Sta znaci na Engleskom ПРОГНОЗИРАТИ - prevod na Енглеском

• to predict
• forecast

Примери коришћења Прогнозирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешко је прогнозирати.
It's hard to predict.

Како је могуће ово прогнозирати?
How can that be forecast?

Тешко је прогнозирати.
It's hard to forecast.

Тешко је то данас прогнозирати.
It's hard to predict today.

Тешко је прогнозирати победника.
It's hard to predict the winner.

Победника је тешко прогнозирати.
Trial wins are hard to predict.

Није лако прогнозирати куда иде.
It is hard to predict where she goes.

Тешко је то данас прогнозирати.
It's difficult to predict today.

Тешко је прогнозирати последице овог закона.
It's hard to predict the consequences of this situation.”.

Али, знате, тешко је прогнозирати.
You know, it's hard to forecast.

Тешко је прогнозирати шта ће публика да воли за неколико деценија.
It is hard to forecast what the customer will like five years from now.

Победника је тешко прогнозирати.
The winner might be hard to predict.

Упитан о будућности репрезентације Прлаиновић је рекао да ју је тешко прогнозирати.
We asked about the future and he said that it's difficult to predict.

Победника је тешко прогнозирати.
The eventual winner is hard to forecast.

Стојановић наводи да је веома тешко прогнозирати да ли ће цене и даље расти или ће доћи до њиховог пада.
It is worthy to note that it is very difficult to predict whether interest rates will continue to rise or fall.

Али, знате, тешко је прогнозирати.
But you know, it's very difficult to predict.

Временска прогноза прогноза ће прогнозирати грмљавину, кишовито, снежне падавине ✨ Са једним кликом омогућите ГПС локацију и добијате временске услове на вашој тренутној локацији.
Weather forecast app will forecast thunderstorm, rainy, snowfall✨ With one click to enable GPS location and you receive the weather condition in your current location.

Ко ће то бити, тешко је прогнозирати.
Who will succeed, it is difficult to predict.

А уколико се узме у обзир да према подацима социолошких анкета број оних који подржавају излазак Велике Британије из ЕУ незаустављиво расте, резултате референдума( уколико он буде одржан следеће или 2017. године) је лако прогнозирати.
And if you take into account that according to sociological surveys the number of those who support the release of the UK from the EU is growing inexorably, the results of the referendum(should it be held on 2017) are easy to predict.

Одвијати тешко је прогнозирати, али.
Learning are difficult to predict, but according.

Није довољно водити рачуна о данашњим изазовима, треба прогнозирати будуће.
Tracking the current challenges is not enough, it is the future ones that must be forecast.

Можда ће тада бити лакше прогнозирати цену нафте?
So it would easy to predict the oil price?

Ако не вршите такав надзор, ондаБило би немогуће утврдити било ток рекламне кампање или прогнозирати будуће приходе или ризике.
If you do not conduct such monitoring, thenIt will be impossible to determine either the course of the advertising campaign or forecast future incomes or risks.

Можда ће тада бити лакше прогнозирати цену нафте.
That may be more difficult to predict than oil prices.

У области источног Медитерана са припадајућим обалама, Крита, Израела и Јордана, услед маскирања сигнала током сушне сезоне, није могуће прогнозирати укупне летње количине падавина.
Due to dry season masking, it is not possible to forecast summer precipitation totals for the Eastern Mediterranean with belonging coasts and hinterland, Crete as well as in Israel and Jordan.

Биће сјајан турнир и тешко је прогнозирати ко ће победити.
It will be interesting match and it is very hard to predict who will win.

Много тога зависи од цена, али њих је тешко прогнозирати, додао је експерт.
Many things depend on market prices, but they are difficult to predict, added the expert.

Стога, То је готово немогуће прогнозирати богатство и изглед.
Consequently, It is almost impossible to forecast abundance and appearance.

Помоћу ових седам разматрања могу прогнозирати победу или пораз.
By means of these five considerations I can forecast victory or defeat.

Помоћу ових седам разматрања могу прогнозирати победу или пораз.
By means of these seven consideration, one can forecast victory or defeat.