Sta znaci na Engleskom ПРЕХРАМБЕНИ ПРОИЗВОДИ - prevod na Енглеском

• food products
• foodstuffs
• foodies
• nutritional products

Примери коришћења Прехрамбени производи на Српском и њихови преводи на Енглески

Алкохол, Пољопривредни, прехрамбени производи į viršų QR kodas.
Agriculture, food products, Alcohol up Qr code.

То су прехрамбени производи који заједно помажу у отклањању узнемиреног стомака.
These are food products that together help get rid of an upset stomach.

Често су означени као" сви природни" и ФДА сматра да су прехрамбени производи за разлику од дроге.
They are often labeled as“all natural” and are considered by the FDA as food products instead of medication.

Ови прехрамбени производи имају слану укус, људи воле да их једу као грицкалице.
These food products have salty taste, people like to eat them as snacks.

Kао резултат тога, руски прехрамбени производи ће бити“ једни од најчистијих на свету”, рекао је Дворкович.
As a result, Russian food products will be“one of the cleanest in the world,” said Dvorkovich.

Сви прехрамбени производи су направљени од најквалитетнијих састојака, по традиционалним рецептурама.
All food products are made of the finest ingredients, according to the traditional recipes.

Додатно, различити прехрамбени производи и сварљиве компоненти у различитим комбинацијама.
Additionally, different food products and digestible components in various combinations.

Прехрамбени производи са оксалном киселином( кисељак, спанаћ, чоколада, јаки црни чај, парадајз) су забрањени.
Food products with oxalic acid(sorrel, spinach, chocolate, strong black tea, tomatoes) are banned.

Смо издвојили 3 топ прехрамбени производи који активно повећају перформансе локомоторног система.
We have outlined the 3 top food products that actively boost the locomotory system.

Тржиште фармера почиње овог лета, тако да ће прехрамбени производи имати пуно локалних извора.
A farmer's market is starting up this summer, so foodies will have plenty of locally sourced ingredients to choose from.

Данас, храна је доступан преко великих ланаца супермаркета који увозе прехрамбени производи из целог света.
Today, food is available through large supermarket chains which import food products from all over the world.

Иако се обично сматрају модерним, прехрамбени производи на бази желатина постојали су још од најмање 15. или 16. века.
Though commonly thought of as being modern, gelatin based foodstuffs have existed since at least around the 15th or 16th centuries.

Тарифна стопа за осам артикала од увезене робе, као што су свињетина и прехрамбени производи, сада износи 25 процената.
The tariff rate for eight items of imported goods, such as pork and food products, is now 25 percent.

Сваке године у мају, прехрамбени производи долазе овде годишње Цларе Валлеи Гоурмет Веекенд, прославу богатих свежих производа у региону.
Each year in May, foodies flock here for the annual Clare Valley Gourmet Weekend, a celebration of the region's abundant fresh produce.

Комерцијална храна за псе нема одређених хранљивих састојака јер су ови прехрамбени производи често прекомјерани и високо обрађени.
Commercial dog foods lack certain nutrients because these food products are often overcooked and highly processed.

Сви ови прехрамбени производи дошли су нам у једном тренутку из Сједињених Америчких Држава и прилично су заузели њихово мјесто на домаћем тржишту.
All these food products came to us, at one time, from the United States of America, and quite thoroughly took their place in the domestic market.

Главнину узвоза у Јапан чине машинерија и опрема, фосилна горива, прехрамбени производи( нарочито говедина), хемикалије, текстил и сировине за јапанску индустрију.
Japan's main imports are machinery and equipment, fossil fuels, foodstuffs(in particular beef), chemicals, textiles and raw materials for its industries.

Такође, прехрамбени производи за пацијенте са остеохондрозом треба да садрже што је могуће више калцијума, витамина А и Д, Б и Ц, магнезијума и фосфора.
And also, food products for patients with osteochondrosis should contain as much calcium, vitamin A and D, B and C, magnesium and phosphorus as possible.

Али ова студија није се бавила зашто прехрамбени производи који су већ у заједничкој употреби нису означени као производи који би могли узроковати ове исте ефекте.
But this study did not address why food products already in common use had not been flagged as products that could cause these same effects.

Прехрамбени производи које купују грађани често садрже пестициде, нитрате, инсектициде, штетне конзервансе и боје, соли тешких метала и друге токсичне супстанце.
Food products purchased by citizens often contain pesticides, nitrates, insecticides, harmful preservatives and dyes, heavy metal salts and other toxic substances.

После светског рата многи нови прехрамбени производи постали су доступни типичном домаћинству, са брендираном храном која је рекламирана ради њихове погодности.
After the World War many new food products became available to the typical household, with branded foods advertised for their convenience.

Прехрамбени производи, који улазе у дигестивни тракт иритирани инфективним процесом, још више га иритирају и погоршавају знакове интестиналне инфекције код детета.
Food products, getting into the digestive tract irritated by the infectious process, irritate it even more and aggravate the signs of intestinal infection in a child.

Док су Сједињене Државе признате као највиши извозници хране у свијету, прехрамбени производи нису ни близу 10 најпродаванијих производа те земље.
While the United States is recognized as the topmost food exporter of the world, food products are nowhere near the top 10 most exported products of said country.

Додаци исхрани су прехрамбени производи чији је циљ да допуне нормалну исхрану у условима када преко хране нису задовољене дневне потребе за неопходним хранљивим материјама.
Food supplements are foodstuffs aimed for supplementing the normal diet in conditions when it does not satisfy the total daily needs for nutrients.

Власници аутомобила, туристи, власници пољопривредних машина, прехрамбени производи, преферирају преносиве надстрешнице због свог квалитета, поузданости, што може уштедјети свој новац и имовину.
Car owners, tourists, owners of agricultural machinery, food products prefer portable canopies due to their quality, reliability, which can save them money and property.

Прехрамбени производи које производе животиња укључују млеко које производе млечне жлезде, које се у многим културама пије или прерађује у млечне производе( сир, путер итд).
Food products produced by animals include milk produced by mammary glands, which in many cultures is drunk or processed into dairy products(cheese, butter, etc.).

Осим нормалне конзервансе, ови прехрамбени производи се испирају азотом или садрже апсорбери кисеоника како би одржали стабилност хране до 2035. године, уколико вјерујете у маркетинг.
In addition to normal preservatives, these foodstuffs are flushed with nitrogen or contain oxygen absorbers to keep the food shelf-stable until 2035, if you're to believe the marketing.

Вентилатор Млеко ПЛЦ је водећи произвођач и дистрибутер здрав, хранљиви и сигурне замрзнути млечних и не-замрзнути млечни прехрамбени производи са дистрибутивним каналима широм дужину и ширину Нигерији.
Fan Milk Plc, is a leading manufacturer and marketer of healthy, nutritious and safe frozen dairy and non-frozen dairy food products with distribution channels across the length and breadth of Nigeria.

И будући да ови биљни и прехрамбени производи нису регулирани од стране ФДА[ Фоод анд Друг Администратион], не постоји начин да се сасвим сигурно сазна да садрже количину активног састојка за који тврде.".
And since these herbal and nutritional products are not regulated by the FDA, there is no way to know for certain that they contain the amount of an active ingredient that they claim to.”.

Поједини прехрамбени производи који садрже биљке станолс или постројења стероли( на пример," ниже висок холестерол" маргарина) може такође бити додат у репи дијете да повећа свој ЛДЛ-смањење снаге у лечењу високог холестерола.
Certain food products that contain plant stanols or plant sterols(for example,"lower high cholesterol" margarines) can also be added to the TLC diet to boost its LDL-lowering power in high cholesterol treatment.