Sta znaci na Engleskom ПРЕХРАМБЕНИМ - prevod na Енглеском

• food
• eating
• dietary
• nutritional
• grocery
• foods

Примери коришћења Прехрамбеним на Српском и њихови преводи на Енглески

Агенција стандарде прехрамбеним.
The Food Standards Agency.

Лек припада прехрамбеним адитивима, који имају висок степен гликозида.
The drug belongs to food additives, valued high in glycosides.

Сматрајте их финансијским или прехрамбеним профитом.
Think of them as financial or food profits.

Лидер међу прехрамбеним производима са којим можете излечити акне је чиста вода.
The leader among the foods with which you can cure acne is pure water.

Такве смеше су доступни у прехрамбеним одељењима.
Such mixtures are available in grocery departments.

Гојазност има снажне везе са лошим начином живота и прехрамбеним навикама.
Obesity has strong links to poor lifestyle choices and dietary habits.

Може се сигурно конзумирати и уживати у прехрамбеним предностима које нуди.
One can safely consume it and enjoy the nutritional benefits it offers.

Њихова концентрација је неколико пута већа него у другим прехрамбеним производима.
Their concentration is several times higher than in other food products.

Велики хладњаци се налазе у прехрамбеним установама( ресторани, снацк барови).
Large refrigerators are found in food establishments(restaurants, snack bars).

Повезан хомеопатски третман са прехрамбеним ограничењима?
Connected homeopathic treatment with dietary restrictions?

Шолот се сматра прехрамбеним производом, има мале индикаторе енергетске вредности.
Shallot is considered a dietary product, it has small indicators of energy value.

Замјене шећера се такође продају у неким прехрамбеним продавницама.
The sausages are also sold in some grocery stores.

Веровао је да су његова открића са прехрамбеним производима били сви поклони од Бога.
He believed his discoveries with food products were all gifts from God.

Будите опрезни са зачинима, зачинима и другим прехрамбеним адитивима.
Be wary of spices, seasonings and other food additives.

Немојте се препустити лошим прехрамбеним навикама бебе и наставите да је храните полако.
Do not give in to the baby's poor eating habits and keep feeding her slowly.

Интеракција са другим медицинским производима и прехрамбеним производима.
Interaction with other medicinal products and food products.

Објашњење за то лежи у прехрамбеним склоностима одраслих и деце који имају.
The explanation for this lies in the nutritional preferences of adults and children who have.

Хенна екстракти се широко користе у козметичким, прехрамбеним и медицинским производима.
Henna extracts are widely used in cosmetic, nutritional and medical products.

Постоје табеле које указују на број јединица за хлеб у различитим прехрамбеним производима.
There are tables that indicate the number of bread units in various foods.

Промене у понашању могу укључивати пушење и промене у прехрамбеним навикама и физичкој активности.
Behavioral changes can include smoking, changes in eating habits and physical activity.

Не можете скупити велике и мале рибе заједно, рибу с различитим прехрамбеним навикама.
You can not settle large and small fish together, fish with different eating habits.

Да би се спречило кварјење у прехрамбеним апликацијама, ради на малим дозама између 3-20 ппм.
In order to prevent spoilage in food applications, it works at low dosages between 3-20 ppm.

Молимо вас да нам кажете о алергијама или другим посебним здравственим или прехрамбеним потребама.
Please tell us about any allergies or any other special health or dietary needs.

Али када се превише специфичан о својим прехрамбеним навикама, знају да они узимају ствари предалеко.
But when they get too specific about your eating habits, know that they're taking things too far.

ПепсиЦо патентира ко-ферментиране овсе и млечне производе са' јединственим' прехрамбеним профилом.
PepsiCo patents co-fermented oat and dairy product with'unique' nutritional profile.

Хинесово име је потом почело да се користи на прехрамбеним производима 1950. године, али није почело торту.
Hines' name then started being used on grocery products in 1950, but it didn't start with cake.

Хидропонски стакленици су опремљени механизованим комплексом за снабдијевање прехрамбеним културама.
Hydroponic greenhouses are equipped with a mechanized complex for the supply of food crops.

Употреба палминог уља у прехрамбеним производима је привукла забринутост активистичких група за заштиту околине;
The use of palm oil in food products has attracted the concern of environmental activist groups;

Мршављење: Добитак контроле емоционалне прехране- Савјети за повратак контроле над вашим прехрамбеним навикама.
Weight Loss: Gain Control of Emotional Eating- Tips to regain control of your eating habits.

Доступна храна неће бити прилагођена прехрамбеним преференцијама, али ће бити прилагођена одређеним здравственим стањима.
Food will not accommodate dietary preferences, but will accommodate certain medical conditions.