Примери коришћења Пре било на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Урадите то на врху вашег поста или пре било који линкови.
Do this at the top of your post or before any links.Црква је постојала пре било ког текста« Новог завета».
The Church existed for a long time before any of the new testament was written.Те податке ставите на врх датотеке додатака пре било којег другог кода.
Place this information into the top of the plugin file before any other code.ИП адресе се скраћују за 1 бајт пре било које обраде и обрађују се само анонимно.
The IP addresses are shortened by 1 byte before any processing and only further processed anonymously.Њен ауто је слетео са моста у новембру' 98. 8 месеци пре било које отмице.
Apparently her car went off the bridge in November of'98 eight months before any of the abductions.Историјски, Црква је постојала пре било ког текста« Новог завета».
Historically, the Church existed before any texts of the"new covenant" were written.Један тип је керамички или стаклени диск који се поставља на дно лонца пре било ког од састојака.
One type is a ceramic or glass disk that is placed at the bottom of the pot before any of the ingredients.Хавана је изградила урбану уличну железницу 1858. године пре било којег града у Европи осим Париза.
Havana built an urban street railway in 1858, before any city in Europe except Paris.Уз то, треба имати на уму да пре било ког интензивног тренинга не можете јести барем сат времена.
In addition, it should be remembered that before any intensified training you can not eat at least an hour.Ако се икада догодило,то би неизбежно било уређено пре било ког стварног емитовања.
If it ever did occur,it would have inevitably been edited out before any actual airing.Здравствени стручњаци такође треба да буду консултовани пре било које велике промене у индивидуалној исхрани или ступњевима вежбања“.
Health professionals should also be consulted before any major change in diet or levels of exercise.Можете аутоматски убацити позивни код мрежног провајдера пре било ког телефонског броја( ¢ Cтрана 7).
You can automatically insert a network provider dialling code before any phone number see Menu tree.Здравствени стручњаци такође треба да буду консултовани пре било које велике промене у индивидуалној исхрани или ступњевима вежбања“.
Health professionals should also be consulted before any major changes are made to diet or to exercise.Енгелман каже да је намењена за наношење на чисту кожу, тако да она добије највише апсорпције пре било ког другог производа или шминке за његу коже.
Dr. Engelman says that it's meant to be applied to clean skin so it gets the most absorption before any of your other skincare products or makeup.На крају, многи тренери постављају да је добро загревање пре било ког догађаја у којем се перформансе вреднују могу помоћи да се ментално припремите за задатак који долази.
Lastly, many trainers posit that a good warm-up before any event where performance is valued can help mentally prepare you for the task to come.Међутим, у Европској унији, Парламент је наведен као прва институција, истога протокол његовог председника долази пре било којег другог европског или националног протокола.
However, in the EU the Parliament is listed as the first institution, andhence the protocol of its President comes before any other European, or national, protocol.У циљу ограничавања настанка образовних дугова,Одбор степена курса може да обезбеди за увођење припремних едукативних активности да се изврши пре било ког теста за процену.
In order to limit the onset of educational debts,the Board of the degree course may provide for the introduction of preparatory educational activities to be carried out before any evaluation test.Овим позивом, пре било којих мера које влада може да усвоји према члану 155 нашег Устава настоји се да се градјанима понуди јасноћа и сигурност коју захтева питање од оваквог значаја- рекао је Рахој.
This call- before any of the measures that the government may adopt under Article 155 of our constitution- seeks to offer citizens the clarity and security that a question of such importance requires.”.Програм ће обезбедити кориснику највише свеобухватне информације о хард диску- Какав докумената, фајлова ифолдера заузме највише простора, пре било каквог датотека на дискувећина.
The program will provide the user the most comprehensive information on the hard drive- what kind of documents, files andfolders occupy the most space, before any kind of files on diskmost.Свака врста такмичења спортских захтева интензивну вежбу и оптималну кондицију у екцел, инеке од њих ће бити истакнута на вас прожимају са оптималним спортске перформансе пре било публике.
Every type of competition sports requires intense exercise and optimal fitness to excel, andsome of these will be highlighted here to imbue you with optimal sports performance before any audience.Dobro razmislite pre bilo koje velike kupovine.
Meditate before any major purchase.Pre bilo koje kupovine moraš da se zapitaš.
Before any purchase you just had to ask yourself the following question.Oni će biti tamo mnogo pre bilo koga od nas!”.
They will be there long before any of us".Da vam kažem,oni će biti tamo mnogo pre bilo koga od nas!”.
I tell you,they will be there long before any of us.“.Moraš da staviš potrebe tvog naroda pre bilo čega. Uključujući i tvoje.
You've got to put the needs of your people before anything else-- including your own.Tom obično dolazi u školu pre bilo kog drugog studenta iz odeljenja.
Tom usually gets to school earlier than any other student in his class.Pre bilo koje kupovine moraš da se zapitaš.
Before every purchase, ask yourself this.Turska je postala demokratija pre bilo koje od država o kojima pričamo.
Turkey became a democracy earlier than any of the countries we are talking about.I Dejvid je uspeo da skonta ceo moderni romantizam mnogo pre bilo kog drugog.
And David managed to clock the whole modern romantic movement way before anybody else.Obavezno pošaljite dnevni red pre bilo kog sastanka.
Send a simple email agenda before every meeting.
