Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЧНО УОБИЧАЈЕН - prevod na Енглеском

• fairly common
• quite common

Примери коришћења Прилично уобичајен на Српском и њихови преводи на Енглески

Гљива је прилично уобичајена у Русији.
Mushroom is quite common in Russia.

Такав проблем као стидљивост је прилично уобичајен.
Such a problem as shyness is quite common.

Ово је прилично уобичајена компликација.
This is a fairly common complication.

Али изгледа да овај феномен може бити прилично уобичајен.
But it seems that this phenomenon can be quite common.

Систем је био прилично уобичајен у средњем веку.
The system was quite common in medieval times.

Ово је прилично уобичајени проблем са којим се суочавају многи.
It's a fairly common problem that many people face.

Парно купатило- још један прилично уобичајен метод лечења.
Steam Bath- another fairly common method of treatment.

Месо је прилично уобичајен производ који користи просечна особа.
Meat is a fairly common product used by the average person.

Бол у зглобовима је прилично уобичајена, нарочито код старијих људи.
Joint pain is quite common especially among old people.

Целер је прилично уобичајено поврће које расте у мочварама иу двориштима.
Celery is a fairly common vegetable that grows in marshland and in backyard plots.

Уосталом, овај алат је прилично уобичајен и сигурно имате при руци.
After all, this tool is quite common and surely you have at hand.

И ово је прилично уобичајена патологија, често откривена касно.
This is a fairly common pathology, unfortunately, often detected late.

Апнеја у спавању је, нажалост, прилично уобичајен поремећај дисања.
Sleep apnea is, unfortunately, a fairly common breathing disorder.

Због тога што је прилично уобичајено, бабица увек прати ваш крвни притисак.
Because it is fairly common, your blood pressure is always monitored by the midwife.

Овде су пластичне пивске бочице прилично уобичајени вид на фестивалима и слично.
Here, plastic beer bottles are a fairly common sight at festivals and the like.

Слична ситуација прилично уобичајена и манифестује се у темама креираним у мрежи.
Similar situation quite common and manifested in the themes created in the network.

Сада се зна да је такав чин био прилично уобичајен у раним египатским временима.
Such an act is now known to have been fairly common in early Egyptian times.

Ерисипелас је прилично уобичајена инфективна обољења коже, често узрокујући релапс.
Erysipelas is a fairly common infectious disease of the skin, often causing relapses.

Оптимални параметри водене средине су прилично уобичајени за тропски акваријум.
The optimal parameters of the aquatic environment are quite common for a tropical aquarium.

Гледање филмова може бити прилично уобичајена забава у вашем свакодневном животу.
Watching movies can be a quite common entertainment in your daily life.

Апендицитис је прилично уобичајен у доби од 10 до 30 година, али се може јавити у скоро свим годинама.
Appendicitis is quite common between the ages of 10 and 30 but can occur at almost any age.

( Оксана) Овакав проблем, када пилићи полажу јаја у мекој љусци или потпуно без љуске, је прилично уобичајен.
(Oksana) Such a problem, when chickens lay eggs in a soft shell or completely without a shell, is quite common.

Концепт потреса био је прилично уобичајен у прошлости и значио је, ако је дословно, лош облик.
The concept of moveton was quite common in the past and meant it, if literally, bad form.

То је прилично уобичајен осећај и онај који се често одиграва у спаваћим собама и купатилима широм света.
This is a fairly common feeling and one that often plays out in bedrooms and bathrooms all over the world.

Данас су ови производи прилично уобичајени, јер омогућавају оптимизацију употребе корисног простора.
Today, these products are quite common, as they allow to optimize the use of usable space.

То је прилично уобичајен закључак да су наши страхови од МСГ-а, посебно у кинеској храни, делимично резултат ксенофобије.
It's a fairly common conclusion that our fears of MSG, specifically in Chinese food, were partially the result of xenophobia.

Суви кукуруз, познатији као кукуруза, је прилично уобичајен облик стопала због дуготрајног трења или повећаним притиском на кожи.
Dry corn, better known as corns, is a fairly common form of the feet due to prolonged friction or increased pressure on the skin.

Сваки мотив је прилично уобичајен, рекли су, али за обоје песме заједно и за исти број пута није случајно.
Each motif is fairly common, they said, but for both songs to use the two motifs together and for the same number of times was no accident.

Никл се може помешати са златом како би створио бијелу( или сиву) боју, али имајте на уму да никл може изазвати дерматитис код неких људи( никл је прилично уобичајен алерген).
Nickel can be mixed with gold to create a white(or gray) color, but be aware that nickel can cause dermatitis in some people(nickel is a fairly common allergen).

Токсични еритем је прилично уобичајен осип који се појављује на телу код око 20-50% новорођенчади у року од 2-4 дана живота.
Toxic erythema is a fairly common rash that appears on the body in approximately 20-50% of newborns on the 2nd to 4th day of their life.