Sta znaci na Engleskom ПРИРОДЊАК - prevod na Енглеском

• naturalist
• natural

Примери коришћења Природњак на Српском и њихови преводи на Енглески

Назад на страницу„ Природњак”.
Back to"The Natural".

Британски биолог, природњак и геолог.
British naturalist and geologist.

Уметник, проналазач, скулптор, природњак.
Artist, inventor, sculptor, naturalist.

Британски биолог, природњак и геолог.
British naturalist, geologist and biologist.

Природњак, филозоф, још и доктор?
Naturalist, philosopher and a bonesetter as well?

Са Планинарским крста клуба природњак.
The Mountaineering Club Naturalist of Stavros.

Али сваки природњак нејасно зна шта то значи када говори о врстама.
Yet every naturalist knows vaguely what he means.

Себи је патолог, хербалист, биохемичар и природњак.
Sebi is a pathologist, herbalist, biochemist, and naturalist.

Године, ловац и природњак Јим Бридгертакође је посетио Вајоминг.
In 1850, the hunter and naturalist Jim Bridgeralso visited Wyoming.

Себи је патолог, хербалист, биохемичар и природњак.
He is a self taught pathologist, herbalist, biochemist, and naturalist.

Плиније Старији, стари римски природњак, рекао је да су пали са неба.
Pliny the Elder, old Roman naturalist, said these fell from the sky.

Особа која проучава природну историју се назива природњак и природни историчар.
A scientist who studied Natural History was called a Naturalist.

Али сваки природњак нејасно зна шта то значи када говори о врстама.
Yet every naturalist knows vaguely what he means when he speaks of a species.

Рене Примвер Лесон је такође путовао на Коквилу као лекар и природњак.
René-Primevère Lesson also travelled on Coquille as a naval doctor and naturalist.

Особа која проучава природну историју се назива природњак и природни историчар.
A person who studies natural history is called a naturalist or natural historian.

У обе приче постоји природњак: господин Рајкрофт у једној, Џек Стејплтон у другој.
There's a naturalist in both stories: Mr Rycroft in one, Jack Stapleton in the other.

Пјер Белон( 1517-1564) је био француски истраживач, природњак, писац и дипломата.
Pierre Belon(1517- 1564) was a French explorer, naturalist, writer and diplomat.

Име" глоксинииа" је добила цвет у част Петра Бењамина Глокиниа, лекар и природњак.
The name"gloksiniya" was given a flower in honor of Benjamin Peter Gloxinia, physician and naturalist.

Особа која проучава природну историју се назива природњак и природни историчар.
A person who would study natural history is termed as a natural historian or a naturalist.

Џеси Валтер( 14. новембар 1850- 1930) је био амерички антрополог, археолог, писац и природњак.
Jesse Walter Fewkes(November 14, 1850- 1930) was an American anthropologist, archaeologist, writer and naturalist.

Но природњак каже: Такве олује нису ништа друго до обичне претече блиског дана, и зато се не треба плашити.
But a naturalist speaks: Such storms are nothing but ordinary harbingers of the day, so one should not be afraid.

Добио је име по Франсиску Паскасију Морену( 1852- 1919), аргентински научник, природњак и истраживач.
It was named after Paskasio Francisco Moreno(1852-1919), an Argentine scientist, naturalist and explorer.

Афричког слона је први именовао немачки природњак Јохан Фридрих Блуменбах 1797. године као Elephas africanus.
The African elephant was first named by German naturalist Johann Friedrich Blumenbach in 1797 as Elephas africanus.

Водитељ и природњак Дејвид Атенборо сматра да су климатске промене највећа претња човечанству у последњих неколико хиљада година.
The naturalist Sir David Attenborough has said climate change is humanity's greatest threat in thousands of years.

Гилберт Вајт ФРС( 18. јул 1720- 26. јун 1793) био је„ парох-природњак“, енглески природњак пионир, еколог и орнитолог.
Gilbert White FRS(18 July 1720- 26 June 1793) was a"parson-naturalist", a pioneering English naturalist, ecologist and ornithologist.

Нисам научник природњак и не позивам се на свој ауторитет како бих процењивао ниво ризика који за летелице представља вулкански пепео.
I am not a natural scientist, and I claim no authority to say anything of value about the risks posed by volcanic….

Gerald„ Gerry“ Malcolm Durrell; Џамшедпур, 7. јануар 1925- Сент Хелијер, 30. јануар 1995 је био британски природњак, власник зоолошког врта, конзерватор, писац и телевизијски водитељ.
Gerald Durrell- Gerald( Gerry) Malcolm Durrell, OBE(January 7, 1925 ndash; January 30, 1995) was a naturalist, zookeeper, conservationist, author, and television presenter.

Нисам научник природњак и не позивам се на свој ауторитет како бих процењивао ниво ризика који за летелице представља вулкански пепео.
I am not a natural scientist, and I claim no authority to say anything of value about the risks posed by volcanic ash clouds to flying aircraft.

Reise durch Russland( Потовање кроз Русију)( 1771) Семјуела Готлиба Гмелина цитира се у Reise in den Caucasus( Путовање на Кавказ)( Штутгарт, 1834) Карла Едуарда фон Ајхвалда, где се каже да је природњак Гмелин посматрао аскетизме јоге које врше следбеници.
Samuel Gottlieb Gmelin's Reise durch Russland(1771) is cited in Karl Eduard von Eichwald's Reise in den Caucasus(Stuttgart, 1834) where the naturalist Gmelin is said to have observed Yogi austerities being performed by devotees.

Биолог и природњак Жорж-Луи Леклерк водио је ботанички врт Jardin des Plantes и учинио га водећим средиштем истраживања у ботаници.
The biologist and natural historian Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon directed the Jardin des Plantes, and made it a leading center for botanic research.