Sta znaci na Engleskom ПРИСУТНИ СУ - prevod na Енглеском

• are present
• attendees were
• participants were

Примери коришћења Присутни су на Српском и њихови преводи на Енглески

А присутни су- деца.
And there are children present.

Такође, присутни су и: бакар.
Also present were: Bro.

Присутни су у свим областима.
They are present throughout the territory.

Наравно, присутни су неки елементи лапирања.
Sure, there are some massaging elements.

Присутни су Гунвалд Ларсон и Оскар Бергман.
Present are Gunvald Larsson and Oskar Bergman.

Том приликом, присутни су упознати са свим елементима….
On this occasion, participants were acquainted….

Присутни су и већи број осталих локалних путева.
There are also many other local cycle routes.

Ове компоненте и присутни су у хондропротекторами.
These components and are present in hondroprotektorami.

Присутни су и већи број осталих локалних путева.
In addition, there are other major local roads.

Поред верских напетости, присутни су културни и етнички проблеми.
There are both interfaith and cross-cultural problems.

Присутни су и већи број осталих локалних путева.
There are also lots of other local walks available.

У већој или мањој мјери присутни су у сваком акварију.
To a greater or lesser extent, they are present in every aquarium.

Присутни су у унутрашњости хладњака и на вратима.
They are present both inside the refrigerator compartment and on the doors.

Током окупљања, присутни су упознати са функционисањем и приоритетима у раду синдиката.
During the gathering, attendees were introduced to the….

Присутни су у специјализованим намирницама за месне и млечне пасмине.
They are present in specialized feed intended for meat and dairy breeds.

Хиљаде прелепих старих Будистичке скулптуре присутни су на различитим местима у држави.
Thousands of beautiful old Buddhist sculptures are present at different places in the state.

Такође, присутни су вам бројни гостујући предавачи током овог курса.
Also, there are many guest lecturers teaching you during this course.

Преостали симптоми, са изузетком заразних манифестација, присутни су, али у мањој мери.
The remaining symptoms, with the exception of infectious manifestations, are present, but to a lesser extent.

Често у авантурама присутни су дијалози који су јединствени путоказ за даљу акцију.
Often in adventure games are present dialogues that are unique clue for further action.

У саставу свих њих, као иу осталим органима, присутни су различити типови ћелија и ткива.
In the composition of all of them, as in the rest of our organs, different types of cells and tissues are present.

Током окупљања, присутни су упознати са функционисањем и приоритетима у раду синдиката.
During the gathering, attendees were introduced to the functioning and working priorities of the Trade union.

Највиши проценти ове хаплогрупе присутни су код Срба, Хрвата и босанских муслимана са 40-50%.
The highest percentage of these haplogroups are present among the Serbs, Croats and Bosnian Muslims from 40-50%.

Бројни елементи различитих архитектонских стилова од антике до данас присутни су широм града.
Numerous elements of different architectural styles from antiquity to present day are present throughout the city.

Ови декоративни мотиви присутни су и на осталим објектима овог комплекса, као и архитектоникаовог малог здања.
These decorative motifs are present on other objects of this complex, as well as the architect's small building.

Присутни су са великом пажњом пратили излагање, а неки од њих су имали потребу да поделе своја искуства са групом.
The attendees were listening very carefully the exposure, and some of them had the need to share their experiences with the group.

А € Пошто ови елементи присутни су са обе стране Зелене линије, не постоји високи морални основ у оба друштва.
€ Since these elements are present in both sides of the Green Line, there is no high moral ground in both the societies.

У игри постоје елементи ГТА са трке на егзотичне нацрта уређајима, присутни су, чак, можда претерано, елементи акробације паззлов.
The game has elements with GTA racing exotic sled devices are present, even, perhaps excessively, elements of the acrobatic puzzles.

Елементи анимизма присутни су у многим лажним религијама укључујући хиндуизам, мормонизам и секте Новог доба( Неw Аге).
Elements of animism are present in many false religions including Hinduism, Mormonism and all New Age cults.

У нижим зонама објекта доминира ренесансни утицај и академски класицизам, а елементи средњовјековне архитектуре присутни су у вишим зонама.
In the lower zones of the building is dominated by a Renaissance influence and academic classicism and medieval architecture elements are present in higher zones.

Присутни су упознати са појавним облицима мобинга у пракси и законским могућностима за његово превазилажење у Републици Србији.
The attendees were introduced to the emerging forms of mobbing in practice and the legal possibilities to overcome it in the Republic of Serbia.