Sta znaci na Engleskom ПРИВРЕДИ - prevod na Енглеском

• economy
• businesses
• industry
• corporates
• economic
• business
• economies

Примери коришћења Привреди на Српском и њихови преводи на Енглески

Монопол у привреди је….
Monopoly in the economy is….

Анализа потреба за кадровима у привреди.
Analysis of human resources in the economy.

Удружење правника у привреди Србије Београд.
Association of Business Lawyers of Serbia Belgrade.

Овај свестрани алат је мора имати у привреди.
This versatile tool is a must have in the economy.

Подршка америчкој привреди на међународном тржишту;
Assisting U.S. businesses in the international marketplace;

Када Амбер постане Оранге, постоји промена у привреди.
When Amber becomes Orange, there is a change in economy.

У привреди постоји кружни ток прихода и потрошње.
In the economy, there is a circular flow of income and spending.

Русија жели да тргује, да сарађује, углавном у привреди.
Russia wants to trade, to cooperate, mostly in economy.

Да ли је свака парцела приватног земљишта у привреди( Србија) мапирана?
Is each privately held land parcel in economy(Serbia) mapped?

Домаћи фрезер за дрво- врло корисна ствар у привреди.
Homemade frezer for wood- a very useful thing in the economy.

Муњевите промене у науци, технологији, привреди и друштву, глобализација.
Rapid change in science, technology, economy and society, globalisation.

Сцревдривер- ово је неопходно и корисно средство у привреди.
Screwdriver- this is a necessary and useful tool in the economy.

У прошлим генерацијама, људи у привреди су се углавном фокусирали на новац.
In past generations, people in businesses tended to focus first on money.

Њиме говоре сви образовани Хаићани, и користи се у привреди.
It is spoken by all educated Haitians and is used in the business sector.

Свака акција у привреди подлијеже одређеном реду и има временски оквир.
Each action in the economy is subject to a certain order and has a time frame.

Економски ефекат као позитивна компонента динамике у привреди.
The economic effect as a positive component of the dynamics in the economy.

Занимања у привреди нису само популарни због добрих прилика каријере.
Occupations in business are popular not only because of the good career opportunities.

Такође можете сазнати више о улози коју влада игра у привреди.
You may also learn more about the role the government plays in the economy.

То је отприлике једнако целокупној привреди Швајцарске”, навела је Георгијева.
This is approximately the size of Switzerland's entire economy,” Georgieva said.

Предузетници су потребни и старт-уп култура је веома цењен у нашој привреди.
Entrepreneurs are needed and the start-up culture is highly valued in our economy.

Активност у привреди и сектору услуга( јавног, приватног и социјалне економије);
Activity in economy and services sectors(the public, private and social economy);.

С друге стране, Школа организује специјалне курсеве и обуке за запослене у привреди.
On the other hand, we organize special training courses for employees in industry.

Највише бесповратних средстава намењено је бујановачкој малој привреди- 17 милиона динара.
Most of the grant is intended for small businesses in Bujanovac- 17 million dinars.

Санкције против наших суседа и партнера( Русије) изазвале би велику штету нашој привреди.
Sanctions against our neighbours and partners(Russia) have greatly damaged our economy.

Анкета се састоји од десет питања која се односе на кредите привреди и становништву.
The survey consists of ten questions relating to loans to enterprises and household loans.

Правна лица регистрована у привреди су у знатној мери приватна предузећа- 88, 13%.
Legal entities registered in the economy are to a considerable extent, private companies- 88,13%.

Специфичности минералних ресурса у транзиционој привреди, реструктурирању и приватизацији.
Specificity of mineral resources in the transition economy, restructuring and privatization.

Пружање транспарентних информација грађанима и привреди о раду ЈЛС.
Dissemination of transparent information on the work of the LSU to citizens and the business sector.

Металичне, неметаличне и енергетске минералне сировине у минералној индустрији и привреди.
Metallic, non-metallic and energy mineral raw materials in the mineral industry and the economy.

Најјачи сектори у привреди су енергетика, рударство, металургија, машиноградња, пољопривреда и туризам.
The strongest sectors in the economy are energy, mining, metallurgy, machine building, agriculture and tourism.