Sta znaci na Engleskom ПРИРОДНЕ СЕЛЕКЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• natural selection

Примери коришћења Природне селекције на Српском и њихови преводи на Енглески

Природне селекције.
Natural selection.

Закон природне селекције.
The law of natural selection.

Овако долази до природне селекције.
It is the sequel to Natural Selection.

Основи Дарвинове теорије еволуције путем природне селекције.
Darwin's theory of evolution by natural selection.

Теорија природне селекције.
Theory of natural selection.

Генетска теорија природне селекције.
The Genetical Theory Of Natural Selection.

Слепи часовничар да покаже способност природне селекције.
The Blind Watchmaker to demonstrate the ability of natural selection.

Генетичка теорија природне селекције.
The Genetical Theory Of Natural Selection.

У природи се могу видети многобројни примери деловања природне селекције.
The Bible contains a number of examples of natural selection.

Е Генетичка теорија природне селекције.
The Genetical Theory Of Natural Selection.

Ова разматрања су допринела развоју Дарвинове теорије природне селекције.
These accounts contributed to Darwin's theory of natural selection.

Не помоћу науке, већ помоћу природне селекције.
Not by science but by a natural selection.

Као резултат природне селекције, преживели су најснажнији и најприкладнији.
As a result of natural selection, the strongest and most fit survived.

Стандардни принципи еволуције путем природне селекције немају одговор на ову ситуацију.
The principles of evolution through natural selection are not chance.

Због природне селекције, гампра је добро прилагођена локалним климатским условима.
Due to the natural selection, gampra is well adapted to local climatic conditions.

О пореклу врста путем природне селекције или очување фаворизованих раса у борби за живот.
By means of natural selection or the preservation of favoured races in the struggle for life.

Биолог, аутор дела L' Histoire Naturelle узимао је у обзир теорију природне селекције и проучавао сличности између човека и мајмуна.
Biologist, author of L'Histoire Naturelle considered Natural Selection and the similarities between humans and apes.

Теорија природне селекције је заиста једноставна, као и извор из ког она почиње.
The theory of natural selection is genuinely simple. So is the origin from which it starts.

Ово је такође покренуло механизам природне селекције, јер су јачи потомци рођени од јачих људи.
This also triggered the mechanism of natural selection, since stronger offspring were born from stronger men.

Према законима природне селекције, одређена физичка особина се преузима зато што побољшава шансе за опстанак.
According to natural selection, a physical trait is acquired because it enhances survival.

Као резултат тога, због прилично окрутне природне селекције, ове животиње практично немају генетске болести.
As a result, due to a rather cruel natural selection, these animals have practically no genetic diseases.

У 1930, Генетска теорија природне селекције је прво објављена од стране Кларендон преса и посвећена Леонарду Дарвину.
In 1930, The Genetical Theory of Natural Selection was first published by Clarendon Press and is dedicated to Leonard Darwin.

То је разлог због чега је неодарвинизам, поред природне селекције, морао још више истаћи мутације као„ узрок благотворних промена“.
This is why neo-Darwinism has had to elevate mutations next to natural selection as the“cause of beneficial changes”.

То је врста природне селекције људи истог нивоа развоја, како међу пријатељима тако иу стварању интимних односа.
This is a kind of natural selection of people of the same level of development, both among friends and in creating intimate relationships.

Дарвин је, стога, тврдио да су емоције еволуирале путем природне селекције и стога имају универзалне међукултурне дупликате.
Darwin, therefore, argued that emotions evolved via natural selection and therefore have universal cross-cultural counterparts.

Уклањање“ противника” победом која се остварује постизањем већег резултата( рекорда) постаје капиталистички облик(“ цивилизоване”) природне селекције.
The elimination of the“opponent” through victory achieved by a higher result is the capitalist form of“peaceful” natural selection.

Ово се уопште не односи на људски Избор него на Дарвинову теорију природне селекције као примену на оно што је назвао" фаворизоване расе".
This refers not to human choice at all but to Darwin's theory of natural selection as applied to what he called“the favored races.”.

Процес којим су се различити облици живота развијали кроз историју путем генетичке мутације и природне селекције објашњава се еволуцијом.
The process by which different lifeforms have developed throughout history via genetic mutation and natural selection is explained by evolution.

Дарвин тврди да су популације еволуирале, а не појединци, путем природне селекције из природних варијација међу појединцима.
Darwin argued that it was populations that evolved, not individuals, by natural selection from naturally occurring variation among individuals.

У његовој књизи из 1930. године Генетичка теорија природне селекције он је применио статистику на разне биолошке концепте као што је Фишеров принцип.
In his 1930 book The Genetical Theory of Natural Selection he applied statistics to various biological concepts such as Fisher's principle.