Sta znaci na Engleskom ПРОБЛЕМСКИМ - prevod na Енглеском

• problem

Примери коришћења Проблемским на Српском и њихови преводи на Енглески

Посебна пажња се посвећује проблемским областима.
Pay special attention to problem areas.

Можете се бавити проблемским подручјима и прецизним ударцима, иако то није прихваћено.
You can deal with problem areas and pinpoint strikes, although it is not accepted.

Посебна пажња се посвећује проблемским областима.
Extra attention is paid to problem areas.

Да ли је неко од ових биљки у проблемским местима- превише близу комуналних линија или темеља?
Are any of these plants in problem spots-- too close to utility lines or foundations?

Посебна пажња се посвећује проблемским областима.
Particular attention is paid to the problem areas.

Често тешка деца одрастају у проблемским породицама или су патила од личног понижења.
Often difficult children grow up in problem families or have suffered from personal humiliation.

Потребно је користити пилинг 3-4 пута недељно на проблемским подручјима.
Use scrub 3-4 times a week in problem areas.

Настава мама, тата за управљање проблемским понашањем може побољшати функционисање, студијске емисије.
Teaching mom, dad to manage problem behaviors can improve overall functioning, study shows.

Уз помоћ бочног истезања, можете радити на проблемским подручјима.
With the help of the lateral extension you can work on problem zones.

Како би помогла и савјетовала мајку и дијете у проблемским ситуацијама, она одлази на кућну посјету.
In order to help and advise mother and baby in problem situations, she goes to their home visit.

Честа употреба била је повезана и са многим проблемским понашањима."….
Frequent use was also associated with many problem behaviours.“….

Долазе у њену канцеларију са проблемским подручјем или естетским циљем, а њен посао је да схвати како да то поправи.
They come to her office with a problem area or aesthetic goal, and her job is to figure out how to fix it.

Потребно је користити пилинг 3-4 пута недељно на проблемским подручјима.
It is necessary to use a scrub 3-4 times a week on problem areas.

Започните своју фризуру с најраспрострањенијим проблемским подручјима- ово је главни дио процедуре.
Start your haircut with the most overgrown, problem areas- this is the main part of the procedure.

Таква особа складишти своје емоције, дуго памти прекршаје, заглави у проблемским ситуацијама.
Such a person stores his emotions, remembers offenses for a long time, gets stuck in problem situations.

Али да ли је могуће сунчати се за вријеме менструације на сунцу одраслој жени с проблемским циклусом, која се редовито појављује у гинеколошким ранама, ако није била на плажи још од своје младости?
But is it possible to sunbathe during the menstruation in the sun to an adult woman with a problem cycle, regularly appearing gynecological sores, if she has not been on the beach since her youth?

Све што се једе више од три сата пре спавања завршиће се са" мртвим тегом" у вашим проблемским областима.
All that will be eaten later than three hours before bedtime, will settle"dead weight" in your problem areas.

Маске са уљем за семе грожђа за лице и кожу Маска за лице са уљем од грожђа је најбржи и најефикаснији начин да се избори са проблемским областима, а да истовремено обнови здрав тен и свежину.
Masks with grape seed oil for face and skin A face mask with grape seed oil is the fastest and most effective way to cope with problem areas while restoring a healthy complexion and freshness.

Иако је неговање коже индивидуализован рецепт, генетски састав често доприноси одређеним проблемским областима.
Although skin care is an individualized recipe, genetic makeup often times contributes to certain problem areas.

Пре него што обавите вакуумску масажу код куће, консултујте се са својим лекаром о контраиндикацијама и проблемским подручјима.
Before you perform a vacuum massage at home, you should consult with your doctor about contraindications and problem areas.

Да бисте осигурали мир у проблемској зони, требало би да носите получврсти корзет.
To provide rest in the problem area should wear a semi-rigid corset.

Локација проблемских области.
Location of problem areas.

Желудац може постати проблемски орган 2019. године.
The stomach may become a problem organ in 2019.

На овај начин, проблемска ситуација се постепено развија у јасан колизија.
In this way, the problem situation gradually develops into a clear collision.

Ја у овом проблемском периоду не притиснем потребу за поузданим складиштењем.
I don't in this problem period, pressing the need good reliable storage.

Појава хематома и инфекција проблемске области могу такође довести до едема тестиса.
The occurrence of hematoma and infection of the problem area can also lead to testicular edema.

Проблемска област овог типа је доњи део тела, односно ноге и бутине.
The problem area of this type is the lower body, that is, the legs and thighs.

Палпација проблемских области;
Identification of problem areas;

Проблемских ситуација у тој настави.
Continuity problem in this one.

Проблемска област је нос.
My problem area is my nose.