Sta znaci na Engleskom ПРИНЦИПА И ПРАКСЕ - prevod na Енглеском

• principles and practices
• principles and practice

Примери коришћења Принципа и праксе на Српском и њихови преводи на Енглески

Наш програм је дизајниран да вам пружи основа на принципа и праксе високоградње.
Our program is designed to provide you with a foundation in the principles and practice of building construction.

Национална држава, самоопредељење и мањине на Балкану- између принципа и праксе;
The nation-state, self-determination and minorities in the Balkans- between the principles and practices;

Комунисти су присталице принципа и праксе ауторитета, револуционарни социјалисти имају поверења само у слободу.
The communists are supporters of the principle and practice of authority: the revolutionary socialists have no faith except in freedom.

Овај курс вам даје прилику да стекну велико знање и разумевање принципа и праксе управљања пословања.
This course gives you the opportunity to gain extensive knowledge and understanding of the principles and practices of business management.

Комунисти су присталице принципа и праксе ауторитета, револуционарни социјалисти имају поверења само у слободу.
The Communists are the upholders of the principle and practice of authority, the Revolutionary Socialists have confidence only in liberty.

Опремити студенте са општом пословном оперативног знања у поред специјализованих знања принципа и праксе осигурања.
To equip students with general business operational knowledge in addition to the specialized knowledge of the principles and practices of insurance.

Комунисти су присталице принципа и праксе ауторитета, револуционарни социјалисти имају поверења само у слободу.
The Communists are the partisans of the principle and practice of authority, while revolutionary Socialists place their faith only in freedom.

Мастер из области комуникација, медија и театра пружа детаљно истраживање принципа и праксе комуникације, медија и позоришта.
The Master of Arts(M.A.) in Communication, Media and Theatre provides an in-depth study of the principles and practices of communication, media, and theatre.

Системски-оријентисани програми третирају системско инжењерство као посебну дисциплину и већина курсева уче фокусирање на системских инжењерских принципа и праксе.
Systems-centric programs treat systems engineering as a separate discipline and most of the courses are taught focusing on systems engineering principles and practice.

Курс се фокусира на учење инжењерских принципа и праксе, као и израчунавање способности и принципе дизајна, који се односи на широк спектар енергетских система.
The course focuses on learning engineering principles and practices, as well as computing skills and principles of design, relating to a wide range of mechanical engineering systems.

Овај курс пружа постдипломско образовање за постојеће и будуће професионалце у позадини, принципа и праксе управљања животном средином, посебно у контексту мокрим сувим и полу-сушним тропских екосистема.
This course provides postgraduate education for existing and future professionals on the background, principles and practices of environmental management, particularly in the context of wet-dry and semi-arid tropical ecosystems.

Наоружан са темељном познавању пословних принципа и праксе, дипломци су на отишли да настави каријеру као рачуновођа, финансијских аналитичара, аналитичарима политика, корпоративних директора, државних службеника, самосталних предузетника, маркетинг менаџера, менаџера људских ресурса и много много више.
Armed with a thorough knowledge of business principles and practice, graduates have gone on to pursue careers as accountants, financial analysts, policy analysts, corporate executives, civil servants, independent entrepreneurs, marketing managers, human resource managers and much much more.

Tema konferencije bila je" Moderni principi i prakse u telemedicini i e-zdravstvu".
The conference's theme was"Modern Principles and Practices in Telemedicine and E-Health.".

Овај курс се фокусира на подучавање принципа и пракси које се користе при развоју великих апликација предузећа.
This course focuses on teaching the principles and practices used when developing larger scale enterprise applications.

Наши студенти су из свих крајева света и створи свјетска онлине заједнице са циљем разумевања и дубоко упијање принципе и праксе Гаудииа Ваисхнава.
Our students come from all over the world and all spheres of life, creating a vibrant community with the goal of understanding and deeply imbibing the Gaudiya Vaishnava principles and practices.

Његов циљ је да сазнате о принципима и пракси студија кохорте, контроле случаја и унакрсног пресека.
Its aim is for you to learn about the principles and practice of cohort, case-control and cross-sectional studies.

Студенти на курсевима пословног менаџмента фокусирају се на фундаменталне и међусобне принципе и праксе управљања.
Students in business management courses focus on the fundamental and intermediate principles and practices of management.

Naši principi i praksa proističu iz našeg iskustva, iskustva pravih ljudi na stvarnim poslovima.
Our principles and practice stem from our experience, the experience of real people in real jobs.

Наши студенти су из свих крајева света и створи свјетска онлине заједнице са циљем разумевања и дубоко упијање принципе и праксе Гаудииа Ваисхнава.
Our students are from all over the world and create a worldwide online community with the goal of understanding and deeply imbibing the Gaudiya Vaishnava principles and practices.

То ће излагати студенте на основним принципима и праксама на терену у циљу изградње темеља за њихове будуће личних, академских, или стручних стазама.
It will expose students to the core principles and practices of the field in order to build a foundation for their future personal, academic, or vocational paths.

Овај програм излаже студенте са основним принципима и пракси у области драме и позоришта.
This program exposes students to the core principles and practices in the fields of drama and theatre.

Студенти ће имати потпуно разумевање у принципима и праксама компјутерских система из софтверских и хардверских тачке гледишта.
Students will have a thorough understanding of the principles and practices of computer systems from software and hardware points of view.

И да побољшају своје знање о принципима и праксама ислама, с друге стране.
And to enhance their knowledge about the principles and practices of Islam, on the other hand.

Програм је осмишљен тако да пружа иновативни наставни план и програм префињене курсева који изгради јаку основу у основним принципима и пракси управљања људским ресурсима.
The program is designed in such a way that it provides an innovative curriculum of refined courses that build a strong foundation in the core principles and practices of human resource management.

Njome se utvrđuju osnovni principi i prakse koji leže u osnovi zajedničkog pristupa rešavanju pitanja raseljavanja i zaštite raseljenog stanovništva.
It sets out main principles and practices underpinning a collaborative approach to addressing displacement and protection of displaced populations.

Важне информације за сертификациона тела и њихове клијенте Како трогодишња транзиција на ISO 9001 и ISO 14001 улази у своју последњу годину, IAF( глобална асоцијација за развој принципа и пракси за спровођење оцењивања усаглашености) усвојила је рез….
Important information for certification bodies and their clients As the three-year transition for ISO 9001 and ISO 14001 moves into its final year, IAF the global association for developing the principles and practices for the conduct of conformit….

Програм је дизајниран да помогне студентима стицање техничког знања, разумевање и способности у принципима и пракси који су укључени у производњу и коришћење шума и очување водних ресурса.
The program is designed to help students acquire technical knowledge, understanding, and abilities in the principles and practices involved in the production and utilization of forests and the conservation of water resources.

Učesnicima projekta biće predstavljeni principi i praksa organizacije civilnog društva u okviru omladinskih centara, a povezaće se i sa vršnjacima koji su uključeni u rad nevladinih organizacija i medija u drugim opštinama u Srbiji.
The principles and practice of civil society organizations in youth centers will be presented to participants in the project, and they will also be connected with their peers, who are involved in the work of NGOs and the media in other municipalities in Serbia.

Али, тешко је сагледати како Турска може бити савезник коме се верује, ако се окренула принципима и праксама, које су толико различите од западних или, како земља може да осигура наставак свој развоја и безбедности, без НАТО пакта као стожера.“.
But it is hard to see how Turkey can be a trusted ally if it embraces principles and practices so at odds with the West, or how the country can ensure its own continued development and security without NATO as an anchor.”.

Додатни специфичан циљ овог програма је да разоткрије" неодлучне" студенте на основним принципима и праксама на терену у циљу изградње темеља за њихове будуће личних, академских, или стручних стазама.
An additional specific aim of this program is to expose“undecided” students to the core principles and practices of the field in order to build a foundation for their future personal, academic, or vocational paths.