продужавао након истека једногодишњег магистратског мандата.
In ancient Rome a promagistrate(Latin: pro magistratu) was an ex consul or ex praetor whose imperium(the power to command an army) was extended at the end of his annual term of office or later.

Је био претор и придружио се Цезару у његовој Афричкој кампањи која се завршила поразом остатака Помпејеве армије код Тапса.
He served as a praetor and accompanied Caesar in his African campaign, which ended in the decisive defeat of the remains of the Pompeian war party at Thapsus.

Вероватно га је заветовао претор Луције Манлије 218. пре Христа након што је угушио побуну међу својим трупама у Цисалпској Галији,[ 2] са грађевинским радовима који су почели 217. године, а посвећени су 5. фебруара 216.
It was probably vowed by the praetor Lucius Manlius in 218 BC after quelling a mutiny among his troops in Cisalpine Gaul,[7] with building work commencing in 217 and dedication occurring on 5 February 216.[8] a temple to Concordia Nova, marking the end Julius Caesar had brought to civil war.

Traži naklonost pretora Variniusa koju si imala jednom.
You sought Praetor Varinius' affections once.

Novi Pretor?
New Praetor?

Pretor Shinzon traži zatvorenika.
Praetor Shinzon needs the prisoner.

Drugu rimsku ekspediciju predvođenu pretorom Varinijem su napali iz zasede dok se zapovednik kupao.
A second Roman expedition led by praetor Varinius, was ambushed while the officer bathed.

Jednom si imala naklonost pretora Vara.
You sought Praetor Varinius' affections once.

Moj muž je Rimski pretor.
My husband is a praetor of Rome.