Sta znaci na Engleskom ПРИРОДЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• nature is

Примери коришћења Природе је на Српском и њихови преводи на Енглески

Љепота природе је магична.
The power of nature is magical.

Откривење из природе је јасно.
The revelation from nature is clear.

Девојка на природе је веома лепа и секси.
The girl by nature is very beautiful and sexy.

Све што употребите из природе је од користи.
Everything that is created in Nature is useful.

Ићи против природе је као када се мачка спари с мајмуном.
Going against nature is like the cat who suckled that monkey.

Основни закон природе је самоочување.
The first law of nature is self-preservation.

Историја природе је, заправо, историја људског друштва.
The history of nature is actually the history of human society.

Основни закон природе је самоочување.
The primary law of nature is that of self-preservation.

Заправо, не постоји гаранција да све што долази из природе је добро за једну.
Actually, there is no guarantee that anything that comes from nature is good for one.

Основни закон природе је биће што бити мора.
Obeying the basic laws of nature is what we need to be doing.

Комбинују економски раст са очувањем природе је основна активност за свет.
Combine economic growth with conservation of nature is a fundamental activity for the world.

Ово антропоморфизовање природе је централно за екоалармистички поглед на свет.
This anthropomorphising of nature is central to the eco-alarmist outlook.

Домаћи Појава из врта и природе је дочарала брзо.
Home-made Advent decoration from our own garden and nature is quickly conjured.

Све природе је дар од Бога да се негује са осећањем захвалности и газдовања;
All of nature is a gift of God to be cherished with a sense of gratitude and stewardship;

Најглупљи принцип људске природе је жеља да се ценимо.
The deepest craving of human nature is the desire to be appreciated.

Имати дугу косу од природе је, наравно, добра, али ако је не можете пустити на жељену дужину.
Having long hair from nature is good, of course, but if you can't let it go to the desired length.

Тако богата разноликост природе је готово нигде друго да се види.
So rich diversity of nature is almost nowhere else to be seen.

Ако истраживање природе је нешто што апелује на своје појединачне интересе, препоручујемо вам да изађем на улицу да Платја де Сант Ллуис.
If exploring nature is something that appeals to your particular interests, we recommend that you venture out to Platja de Sant Lluís.

А први и основни закон природе је очување сопствене врсте!
And the first and highest law of nature is the preservation of one's own kind!

Чудо природе је такође у чињеници да једна оплођена ћелија, када је подељена, беби обезбеђује све што је потребно. Укључујући пуни пансион.
The wonder of nature is also in the fact that a single fertilized cell, when divided, provides the baby with everything necessary. Including full board.

Али и ЦД са снимцима звукова природе је пријатан и може бити врло ефикасан.
But even a CD with recordings of the sounds of nature is pleasant and can be very effective.

Међународна унија за заштиту природе је најстарија и највећа глобална еколошка мрежа са више од 1000 владиних и невладиних организација у 140 земаља.
The International Union for Conservation of Nature is the world's oldest and largest global environmental network- comprising more than 1,000 government and NGO member organizations, in more than 160 countries.

Пособено упечатљив терен за праве љубитеље риболова и природе је живописни предео поред речног тока Радике.
A particularly impressive setting for real lovers of fishing and nature is the picturesque landscape along the Radika River.

Противљење ограничењима природе је најдубљи израз људског духа, којим стваралац претвара судбину у лепоту.
The resistance to the limitations of nature is the deepest expression of human spirit, using which, the creator transforms destiny into beauty.

Један од најмање позитивних, али најтрајнијих аспеката људске природе је наша способност да мрзимо људе који су другачији.
One of the least charming but most persistent aspects of human nature is our capacity to hate people who are different.

Главни циљ оних који су под утицајем грешне природе је да од себе начине бога, да имају потпуну контролу на својим животом, или бар тако мисле.
The main goal of those under the influence of the sin nature is to make himself a god, to have complete control over his life, or so he thinks.

Сакрамент природе је способан за фасцинантно и очаравајуће, а ако се прави професионалац бави тетовирањем и одабраном квалитетном скицом, онда таква тетоважа може постати право умјетничко дјело.
The mystery of nature is capable of fascinating and enchanting, and if a real professional was engaged in tattooing and a high-quality sketch was chosen, then such a tattoo can become a real work of art.

Али машта није довољно јер реалност природе је далеко чудесно од свега што можете да замислите.
But imagination alone is not enough because the reality of nature is far more wondrous than anything we can imagine.

Грејев код природе је користан( у поређењу са ланцем кодова, који се називају де Бруијне секвенце), само један сензор ће променити у било ком тренутку, тако да неизвесности у току транзиције између два дискретна стања ће само бити плус или минус једне јединице угаоног мерног уређаја способног за решавање.
The Gray code nature is useful compared to, also called, as only one sensor will change at any one time, so the uncertainty during a transition between two discrete states will only be plus or minus one unit of angular measurement the device is capable of resolving.

Једна стратегија у потрази за најосновнијим законима природе је тражити најопштију математичку групу симетрије која се може применити на темељне интеракције.
One strategy in the search for the most fundamental laws of nature is to search for the most general mathematical symmetry group that can be applied to the fundamental interactions.