Примери коришћења Пријатеље и рођаке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имам пријатеље и рођаке који ме.
Имам бројне пријатеље и рођаке у Нишу.
I have many friends and family in CNY.Учините све што је могуће за пријатеље и рођаке.
Имали смо пријатеље и рођаке који су на њему радили.
We had friends and relatives who worked all over it.Када сте последњи пут посетили пријатеље и рођаке?
When did you first meet each others friends and family?Питате његове пријатеље и рођаке шта он мисли о вама.
You ask his friends and relatives what he thinks of you.У почетку је то било само за пријатеље и рођаке, али.
At first she knitted for friends and family but soon.Међутим, хипохондри не траже помоћ, већ своје пријатеље и рођаке.
However, not hypochondriacs seek help, but their friends and relatives.Можете лако контактирати своје пријатеље и рођаке где год да су.
You can contact your friends and relatives at wherever you are.Да часопис буде још оригиналнији,интервјуисати пријатеље и рођаке пара.
To make the magazine even more original,interview the friends and relatives of the couple.Вероватно је најбоље рећи да затворите пријатеље и рођаке који нису лако увређени.
Probably best said to close friends and relatives who aren't easily offended.Или то може бити гнев на пријатеље и рођаке који, изгледа, кажу или чине погрешне ствари.
Or anger at friends and relatives who, it seems, say or do the wrong thing.Ако желите да изненадите своје пријатеље и рођаке укусним и здравим….
If you want to surprise your friends and relatives with tasty Рак не погађа само оболелу особу,већ целу породицу, пријатеље и рођаке.
Cancer does not affect the actual sufferer alone, butthe entire family, friends and relatives.Можете пријатно изненадити своје пријатеље и рођаке припремајући веганске ролнице.
You can pleasantly surprise your friends and relatives by preparing vegan rolls.Нова година је један од велики фестивали, тако данико не може пропустити желе пријатеље и рођаке.
New Year is one of big the festivals,so no one can miss wishing friends and relatives.Можете пронаћи новог станара тако што ћете питати пријатеље и рођаке или поставити рекламе.
You can find a new tenant by asking friends and relatives or placing advertisements.Или то може бити гнев на пријатеље и рођаке који, изгледа, кажу или чине погрешне ствари.
Or it may be anger at friends and relatives, who, it seems, say or do the wrong thing.Као ДрДерамус пацијент,имате прилику да научите своје пријатеље и рођаке о овој болести.
As a glaucoma patient,you have the chance to teach your friends and relatives about this disease.Усаглашеност се такође побољшава уз бољу социјалну подршку,укључујући и пријатеље и рођаке.
Compliance also improves with better social support,including friends and relatives.Убијте своје пријатеље и рођаке за активну забаву- планинарење, играње фудбала, бадминтон, стони тенис.
Fight your friends and relatives on active pastime- hiking, playing football, badminton, table tennis.На већини универзитета, када заврши семестар,студенти напуштају кампус како би путовали и посјећивали пријатеље и рођаке.
At most universities, when the semester ends,students leave campus to travel Несин има пријатеље и рођаке у целом свету, на пример у Канади, Украјини, Немачкој и Казахстану.
Nesin has friends and relatives across the world, including Canada, Ukraine, Germany Ниједна дневна соба не може бити украшена без завјеса, јерје то угодна соба у којој је уобичајено сусрести пријатеље и рођаке.
No living room can be decorated without curtain design for the living room;it is a cozy room where it's customary to meet friends and family.Од Медитерана до Јапана и од Индије до Бахама,срећемо Мајолове најближе пријатеље и рођаке, укључујући и његову децу Дотии Жан Жака, као и светске шампионе у роњењу на дах- Вилијама Трубриџа, Меган Хини- Гриер и Умберта Пелизарија, да бисмо открили портрет човека који је досегао границе људског тела и ума- не само да би оборио рекорд, него уз наду да ће открити дубљу повезаност човека и мора.
From the Mediterranean to Japan Разговарајте са комшијама, пријатељима и рођацима особе коју тражите.
Speak to neighbours, friends and relatives of the person you are looking for.Ваши пријатељи и рођаци потврђују ваше сумње.
Your friends and relatives confirm your doubts.Prijatelji i rođaci došli su da se oproste.
Friends and family came to say goodbye.Да ли је пријатељима и рођацима који су у посети потребно место за смештај?
Do visiting friends and relatives need a place to stay?Velika svadba( svi koje poznajete) ilimala( bliski prijatelji i rođaci)?
Big(everyone you know) orsmall(just close friends and family)?
