Примери коришћења Приморје на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Приморје је јасна.
Јадранско приморје.
Приморје територије.
Црногорско приморје.
The Montenegrin Littoral.Балканско полуострво( Јадранско, Јонско,Егејско приморје), 15.
Balkan Peninsula(Adriatic, Ionian,Aegean coast), 15.Бока Которска и црногорско приморје са означеним плажама.
Bay of Kotor and the Montenegro coast with marked beaches.Соколск а жупа за Приморје.
Falcon District of the Littoral.Црна Гора и Приморје препуни су њених богоугодних трагова.
Montenegro and the Coast are full of her traces pleasing to God.Викторијанци средње класе користили су услуге воза да посете приморје.
Бугарско приморје покрива цео источни део Бугарске.
Старе аласке приче итрадиције привлаче туристе да дођу на Бугарско приморје.
Old fishing stories andtraditions attract tourists on the Bulgarian Black Sea coast.Ел Маресме је приморје налази између Барселоне и Ла Селва.
Као и оригинал Мрачна комора,викторијански пројектор са 360 степени поглед на приморје.
As well as an original Camera Obscura,a Victorian projector with a 360-degree view of the seafront.Три месеца касније стижу на сиријско приморје и девет месеци опседају славну Антиохију. 3. јуна 1098.
Three months later they arrived at the coast of Syria and for nine months besieged glorious Antioch.На Олимпијском приморје имају потенцијал за интересантним тржиштима од сувенира, златара, Бутик, супермаркета, итд.
At Olympic Coast have the potential for interesting markets from souvenir shops, jewelers, Boutique, supermarkets, etc….Када је бугарски туризам у питању,посебно се издвајају Црно море( бугарско приморје), као и планине и ски центри.
When we talk about the Bulgarian tourism,very important place took Bulgarian coast on the Black Sea, as well as mountain and their ski centers.Први приморје борбена брода, УСС Слобода, наручио је на КСНУМКС новембра КСНУМКС у парку ветерана, Милвоки, Висконсин.
The first littoral combat ship, USS Freedom, was commissioned on 8 November 2008 in Veteran's Park, Milwaukee, Wisconsin.Године 1448. добио је титулу" херзог"- херцег од Светога Саве, по чему је касније читава област,укључујући и Хум и Приморје, добила назив Херцеговина.
In 1448, he gained the title of herzeg, after which the entire area,including Hum and Primorje, was named Herzegovina.Приморје сила множења односи на способност Сеапхантомс нуди као снага мултипликатор у одбрани обале против терориста, шверцери, итд.
Littoral force multiplication refers to the capability Seaphantoms offers as a force multiplier in defense of coastlines against terrorists, smugglers, etc.А код већине универзитетских зграда смештених у самом срцу града, све што вам треба је лако доступно, укључујући куповину,забаву и приморје.
And with most University buildings located in the heart of the city, everything you need is within easy reach including shopping,entertainment and the seafront.Галеацо Ћано је исистирао да Италија мора анектирати цело хрватско приморје, а после неког времена Немци су се повукли да би сачували немачко-италијанске односе.
Ciano insisted that Italy must annex the whole Croatian littoral, and after some time the Germans pulled back to protect German-Italian relations.У Приморју, завршио кривичну истрагу против бившег вршиоца дужности шефа Федералне миграционе службе Русије за Приморје Александрове територије Мукхин.
In Црногорско приморје је познато по својим вјерским споменицина, укључујући катедралу светог Трипуна у Котору, базилику светог Луке( стару више од 800 година), цркву Госпа од Шкрпјела, манастир Савину и остале.
The Montenegrin coastal region is especially well known for its religious monuments, including the Cathedral of Saint Tryphon in Kotor, the basilica of St. Luke(over 800 years), Our Lady of the Rocks(Škrpjela), the Savina Monastery and others.Кавкаска клисура, 1893 На Кавказу, 1870 Батум, 1881 Потапање Интибаха,1880 Одбрана Бајазета током Руско-турски рат, 1891 Приморје, 1897 Месечина на Неви, 1898 Дача, 1892.
Caucasian Gorge, 1893 In the Caucasus Mountains, 1870 Batum, 1881 The Sinking of the Intibakh,1880 Defence of Bayezet during the Russo-Turkish War, 1891 Seaside, 1897 Moonlight on the Neva, 1898 Dacha, 1892.Црногорско приморје је познато по својим вјерским споменицина, укључујући катедралу светог Трипуна у Котору, базилику светог Луке( стару више од 800 година), цркву Госпа од Шкрпјела, манастир Савину и остале.
The Montenegrin coastal region is especially well known for its religious monuments, mostly related to Venetian architecture, including the Cathedral of Saint Tryphon, the basilica of St. Luke(over 800 years), Our Lady of the Rock(Škrpjela), the Savina Monastery, and others.Стварно постоје две земље у Хрватској, унутрашња( aka Славонија и Средишња Хрватска), која је била део Мађарске хиљаду година и стога мисли да је у ствари Аустрија, иприобална земља( aka Далмација, Приморје и Истра), која је била део Млетачке Републике тисућу година и стога мисли да је у ствари Италија.
Croatia comprises two regions, the inland(also known as Slavonia and Središnja Hrvatska), which was part of Hungary for a thousand years and therefore thinks it is really Austria, andthe coast(also known as Dalmatia, Primorje and Istria), which was part of the Venetian Republic for a thousand years and therefore thinks it is really Italy.То је ширење градова на приморју, а то је суштински бродоградилиште до 1984.
It is a conurbation at the coast, and it was an essential dockyard until 1984.У Белој Крајини и Словеначком приморју једу се овчетина и коза.
In White Carniola and the Slovenian Littoral mutton and goat are eaten.Четири параглајдинг клуба на црногорском приморју организују уживање за љубитеље екстремних спортова.
Four paragliding clubs are organizing paragliding events on Montenegrin coast for those who love extreme sports.Севернокорејски рибарски брод задржан је у ексклузивној економској зони Русије у Приморју.
North Korean fishing vessel detained in the exclusive economic zone of Russia in Primorye.
