Sta znaci na Engleskom ПРИВЛАЧИТИ - prevod na Енглеском

• attract
• attracting
• draw

Примери коришћења Привлачити на Српском и њихови преводи на Енглески

Циљ је привлачити их.
It's to attract them.

Ви их више нећете привлачити.
You won't attract them anymore.

Циљ је привлачити их.
The key is to attract them.

Ви их више нећете привлачити.
You will no longer attract them.

Циљ је привлачити их.
Our challenge is to attract them.

Она ће вас све више и више привлачити.
It will attract you more and more.

Овај уређај ће више привлачити похлепне рибаре.
This device will appeal more to avid fishermen.

У последње дане, зло ће све више привлачити људе.
In the End Times, the forces of evil will attract many people.

Сви мушкарци воле привлачити женску пажњу.
All men want to attract attention to women.

Ми схватамо учење озбиљно, али се забављамо стварајући то и привлачити нове људе да уче са нама.
We take learning seriously but have a lot of fun creating it and attracting new people to learn with us.

Ми сматрамо да ће забава привлачити коцкаре у коцкарницу.
We figure that entertainment would draw gamblers to the casino.

Тамо он неће непотребно привлачити пажњу, претворити се у оптималну позадину за друге методе декорације.
There he will not unduly attract attention, turn into an optimal background for other methods of decoration.

Такве игре ће посебно привлачити дечаке.
These games will especially appeal to boys.

Избегавајте органски отпад на тлу, а не привлачити животиње, као што су пацови, који могу садржати болест;
Avoid organic litter on the ground, not to attract animals, such as rats, which may contain the disease;

А шта је то што ће највише привлачити путнике?
What is it that will attract the user most?

Дакле, када мушкарци кажу да воле жене које изгледају природно, то значи да можете носити“ природну” шминку и истовремено привлачити мушкарце.
Thus, when men say that they like women who look natural, this means that you can wear“natural” makeup and at the same time attract men.

Тако је добро волети, говорити лијепе ствари, привлачити и напуштати вас кад то желим.
I love to use you. It's so good to love, say nice things, attract and abandon you when I want it.

Па, можете привлачити нови посао пасивно постављањем сопственог аффилиате програма и привлачењем других људи да промовишу свој производ.
Well, you can attract new business passively by setting up your own affiliate program and attracting other people to promote your product.

Будите весели и волите себе за кога сте, а ваше умерено поверење ће вас привлачити момци као топли пламен.
Be cheerful, and love yourself for who you are, and your oozing confidence will draw guys to you like moths to a warm flame.

Ово се најчешће јавља када болест почне привлачити пажњу околине, изазива исмијавање или осуђивање.
This is most often found when the illness begins to attract the close attention of the environment, causes ridicule or condemnation.

А оно што се морате запамтити о физичкој атракцији јесте то што не можете свима задовољити нити привлачити све, без обзира колико тешко покушавате.
And what you have to remember about physical attraction is that you can't please everyone or attract everyone no matter how hard you try.

И треће, можеш привести крају болне ситуације које се иначе могу избећи, тражећи и исправљајући пропуштене лекције које их настављају привлачити.
And third, you can put an end to otherwise avoidable painful experiences by finding and applying the missed lessons that keep attracting them.

Његова ријека и замршене улице њених камених долина настављају привлачити и осигурати сигурност арапског племена;
Its river, however, and the intricate recesses of its rocky valleys, still attract and give security to a tribe of Arabs;

Није потребно привлачити негативне емоције, и на крају се појављују када почињемо да се сећамо лоших и ужасних ноћних мора.
It is not necessary to attract negative emotions to yourself, and after all, they arise when we begin to remember bad and terrible nightmares.

Ови пројекти треба да подрже већ формиране, често интердисциплинарне мастер програме, који ће привлачити студенте из целог света.
EMJMD proposals at application stage must present fully developed, often interdisciplinary, master programmes which will attract students from around the world.

Таква лампа ће бити добро комбинована са изгледом просторије и неће привлачити непотребну непотребну пажњу својим артистичким, ометајућим изгледом.
Such a lamp will be well combined with the appearance of the room and will not attract unnecessary unnecessary attention with its artsy, distracting look.

Приљубимо се уз Реч Божију читавом својом душом, сјединимо се са њом у један дух, и знамења антихриста неће више чак ни привлачити нашу пажњу.
Let us cling to the Word of God with all our soul, let us unite with Him into one spirit, and the signs of the Antichrist will not even attract our attention.

Такве димензије и тежина су доступне за обраду од стране једне особе, није потребно привлачити додатне раднике за рад са овом врстом сухозида.
Such dimensions and weight are available for processing by one person, it is not necessary to attract additional workers to work with this type of drywall.

Спрушујући палубу или патио са атрактивним намјештајем, подигнутим вртним креветима и можда чак и воденим елементом, пружит ће вам године уживања и привлачити будуће купце.
Sprucing up a deck or patio with attractive furniture, raised garden beds and maybe even a water feature will give you years of enjoyment and appeal to future buyers.

Један од ефеката романа била је популаризација Богородичине цркве у Паризу, која је од тада почела привлачити на хиљаде туриста који су прочитали роман.
One effect of the novel was to shame the City of Paris into restoring Notre Dame de Paris, which attracted thousands of visitors after the novel's publication.