Sta znaci na Engleskom ПРЕТХОДНЕ СЕЗОНЕ - prevod na Енглеском

• previous season
• last season

Примери коришћења Претходне сезоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам лично ишао претходне сезоне.
Me personally i would have walked last season.

Будућност су напустили бројни играчи из претходне сезоне.
Fifteen players returned from last season.

У 1995/ 1996. они су завршили опет четврти и поновили успех из претходне сезоне, тада су стекли место у 1996/ 1997.
In 1995- 96 they repeated the 4th place from the previous season, this time earning a place in the 1996- 97 UEFA Cup.

Желимо да направимо бољи резултат и бољу позицију него претходне сезоне.
We want to grow and do better than last season.

Милиони верних Даллас гледаоци су чекали од последње епизоде претходне сезоне 21. марта да би сазнали ко је упуцао Ј. Р.
Millions of faithful Dallas viewers had been waiting since the last episode of the previous season on March 21st to find out who had shot J.R.

Желимо да направимо бољи резултат и бољу позицију него претходне сезоне.
We want to be consistent and we want to go one better than last season.

Са деветнаест година у то време, Гонсалвес се придружио тиму који је претходне сезоне заузео друго место у АСЛ-у и имао је талентоване међународне играче.
Nineteen years old at the time, Gonsalves joined a team which had taken second in the ASL the previous season and was stocked with talented international players.

Желимо да направимо бољи резултат и бољу позицију него претходне сезоне.
We want to be positive and finish in a better position than last season.

Након њиховог увода на крају претходне сезоне, Клингонци су успостављени као главни противници, и појављују се у три епизоде:" Непожељно дијете"," Невоље са Триблима", и" Мали лични рат".
Following their introduction near the end of the previous season, the Klingons were established as major adversaries, appearing in three episodes,"Friday's Child","The Trouble with Tribbles", and"A Private Little War".

Сезона 1954-1955 забележила је скок са скоро 13 поена игром из претходне сезоне.
The 1954-1955 season saw scoring jump by over 13 points a game from the previous season.

Још увек постоји далеки пут, јер Следећи корак је да попис добије позитивне резултате, односно има више појединаца него претходне сезоне.
There is still a long way to go, since The next step is to get the census to show positive results, that is, there are more individuals than the previous season.

Тим ће се надметати у статичким и динамичким дисциплинама, а надамо се да ће рекорди остварени претходне сезоне бити надмашени.
The team will compete in the static and dynamic disciplines, and hopefully, the records achieved last season will be outstripped.

Већ годинама уназад, студенти Београдског универзитета имају прилику да, раме уз раме са највећим светским компанијама из света ауто-индустрије, публици представе своје возило из претходне сезоне.
For many years now, these students of the University of Belgrade have the opportunity to stand by the world's largest car industry companies, present their vehicles from the previous season to the audience.

Утакмица се одиграва између победника Серије А и победника купа из претходне сезоне.
The Italian Super Cup is played between the winners of the Serie A and the Coppa Italia in the previous season.

Подфоруми: Резултати из претходних сезона.
Comments: fruits from previous season.

Prethodna sezona je bila čudo.
Last season was a miracle.

Prošle godine izvoz je bio 20 odsto manji nego u prethodnoj sezoni.
In the United States, supply is 20 percent lower than it was in the previous season.

Prethodne sezone smo pobedili Real iz Madrida 3: 0.
Last season, the team managed to beat Real Madrid 3:0.

Резултати из претходних сезона.
Results from previous season.

За стандарде Фенера, претходна сезона била је за заборав.
For Roberts, last season was one to forget.

Završili su na petom mestu prethodne sezone i mogu da budu dosta…».
They ended last season in fifth place and will hope to more….

Prethodna sezona je bila izuzetno teška i razočaravajuća za sve u klubu.
Last season was massive disappointment for the club in all honesty.

Prethodne sezone u Penny Dreadful-u.
Last season on Penny Dreadful.

Промене у односу на претходну сезону.
Notable changes compared to last season.

Да се вратимо на претходну сезону.
Go back to last season.

Да се вратимо на претходну сезону.
Let's go back to last season.

Dominik Tim je izgleda mnogo toga naučio iz prethodnih sezona.
Gor Mahia appear to have learned from last season.

I ovaj podatak pokazuje koliko su bili dominantni prethodnih sezona.
People seem to be neglecting how dominant he was last season.

Најпосећеније предавање у претходној сезони било је предавање о боровници.
The most visited lecture in the previous season was a lecture on blueberries.

Ако су семена" млада"( прикупљена у претходној сезони).
If the seeds are"young"(collected in the previous season).