Примери коришћења Природним љепотама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Туристи могу заиста уживати у природним љепотама регије Пехчево.
Област око Париза је богата културним атракцијама и природним љепотама.
И инспирација природним љепотама и мало стрпљења ће помоћи дивној трансформацији!
And the inspiration with natural beauty and a little patience will help fine transformation!Брада укључује бркове ибочне боје, што мужцима и природним љепотама даје мушкарце.
The beard includes a mustache and whiskers,which gives men masculinity and natural beauty.Бањалука је модеран град,препознатљив у свијету и региону по својим природним љепотама.
Banjaluka is a modern city,recognized in the world and the region for its natural beauty.Ови региони су заокупљали наше туристичке експерте са својим природним љепотама и културним богатствима.
These 10 regions have captivated our travel experts with their natural beauty and cultural riches.Комбинирајте ово са природним љепотама нашег региона и уживајте у живом и динамичном окружењу за учење.
Combine this with the natural beauty of our region and enjoy the vibrant and dynamic learning environment.Колорадо је целогодишња дестинација која пикне на машту иинспирише душу својим драматичним пејзажима и природним љепотама.
Colorado is a year-round destination that piques the imagination andinspires the soul with its dramatic landscape and natural beauty.Смјештене међу шумама и природним љепотама, брвнаре спадају у предложена мјеста због близине природе.
The chalets located in the forest and natural beauties are among the places recommended with their proximity to nature.Зато многи у свијету Црну Гору препознају, прије свега, по природним љепотама и врхунским спортистима“- рекао је премијер Душко Марковић.
That is why many in the world recognize Montenegro, above all, by natural beauties and top athletes," PM Marković underlined.Град са својим природним љепотама, историјом и географским положајем пружа изузетно добре потенцијале за развој туризма.
The city, with its natural beauty, history and geographical position, has good potentials for tourism development.Имате ли нешто за згодне људе у килти,историјске романе које се мешају са научном фантастиком и природним љепотама шкотског високог поља?
Got a thing for handsome men in kilts,sweeping historical romances mixed in with science fiction, and the natural beauty of the Scottish highlands?Хиљаде храмова, културних и традиционалних споменика заједно са природним љепотама шума и дивље животиње итд доносе доста туристичке атракције.
Thousands of temples, cultural and traditional monuments along with the natural beauty of forest and wildlife etc bring a lot of tourist attraction.Благословљена је природним љепотама, сњежним планинама, водопадима, језерима и другим занимљивим мјестима која би показала наслијеђе и културу земље.
It is blessed with natural beauty, snow capped mountains, waterfalls, lakes and other interesting places that would show the heritage and culture of the country.Многи погледи на путеве омогућавају посетиоцима да се диви природним љепотама, као и људским атракцијама попут огромних брана које производе електричне енергије.
The route allows visitors to admire the natural beauty as well as man made attractions like the immense, electricity-producing dams.Али после неког времена, Касел је купио кућу у Бразилу и почео да живи тамо,непрекидно размјењујући профиле за друштвене мреже са ентузијастичним коментарима о новом становању и природним љепотама земље.
But after a while Kassel bought a house in Brazil, and began to live there,constantly sharing in social networking profiles enthusiastic comments about the new housing and the natural beauty of the country.Паи, у провинцији Мае Хонг Сон,је савршено место у којем уживате у природним љепотама у земљи, као и познате тајландско гостопримство и кување.
Pai, in Mae Hong Son province,is a perfect place from which to enjoy the country's natural beauty as well as the famed Thai hospitality and cooking.Ако туристи траже одмор испуњен природним љепотама, дивљим животињама и прекрасним погледом, онда је Национални парк Денали на Аљасци савршена опција.
If tourists are looking for a vacation filled with natural beauty, wild animals, and breathtaking views, then Denali National Park in Alaska is the perfect option.Исланд, удаљено острво у Северном Атлантику,је земља испуњена величанственим природним љепотама, огромним ресурсима и дубоко богатом културом коју сачува мала, али поносна популација од 323. 000.
Iceland, a remote island in the North Atlantic,is a country filled with majestic natural beauty, vast resources, and a profoundly rich culture that is preserved by its small, but proud population of 323,000.Дакле, за своје прво путовање као супруг и супруга, прескочите гужву иодлучите се за једну од ових једнако забавних дестинација које ће вас провести са својим природним љепотама и културним и историјским знаменитостима.
So for your first trip as husband and wife, skip the crowds, andopt for one of these equally stunning destinations that will wow you with their natural beauty, and cultural and historical sights.Тврди да су Господин Шива и његова жена, Парвати,обоје били толико фасцинирани природним љепотама долине Катманду да су одлучили да се претворе у јелене и да се шире у нетакнутим шумама региона.
It claims that Lord Shiva and his wife, Parvati,both were so fascinated by the natural beauty of the Kathmandu Valley that they decided to transform into deer and prance around in the pristine forests of the region.Природне љепоте нашег региона сигурно ће задовољити љубитеље природе.
The natural beauty of our region will certainly satisfy nature lovers.Важно је очувати природну љепоту кућног љубимца, свакодневно чешљавање замршених цурлс.
It is important to maintain the natural beauty of the pet, to comb every day tangled curls.Требало би повољно нагласити природну љепоту, сјај, привлачење дивљења мушких погледа.
It should favorably emphasize the natural beauty, shine, attracting admiring male views.Via Dinarica намјерава да открије природне љепоте Динарида дуж пројектованих стаза.
Via Dinarica is intended to discover the natural beauty of the Dinarides along the projected path.Природне љепоте и јединствена клима Меделлин је нешто што треба гледати.
The natural beauty and unique climate of Medellín is something to behold.Природне љепоте и необичан луксуз у Швајцарској.
Natural beauty and outrageous luxury in Switzerland.Zašto bi itko želio prikriti njenu prirodnu ljepotu?
Why would anyone want to cover up her natural beauty?Уз помоћ таквог маникира,можете нагласити природну љепоту руку.
By means of such manicure,it is possible to emphasize natural beauty of your hands.Земље као што су Аустрија иШвајцарска вам пружи довољно поглед на природне љепоте.
Countries like Austria andSwitzerland provide you with ample views of natural beauty.
