Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЧНО ДОСАДНО - prevod na Енглеском

• pretty boring
• quite boring
• rather dull
• quite annoying
• rather boring
• quite bored
• pretty annoying

Примери коришћења Прилично досадно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је прилично досадно.
This is quite boring.

Четкање може бити прилично досадно.
Unplugging can be quite boring.

Ово је прилично досадно.
This is pretty boring.

Везивање кравате је прилично досадно и дуго.
Tying a tie is pretty boring and long.

То је прилично досадно што се тога тиче.
It's pretty boring as far as that stuff goes.

Да, то је прилично досадно.
Yeah, it's pretty annoying.

Ово се никада раније није десило, али је сада постало прилично досадно.
This never happened before, but it has now become quite annoying.

Осећао сам се прилично досадно својим животом.
I was feeling quite bored with KL life.

Конструкција ограде не мора се састојати само од елемената. Изгледа прилично досадно.
The construction of the fence does not necessarily consist of only elements. It looks pretty boring.

Зато што би било прилично досадно ако је само једноставан текст.
Your website would be quite boring if it was just text.

Прилично досадно, модеран град доминира хладним бетонским грађевинама, направљена да издржи земљотресе будуће.
The rather dull, modern town is dominated by cold concrete edifices, built to withstand future earthquakes.

Иако може бити прилично досадно, није штетно за вас или вашу бебу.
Although it can be quite annoying, it is not harmful to you or your baby.

Али ако без шале, онда је ова апликација достојан замена за прилично досадно, тако да све друштвене личности препоручује!
But if without jokes, then this app is a worthy replacement for quite bored, so that all social personalities recommended!

Само путовање је прилично досадно, али путовање са сврхом је едукативно и узбудљиво.".
Ust to travel is rather boring, but to travel with a purpose is educational and exciting.

Прилично досадно возило, његових неколико модела( укључујући 408, 412 и новији 2142) заслужили су захвалност нације широм земље.
A rather dull vehicle, its several models(including the 408, 412 and the newer 2142) knew reconnaissance and appreciation nation-wide.

Бавећи се овим претњама може бити прилично досадно, тако да можете да урадите себи велику услугу, ако сте у почетку их спречи.
Dealing with these threats could be pretty annoying so you would do yourself a great favor by initially preventing them.

Ови догађаји значајно смањују самопоштовање, особа губи вјеру, будућност му изгледа прилично досадно, што изазива депресивно расположење.
These events significantly reduce self-esteem, a person loses faith, the future seems rather dull to him, which provokes a depressive mood.

То све звучи прилично досадно и тешко то изненађење било ко, али ипак погодан када је у једној апликацији!
It all sounds pretty boring and difficult this surprise anyone, but still convenient when it is in one app!

Говор престо је о стварима које су се догодиле прошле године, а планови и мјере се најављују у области законодавства. Понекад прилично досадно.
The speech of the throne is about things that have happened last year, and plans and measures are being announced in the area of legislation. Sometimes quite boring.

Једење сирове кале може бити прилично досадно и једноставно и зато бисте требали пробати мијешати ове храњиве листове с неким другим састојцима прије конзумирања.
Eating raw kale can be pretty boring and simple and thus you should try mixing these nutritious leaves with some other ingredients before consuming.

На срећу, вероватно нисте желели да убаците помфрит до краја вашег живота- запошљавање у индустрији минималне плате наговештава да је прилично досадно и незахвално.
Fortunately, you probably didn't want to sling fries for the rest of your life anyway- minimum-wage food industry jobs tend to be pretty boring and thankless.

Ако се из неког разлога осећате прилично досадно, али се нећете упуштати у комплексне заплете парцеле још једног лукавог пројекта, онда је ово савршена игра!
If for some reason you feel quite bored, but you are not going to delve into the complex plot twists of another tricky project, then this is the perfect game!

Ваш стомак расте, хормони повраћају кроз своје тело, ваша материца ће притиснути против ваших ребара- што може да се осећа прилично досадно- и брзо устајање се више не дешава.
Your stomach grows, hormones vomit through your body, your uterus will press against your ribs- which can feel quite annoying- and getting up quickly does not happen anymore.

Његова величина је мала( не више од 12цм), перје је прилично досадно, што је више предност него недостатак: за птице грабљивице није лако видјети.
Its size is small(no more than 12 cm), the plumage is rather dull, which is rather an advantage than a disadvantage: it is not so easy to see for birds of prey.

У Ецо моду, путовање изгледа прилично досадно, уопштено, ова функција је прилично тренд, поготово неуспешна је у комбинацији са старим аутоматским мењачем са четири брзине.
In Eco mode, the trip seems rather boring, in general this function is rather a trend, especially it is unsuccessful in tandem with the old four-speed automatic gearbox.

Узимајући у обзир чињеницу да је нова Ваио телефона је прилично досадно и има прилично високу цену за КСНУМКС долара, можда чак и загрижених фанова марки ВАИО неће жалити превише за њега.
Considering the fact that the new VAIO Phone is rather dull and has a pretty steep price for 420 dollars, perhaps even die-hard supporters of the brand VAIO will not complain too much for him.

Bila bi prilično dosadno ako se figure ne bi nikada micale.
It'd be pretty boring if the pieces never moved.

Bilo bi prilično dosadno živeti ako bi sve išlo po planu svaki put.
It would be a pretty boring existence if everything went exactly to plan, every time.

Čekanje na hranu u restoranu je prilično dosadno i.
For me, eating out in a restaurant is rather boring.

Prilično dosadno, ha?
Pretty boring, huh?