Sta znaci na Engleskom СИНТЕТИЧКА ГУМА - prevod na Енглеском

• synthetic rubber

Примери коришћења Синтетичка гума на Српском и њихови преводи на Енглески

Подлоге за ципеле= синтетичка гума.
Shoe soles= synthetic rubber.

Цев: синтетичка гума отпорна на уља.
Tube: synthetic rubber resistant to oils.

Основни материјали савремених гума су синтетичка гума, природна гума, текстил и жица, заједно са другим сложеним хемикалијама.
The fundamental materials of modern tires are synthetic rubber, natural rubber, fabric and wire, along with other compound chemicals.

Синтетичка гума је било који тип вештачког еластомера.
A synthetic rubber is any artificial elastomer.

Поклопац: Црн, синтетичка гума отпорна на уља, хабање и временски услови.
Cover: black, synthetic rubber resistant to oils, abrasion and weather conditions.

Синтетичка гума служи као замена природне гуме у многим случајевима, посебно кад су побољшане особине материјала неопходне.
Synthetic rubber serves as a substitute for natural rubber in many cases, especially when improved material properties are needed.

За њихову производњу користе се висококвалитетни материјали( природна и синтетичка гума, специјална емолијенска уља), због чега су аутомобилске гуме повећане.
For their production, high-quality materials are used(natural and synthetic rubber, special emollient oils), due to which automobile tires have increased strength.

Поклопац: граи синтетичка гума отпорна на абразију, уља и временски услови( црни поклопац је такође доступан).
Cover: grey synthetic rubber resistant to abrasion, oils and weather conditions(black cover is also available).

То црево ће се састојати од унутрашње цеви уља отпорна синтетичка гума, два плетенице погодних влакана, и један гумени поклопац уља и синтетичке отпорне на временске.
This hose shall consist of an inner tube of oil resistant synthetic rubber, two braids of suitable fiber, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.

Иако постоји синтетичка гума која се добија из нафте, око четвртине светске гуме долази из природног извора.
Whilst we have manmade or synthetic rubber produced from petroleum, around one-quarter of the world's rubber comes from a natural source.

На недавну листу две компаније, на примјер, у првој половини ове године, природна гума је чинила 29, 12% укупне цијене ГМ акција, синтетичка гума је износила 7, 08%, док су троугласта радионичка гума Моторцицле ове двије податке 41%.
To the recent listing of the two companies, for example, the first half of this year, natural rubber accounted for 29.12% of the total cost of GM shares, synthetic rubber accounted for 7.08%, while the triangular Motorcycle Radial Tires these two data totaled 41%.

( извор) Синтетичка гума потиче од нафте, а поступак рафинирања нафтне нафте познато је да има много негативних утицаја на животну средину.
(source) Synthetic rubber is derived from petroleum, and the process of refining petroleum is known to have many negative impacts on the environment.

То црево ће се састојати од унутрашње цеви уља отпорна синтетичка гума, četiri plies spirala od čelične žice umotana u naizmenično pravaca, и један гумени поклопац уља и синтетичке отпорне на временске.
This hose shall consist of an inner tube of oil resistant synthetic rubber, four spiral plies of steel wire wrapped in alternating directions, and an oil and weather resistant synthetic rubber cover.

Пластичних маса и синтетичке гуме у примарном облику.
Plastics and synthetic rubber in primary forms.

Боље их је узети од синтетичке гуме, винил клорида или светло црвене гуме..
It is better to take them from synthetic rubber, vinyl chloride or bright red rubber..

Висока адхезија због присуства синтетичке гуме као главне компоненте.
High adhesion is due to the presence of synthetic rubber as the main component.

Данас се већина гумица за брисање израђује од синтетичке гуме или винила.
Most erasers these days are made from either synthetic rubber or vinyl.

Гумене рукавице су рукавице направљене од природне или синтетичке гуме.
A rubber glove is a glove made out of natural rubber or Synthetic rubber.

Oni ostavljaju suptilan trag za razliku od sintetičke gume koja se koristi u cipele nakon' 73.
They leave a subtle mark unlike the synthetic rubber used in shoes after'73.

Регија је била домаћин највећих светских концентрација производње нафте, угља, челика, аутомобила, синтетичке гуме, пољопривредних машина и тешке транспортне опреме.
The region hosted the world's greatest concentrations of production for oil, coal, steel, automobiles, synthetic rubber, agricultural machinery, and heavy transport equipment.

На пример, у случају Diamond v. Diehr, за примену једноставног алгоритма за коришћење повратне спреге као испомоћи при„ лечењу“ синтетичке гуме је одлучено да јесте подложна патенту.
For example, in Diamond v. Diehr, the application of a simple feedback algorithm to aid in the curing of synthetic rubber was deemed patentable.

Diehr, за примену једноставног алгоритма за коришћење повратне спреге као испомоћи при„ лечењу“ синтетичке гуме је одлучено да јесте подложна патенту.
Diehr, the application of a simple feedback algorithm to aid in the curing of synthetic rubber was deemed patentable.

Материјал је направљен од хлоропрена, природне гуме, акрилонитрил бутадиенске гуме или сличне синтетичке гуме- увек са додатком погонских гасова.
The material is made of chloroprene, natural rubber, acrylonitrile butadiene rubber or a comparable synthetic rubber- always with the addition of propellant gases.

Ови критеријуми су у потпуности у складу са течним ноктима, које препоручују многи стручњаци- грађевинско лепило на бази синтетичке гуме уз присуство полимера.
These criteria are fully consistent with the liquid nails, recommended by many experts- building glue based on synthetic rubber with the presence of polymers.

Створио је своје прво хибридно семе кукуруза и делатност проширио на детерџенате, сапун, производе за чишћење у индустрији, синтетичке гуме и пластику.
Created its first hybrid seed corn and expands into detergents, soaps, industrial cleaning products, synthetic rubbers and plastics.

Током једног од ових покушаја стварања синтетичке гуме, Вригхт је мешала борову киселину и силиконско уље, чинећи први Силли Путти, који је у почетку постао познат као" Нутти Путти".
It was during one of these attempts to create synthetic rubber that Wright mixed boric acid and silicone oil, making the first Silly Putty, which initially became known as“Nutty Putty”.

Природне гуме и низ од синтетичке гуме са акцелератора, може да произведе равну и средње брзине вулканизације, температуре вулканизација је висока, постоји значајна после ефекат, није раније очвршћавања, сигуран рад, лако распрше, не загађују, вулканског старење гумени.
Natural rubber and a variety of synthetic rubber with accelerator, can produce flat and medium speed vulcanization, vulcanization temperature is high, there is a significant post-effect, not early curing, safe operation, easy to disperse, do not pollute, vulcanized rubber aging.