Примери коришћења Природне гуме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оне су направљене од 100% природне гуме.
Сеат Материјал НР( природне гуме за чисти систем вода);
Seat Material NR(natural rubber for pure water system);ЦАФ се прави од одабраних азбестних влакана, природне гуме, материјала за пуњење и боје.
CAF are made from selected asbestos fiber, natural rubber, filling material and dye.Материјал на бази природне гуме не може се користити у свим случајевима.
Material based on natural rubber may not be used in all cases.Смоле и полистирен са структуром мале молекулске масе могу бити присутни у лепку,који је направљен од природне гуме.
Resins and polystyrene with a low molecular weight structure may be present in the glue,which is made from natural rubber.Направљен је од природне гуме, жуте данфен и прерађује обрадом.
It is made from natural rubber, yellow danfen and processed by processing.Затим, релевантна државна одјељења могу се модифицирати на стандардној гумени мешавини, однос природне гуме је ограничен на 50% или мање.
Next, the relevant state departments may be modified on the standard Старој гуми израђеној од природне гуме чак је потребно и сирће да би поново постало податно.
Old Развој пластика је исто тако био убрзан открићем Чарлс Гудјеаровог процеса вулканизације којим се формирају термоотпорни материјали од природне гуме.
The development of plastics also accelerated with Charles Goodyear's discovery of vulcanization to thermoset materials derived from natural rubber.Синтетичка гума служи као замена природне гуме у многим случајевима, посебно кад су побољшане особине материјала неопходне.
Synthetic Биљни полимер под именом целулоза пружа затезну чвстоћу природним влакнима и канапима, адо раног 19. века природне гуме су ушле у широку употребу.
A plant polymer named cellulose provided the tensile strength for Материјал је направљен од хлоропрена, природне гуме, акрилонитрил бутадиенске гуме или сличне синтетичке гуме- увек са додатком погонских гасова.
The material is made of chloroprene, natural rubber, acrylonitrile butadiene На пример, у веш машини или машини за прање судова,гумене заптивене плоче нису израђене од природне гуме, већ су направљене од силикона или меке пластике, што их чини подложним сирћетној киселини.
For example, in a washing machine or dishwasher,Иако је тренд опао, али због међународне економске ситуације, природни услови, развој алтернативних материјала и други фактори,цијене природне гуме последњих година показују значајну волатилност.
Although the trend has been declining, but by the international economic situation, Природне гуме и низ од синтетичке гуме са акцелератора, може да произведе равну и средње брзине вулканизације, температуре вулканизација је висока, постоји значајна после ефекат, није раније очвршћавања, сигуран рад, лако распрше, не загађују, вулканског старење гумени.
Natural rubber and a variety of synthetic Zimski pneumatici imaju veći sadržaj prirodne gume koja im daje mekšu strukturu.
Winter tyres have a higher natural rubber content which gives them a softer structure.С друге стране, природна гума је једноставна за употребу.
Natural rubber, on the other hand, is easy to use.Природна гума је природна гума која је отпорна на сирћетну киселину.
Natural rubber is a natural rubber that is resistant to acetic acid.Ne postoji standardna dužina kondoma madaće se oni napravljeni od prirodne gume( lateksa) ako treba, uvek dodatno rastegnuti da pasuju muškom penisu u erekciji.
There is no standard length for condoms,though those made from natural rubber will in addition always stretch if necessary to fit the length of the man's erect penis.Једноставно мастило се састоји од 15 до 45 процената( по тежини) природног гума који се раствара у серији испарљивих органских растварача са различитим тачкама кључања.
Erasable ink generally consists of 15 percent to 45 percent(by weight) natural rubber that is dissolved in a series of volatile organic solvents with varying boiling points.У 1830-их, природна гума је била популарна супстанца за водоотпорне ципеле и чизме, али није успела да издржи смрзавање и екстремну топлоту без топљења или слабљења.
In the 1830s, natural rubber was a popular substance for waterproof shoes and boots, but it was unable to withstand freezing temperatures and extreme heat without melting or weakening.Основни материјали савремених гума су синтетичка гума, природна гума, текстил и жица, заједно са другим сложеним хемикалијама.
The fundamental materials of modern tires are synthetic У 1830-их, природна гума је била популарна супстанца за водоотпорне ципеле и чизме, али није успела да издржи смрзавање и екстремну топлоту без топљења или слабљења.
In the 1830s, natural rubber was a popular substance for waterproof shoes and boots, but its inability to withstand freezing temperatures and extreme heat soon left consumers and manufacturers frustrated.Lopta je napravljena od 100% prirodne gume, koja vremenom može potamneti.
The ball is made of 100% Pure Natural rubber, which can darken in colour as times go by.Ovaj 40-godišnjak pažljivo meri sastojke- prirodnu gumu, ispunu, plastifikator, sumpor, ulje- strogo prema receptu.
The 40-year-old carefully weighs the ingredients- natural rubber, filler, plasticiser, sulfur, oil- strictly according to the recipe.Gvajula može da preživi u sušnim ijalovim uslovima i smatra se potencijalnom zamenom za prirodnu gumu.
The guayule plant can survive under dry and barren conditions andhas been deemed to be a potential replacement for natural rubber.Gvajula može da preživi u sušnim i jalovim uslovima ismatra se potencijalnom zamenom za prirodnu gumu.
Guayule can survive under dry and barren conditions andis seen as a potential replacement for natural rubber.На недавну листу две компаније, на примјер,у првој половини ове године, природна гума је чинила 29, 12% укупне цијене ГМ акција, синтетичка гума је износила 7, 08%, док су троугласта радионичка гума Моторцицле ове двије податке 41%.
To the recent listing of the two companies, for example,the first half of this year, natural rubber accounted for 29.12% of the total cost of GM shares, synthetic Шангај Футурес Екцханге футура фјучерса за затварање цена показује да је почетком 2011 цена природног гума близу 45. 000 јуана/ тона, после шокира, а сада цијена од 15. 000 јуана/ тона.
Shanghai Futures Exchange Iako je jako malo dece alergično na prirodnu gumu, obratite pažnju na bilo kakve alergijske reakcije, i prestanite sa upotrebom ukoliko se bilo kakve alergijske reakcije pojave zbog upotrebe dude/ varalice.
Very few children are allergic to natural rubber, however watch out for any allergic reactions, and stop any use if an allergic reaction should occur because of using the pacifier/soother.
