Sta znaci na Engleskom ПРИКАЗАНА ЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Приказана је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Приказана је као лавица.
She is depicted as a lioness.
Завршена конструкција приказана је на слици 13.
The finished unit is shown in Photo 13.
На Слици 3 приказана је касификациона мапа 5NN.
Fig. 3 shows the 5NN classification map.
Најчешћа грешка приказана је на слици изнад.
The most common error is shown on the screenshot above.
Приказана је листа најпознатијих вирусних болести.
A list of the most famous viral diseases is presented.
Моделирана скица приказана је на Салону 1757. године.
A modelled sketch was shown at the Salon of 1757.
Приказана је листа најпознатијих вирусних болести.
The list of the most known virus diseases is presented.
Логичка табела овог елемента приказана је на слици 2.
The logic table of this element is shown in Figure 2.
У овом делу приказана је реплика римског оклопа и тунике.
This section shows replicas of a Roman armor and tunics.
Могућа варијанта такве шеме приказана је на слици 5.
A snapshot of simulation variables at is shown in Fig. 5.
Изнад врата лунети приказана је Гостољубље Аврамов о.
The lunette above the door shows the Hospitality of Abraham.
Ова једноставна веза,звана Т веза, приказана је на слици.
This simple connection,called the T connection, is shown in Figure.
На страници“ Постава” приказана је оријентација играча на следећи начин.
On the“Lineup” site the players' orientation is shown as follows.
Слика и структура инкубатора за„ лежење“ приказана је на слици 1.
The photo and structure of the“Hatching” incubator is shown in Figure 1.
Жена у наведеном карикатури приказана је као супруга узалудног пијаног.
The woman in said cartoon is depicted as the wife of an abusive drunk.
Стопа леукоцита за децу различитих узраста приказана је у табели.
The rate of leukocytes for children of different ages is presented in the table.
На фотографији из 1898. године приказана је његова слика у доби од дванаест година.
An 1898 photograph shows him painting at the age of twelve.
Представа је играна три сезоне и приказана је 11 пута.
The staging remained on the repertoire for three seasons and was performed 11 times.
Испод сваког хотела приказана је приближна цена собе у летњој сезони.
Below each hotel shows the approximate price for a room in the summer season.
Приказана је и диференцијална дијагноза патологија са сличним симптомима.
Also shown is the differential diagnosis of pathologies with similar symptoms.
На једном од радова приказана је атомска бомба, ас друге- нуклеарна гљива.
At one of the works shows an atomic bomb, on the other- a nuclear mushroom.
Гескјерова прва линија за компанију приказана је у Паризу у марту 2014.[ 1].
Ghesquière's first line for the company was shown in Paris in March 2014.[23].
У овом одељку приказана је фотографија мушког обрезивања пре и после операције.
This section presents photos of male circumcision before and after the operation.
Потреба за јодом за нормалну синтезу тироидних хормона приказана је у Табели.
The need for iodine for the normal synthesis of thyroid hormones is presented in Table.
Ова дихотомија у његовом раду приказана је у„ грациозном, духовитом и полираном” медију.
This dichotomy in his work is portrayed in a"graceful, witty, and polished" medium.
У филму Ранго из 2011. године група подземних кукумавки приказана је као оркестар маријача.
In the 2011 film Rango a group of Burrowing Owls is depicted as a band of Mariachi players.
Двадесет петорици мушкараца приказана је фотографија исте дјевојке обучене у бијело или црвено.
Twenty-five men were shown a photo of the same girl dressed in white or red.
Дневна брзина храњења кокоши несилица у зависности од старости птица приказана је у табели испод.
The daily feed rate for laying hens depending on the age of the birds is presented in the table below.
На овом видео снимку приказана је веома добра техника наношења и уклањања воштаног воска.
Very well the technology of drawing and removal of hot wax is shown in this video.
Она је позната људима од давнина, а приказана је у древним споменицима египатским.
She is known to people since ancient times, and is depicted in ancient Egyptian monuments.
Резултате: 110, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески