Sta znaci na Engleskom ПРИВЛАЧЕ ЈЕДНИ - prevod na Енглеском

• attracted to each

Примери коришћења Привлаче једни на Српском и њихови преводи на Енглески

Наелектрисања привлаче једни друге.
The energies attract each other.

Две животиње привлаче једни друге, једноставно иду на њега.
Two animals attracted to each other, simply going at it.

Наелектрисања привлаче једни друге.
Like-energies attract each other.

Магнети привлаче једни друге и пружају поуздан фиксирање.
The magnets attract each other and provide a reliable fixation.

Наелектрисања привлаче једни друге.
Electricities, will attract each other.

Људи ипак привлаче једни друге, али не увек идеално пристају.
People though attract each other, but not always ideally fit.

Није ни чудо што их привлаче једни друге.
No wonder they're drawn to each other.

Џорџ и Амал су привлаче једни друге, али се ствари споро напредовала.
George and Amal were attracted to each other, but things progressed slowly.

Ми смо и даље веома привлаче једни друге.
We are still very attracted to each other.

А ови људи привлаче једни друге и удружују се, јер сви они имају заједнички циљ.
And these people attract one another and they get together because they all have a single cause.

Ми смо и даље веома привлаче једни друге.
We are still very attracted to one another.

Мислим да се пажња на ствари које вам уништавају На исти начин вас двоје привлаче једни друге.
I think you're drawn to things that destroy you the same way you two are drawn to each other.

Није ни чудо што их привлаче једни друге.
It's no wonder that they were attracted to each other.

У процесу хлађења паре честице привлаче једни другима и формирају капљице кише које пролије на терену.
In the process of cooling steam particles are attracted to each other and form droplets that rain spilled on the ground.

Није ни чудо што их привлаче једни друге.
It's no surprise that the two were attracted to each other.

Постоји мишљење да су у идеалној алијанси партнери поларни као плус и минус, али на крају привлаче једни друге.
There is an opinion that in an ideal union the partners are polar as a plus and a minus, but in the end attract each other.

Људи у непосредној близини ће увек бити привлаче једни друге, да се не смањи мртав само зато што сте у теретани.".
People in close proximity will always be attracted to each other, that isn't cut dead just because you're in a gym.”.

Знао сам у задњем делу главе да можда ово није била добра идеја, али смо јасно привлаче једни друге, тако да сам отишао са стомаку.
I knew in the back of my head that maybe this wasn't a good idea, but we were clearly attracted to each other, so I just went with my gut.

Смо привлаче једни друге у сваком животу, а кад умремо, Смо реинкарнирати да пронађу једни друге опет и опет и опет.
We're drawn to each other in each life, and after we die, we reincarnate to find each other again and again and again.

Кваркови за разлику од промене боје привлаче једни друге услед јаке интеракције, и честице које посредују овај процес се називају глуонима.
Quarks with unlike color charge attract one another as a result of the strong interaction, and the particle that mediated this was called the gluon.

Теорија социјалне компарације: појединци са сличним менталним болестима привлаче једни друге како би успоставили осећај нормалности за себе.
Social comparison theory: Individuals with similar mental illness are attracted to each other in order to establish a sense of normalcy for themselves.

Ако сте међусобно привлаче једни другима, онда је само питање види да ли имају заједничке интересе и може наћи на хладном месту да комуницирам.
If you're mutually attracted to each other, then it's just a matter of seeing if you have common interests and can find a cool place to interact.

Игра опис/ контроле: љубљење са хемије: да ли су ова 2 хемичара много привлаче једни друге, сви они желе да урадите је да брава на уснама мало, једино заустављање их је других људи у лабораторији. ако су 2 место које љубе ћете изгубити један ред тубе теста.
Description: These 2 Chemists are very much attracted to each other, all they want to do is lock lips for a little while, the only thing stopping them is the other people in the lab.

Обојица вас привлаче једни другима и волите једни друге, па зашто бисте хтели да смањите или тражите начине да ухватите свог партнера црвеном руком.
Both of you are attracted to each other and love each other, so why would you want to snoop around or look for ways to catch your partner red handed.

И, као што би то срећа имати, да смо обоје јако привлаче једни друге, тако да смо се вратили на челу на своје место за веома страствена љубав одлука следи оно што ја могу описати само као он обожава своје тело док смо заспали.
And, as luck would have it, we were both very much attracted to each other, so we headed back to his place for intensely passionate love-making followed by what I can only describe as him worshiping my body while we fell asleep.

Kad je Ben i ja smo blizu jedni drugima, to je kao da su šiljci privlače jedni druge.
When Ben and I are near each other, it's like the spikes are attracted to each other.

Не постоје разлике између позитивних и негативних набоја, осим што се честице истог набоја одбијају, а честице са супротним набојем привлаче једна другу.
There is no difference between positive and negative charges, except that particles with the same charge repel each other, and particles with opposite charges attract each other.

I, kao što bi to sreća imati, da smo oboje jako privlače jedni druge, tako da smo se vratili na čelu na svoje mesto za veoma strastvena ljubav odluka sledi ono što ja mogu opisati samo kao on obožava svoje telo dok smo zaspali.
And, as luck would have it, we were both very much attracted to each other, so we headed back to his place for intensely passionate love-making followed by what I can only describe as him worshiping my body while we fell asleep.

Користи прост модел кретања за генерисање многих различитих режима приказивања. Контролне тачке привлаче једна другу до одређене раздаљине, а онда почињу да се одбијају. Привлачење и одбијање је пропорционално раздаљини између две честице, слично као код нуклеарних сила. Написали Џејми Завински и Џон Пезарис, 1992.
Uses a simple simple motion model to generate many different display modes. The control points attract each other up to a certain distance, and then begin to repel each other. The attraction/ repulsion is proportional to the distance between any two particles, similar to the strong and weak nuclear forces. Written by Jamie Zawinski and John Pezaris; 1992.

Привлачи једни друге.
Attract each other.