Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЧНО МИРНО - prevod na Енглеском

• quite calmly
• pretty quiet
• quite peacefully

Примери коришћења Прилично мирно на Српском и њихови преводи на Енглески

Прилично мирно док је позвала.
Pretty quiet until she called.

Овде је прилично мирно ван сезоне.
It does get pretty quiet in the off season.

Свраб није јак, па се зец понаша прилично мирно.
The itch is not strong, so the rabbit behaves quite calmly.

Прилично мирно, почела је да приговара да је сломила породицу.
Quite calmly, she began to reproach that she was breaking her family.

Током времена, ласица прилично мирно прераста у пољупце и снажне загрљаје.
Over time, weasel quite calmly grow into kisses and strong hugs.

И реагују прилично мирно када њихов партнер дође по нешто у тако интимној процедури.
And they react quite calmly when their partner comes for something during such an intimate procedure.

Моја мама некако седео тамо и био је прилично мирно, мене пита," Да ли сте сигурни?
My mom just kind of sat there and was pretty quiet, asking me,"Are you sure?

Прилично мирно, можете направити сок ујутро без буђења малог детета у суседној соби.
Quite calmly, you can make some juice in the morning without waking up a small child in the next room.

Водолије се обично понашају прилично мирно и не покушавају да се упусте у сукоб.
Aquarians usually behave quite calmly and do not seek to delve into the conflict.

Тада је одлучено о ситуацији- или је познаник наставио прилично мирно, или је пут постао сувише уски.
Then it was decided on the situation- either the acquaintance continued quite peacefully, or the path became too narrow.

Реалист је особа која увијек адекватно и објективно перципира вањску стварност и прилично мирно реагира на њу.
A realist is a person who always adequately and objectively perceives external reality and quite calmly reacts to it.

Односно, огромна већина заражених микобактеријама ће живети прилично мирно током свог живота и никада неће оболети од туберкулозе.
That is, the overwhelming majority of those infected with mycobacteria will live quite peacefully throughout their lives and will never get sick with tuberculosis.

Истовремено, значајно смањење температуре чак и до 14 ° Ц може се пренијети од стране рибе прилично мирно( наравно, не јако дуго).
At the same time, a significant decrease in temperature even up to 14° С can be transferred by fish quite calmly(of course, not for a very long time).

Они појединци Цане Цорсо коме сам имао среће да ме сусретну, нису имали појма која је агресија била према животињама, а они су третирали људе на тренингу прилично мирно.
Those individuals Cane Corso whom I was lucky to encounter me, had no idea what aggression was to animals, and they treated people at the training ground quite calmly.

Уторак је тако да вероватно овде неће бити велика гужва, знаш, мислим да ће бити прилично мирно, али главна ствар је да се протрудиш да све буде уредно, чисто, потруди се да сви добију пиће.
It's Tuesday so it's probably not gonna be that busy, you know, I mean it's gonna be pretty quiet, but the main thing is to just make sure everything's tidy, clean, make sure everybody's drinks are refilled.

Они појединци Цане Цорсо са којима сам имао среће да се сусретим, нису имали појма каква је била агресија према животињама, а на платформи за обуку третирали су људе прилично мирно.
Those individuals Cane Corso whom I was lucky to encounter me, had no idea what aggression was to animals, and they treated people at the training ground quite calmly.

Bila je prilično mirno u Automobil na putu kući.
She was pretty quiet in the car on the way home.

U svakom slučaju, zimskih meseci su obično prilično mirno OVDE.
Anyway, winter months are usually pretty quiet here.

Oktobar mi je prošao prilično mirno.
February has been pretty quiet for me.

Гуппи су прилично мирне рибе.
Guppies are quite peaceful fish.

Ангелфисх су прилично мирне, дакле, компатибилне са готово свим мирним рибама.
Angelfish are quite peaceful, therefore, compatible with almost all calm fish.

Такође су прилично мирне и мале величине.
They are also quite peaceful and small in size.

По својој природи, Свордтаилс су прилично мирне, воле мир у акварију.
By their nature, the Swordtails are quite peaceful, love peace in an aquarium.

Истовремено, сама трудноћа је прилично мирна и без компликација.
At the same time, the pregnancy itself is quite calm and without complications.

Иза све ваше динамике, прилично мирна природа је везана.
Behind all your dynamism, a fairly calm nature is shackled.

Барбице се одликују високом активношћу, док су прилично мирне.
For barbs are characterized by a high activity, and they are quite peaceful.

Карактеристичне карактеристике укључују и прилично мирну природу животиња.
The distinctive features also include the fairly calm nature of animals.

Ja sam prilično miran".
I am fairly calm.".

Videla sam da su sva trojca prilično mirni.
Once there, the three looked fairly calm.

Videla sam da su sva trojca prilično mirni.
I think everyone else was fairly calm.