Sta znaci na Srpskom PREVIOUS SEASON - prevod na Српском

• претходној сезони
• претходне сезоне
• prethodnoj sezoni
• претходних сезона
• prošlu sezonu
• prošla sezona

Примери коришћења Previous season на Енглеском и њихови преводи на Српски

As the previous season.
Као и претходних сезона.

A similar step was taken in the previous season.
Сличан корак је предузет у претходној сезони.

The previous season, the best again.
И у претходној сезони, најбољи.

Just like the previous season.
Као и претходних сезона.

The previous season had begun badly, this one was worse.
Prošla sezona je bila loša, ali je ova počela još gore.

Results from previous season.
Резултати из претходних сезона.

Previous season is the past, we must focus on the present.
Prošla sezona je prošlost i treba da mislimo o sadašnjosti.

Changes over previous season.
Промене у односу на претходну сезону.

How much have both teams changed compared to the ones in the previous season?
Koliko je ekipa izmenjena u odnosu na prošlu sezonu?

Like in the previous season, there were no relegations.
У односу на претходну сезону није било измена у пропозицијама.

Comments: fruits from previous season.
Подфоруми: Резултати из претходних сезона.

Like the previous season, they lost only three league games all season..
Као и у претходној сезони, изгубили су само три утакмице.

If the seeds are"young"(collected in the previous season).
Ако су семена" млада"( прикупљена у претходној сезони).

The most visited lecture in the previous season was a lecture on blueberries.
Најпосећеније предавање у претходној сезони било је предавање о боровници.

In the United States, supply is 20 percent lower than it was in the previous season.
Прошле године извоз је био 20 одсто мањи него у претходној сезони.

Newcastle's fifth-placed league finish in the previous season meant that the club qualified for the Europa League.
Освајање петог места у првенству у претходној сезони, значило је да се Њукасл квалификовао за Лигу Европе.

In the United States, supply is 20 percent lower than it was in the previous season.
Prošle godine izvoz je bio 20 odsto manji nego u prethodnoj sezoni.

In 1995- 96 they repeated the 4th place from the previous season, this time earning a place in the 1996- 97 UEFA Cup.
У 1995/ 1996. они су завршили опет четврти и поновили успех из претходне сезоне, тада су стекли место у 1996/ 1997.

The 1954-1955 season saw scoring jump by over 13 points a game from the previous season.
Сезона 1954-1955 забележила је скок са скоро 13 поена игром из претходне сезоне.

We talked a lot, because in his previous season here, before the loan to Milan, he himself was not entirely convinced at the idea of remaining at Juve.
Pričali smo dosta, jer u prethodnoj sezoni ovde, pre odlaska u Milan, čak ni on sam nije bio ubeđen u ideju da treba da ostane u Juventusu.

The Italian Super Cup is played between the winners of the Serie A and the Coppa Italia in the previous season.
Утакмица се одиграва између победника Серије А и победника купа из претходне сезоне.

If it didn't work for them in a previous season I would say they might do a 180 on this thing and spin it around and I think that could be from either tribe.
Ako im nije upalilo u njihovoj prethodnoj sezoni rekao bih da mogu da urade nešto potpuno novo i preokrenu svoju igru, i to važi za oba plemena.

The aim of this Club is to enter the First League of Republic of Srpska, which they failed to do in the previous season.
Циљ овог клуба је улазак у Прву лигу Републике Српске, што нису успјели у претходној сезони.

Otherwise, with the defeat of roses diseases in the previous season, their residues in the next season will be a source of new outbreaks of these diseases.
У супротном, са поразом роз болести у претходној сезони, њихови остаци у наредној сезони ће бити извор нових епидемија ове болести.

It is impossible to plant cucumbers in the soil in which pumpkin crops ripened in the previous season: watermelons, melons.
Немогуће је засадити краставце у земљишту у којем су бујне културе сазреле у претходној сезони: лубенице, диње.

Revenues from the start of the 2019/20 season compared to the previous season, which was the most successful by all parameters, increased by almost 50 percent, which is a serious shift.
Prihodi od početka sezone 2019/ 20 u odnosu na prethodnu sezonu koja je bila najuspešnija po svim parametrima povećani su za gotovo 50 odsto što je ozbiljan pomak.

If the balance exceeds the maximum level, then it can be reduced by adding sulfur(but this should be done in the previous season).
Ако баланс прелази максимални ниво, може се смањити додавањем сумпора( али то би требало урадити у претходној сезони).

Nineteen years old at the time, Gonsalves joined a team which had taken second in the ASL the previous season and was stocked with talented international players.
Са деветнаест година у то време, Гонсалвес се придружио тиму који је претходне сезоне заузео друго место у АСЛ-у и имао је талентоване међународне играче.

There is still a long way to go, since The next step is to get the census to show positive results, that is, there are more individuals than the previous season.
Још увек постоји далеки пут, јер Следећи корак је да попис добије позитивне резултате, односно има више појединаца него претходне сезоне.

Times more aerosol shedding among cases with vaccination in the current and previous season compared with having no vaccination in those two seasons..
( 95% Cl 1, 9- 2, 5) puta više aerosola se širi među slučajevima sa vakcinacijom u trenutnoj i prethodnoj sezoni, u poređenju sa slučajevima koji nisu vakcinisani tokom te dve sezone.”.