Примери коришћења Програм обезбеђује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сваки ИЕСЕ програм обезбеђује глобално искуство.
Глобална Обим програма Сваки ИЕСЕ програм обезбеђује глобално искуство.
Every IESE program provides a global experience.ХЦВ програм обезбеђује месечну уплату у име станара.
The HCV program provides a monthly payment on behalf of the tenant.Раније позната као Одељак 8, програм обезбеђује субвенције ваше ренте, тако да плаћате део, а влада плаћа део.
Formerly known as Section 8, the program provides subsidies of your rent, so you pay a portion and Овај програм обезбеђује снажну обуку кулинарских фондација с практичним искуством.
This program provides strong culinary foundations training with a hands-on externship.Поред бесплатне школарине, Програм обезбеђује месечну стипендију, здравствено осигурање и новчана средства за становање.
Apart from the tuition-free education, the Programme provides monthly stipend, medical insurance and housing allowance.Овај програм обезбеђује неопходна знања и вештине за такмичење у данашњој рачуноводственој индустрији.
This program provides the necessary knowledge and skills to compete in today's accounting industry.Производња Технологија програм обезбеђује обуку у широком спектру вјештина области производње и услуга производа.
The Manufacturing Technology program provides training in a wide variety of skill areas of product manufacturing and services.Програм обезбеђује транспарентност и могућност праћења из рудника дијаманата, све до самог дијамантски продавници.
The program provides transparency and traceability from the diamond mine all the way to the diamond store itself.Поред тога, студијски програм обезбеђује неопходне компетенције за обављање дужности инжењера војног ваздухопловства.
In addition, study program provides necessary competencies for performing the duties of an engineer in military aviation.Програм обезбеђује филмске студије и студенте историје медија са могућношћу интердисциплинарне специјализације.
The programme provides film studies and media history students with an opportunity for interdisciplinary specialisation.Поред бесплатне школарине, Програм обезбеђује месечну стипендију, здравствено осигурање и новчана средства за становање.
Apart from the tuition-free education, the Programme provides monthly stipend, medical insurance and housing allowance for the scholarship holders.Овај програм обезбеђује основ за дугорочне везе између грађана Србије и њихових колега у САД.
The program provides a basis for lasting ties between citizens of Serbia and their professional counterparts in the United States.Да би задовољио потребу за детаљном обуком у овој области, овај јединствени,скраћени програм обезбеђује" златни стандард" за образовање у овој области.
To meet the need for in-depth training in this area, this unique,part-time programme provides a'gold standard' for education in this field.ЕМБА програм обезбеђује комплетан оквир за стратешки менаџмент организације.
The EMBA program provides a complete framework for the strategic management of an organization.Ова интензивна пословна стратегија програм обезбеђује алата практичних техника да искористи могућности и управља ризиком у непредвидиве тржиштима.
This intensive business strategy programme provides a toolbox of practical techniques to seize opportunities and manage risks in unpredictable markets.Овај програм обезбеђује лидери вештине и стратегије за борбу против сложене пословне изазове који немају јасно идентификовани решење.
This program provides leaders with the skills and strategies to tackle complex business challenges that have no clearly identified solution.Као Паралегал, дипломирани је неопходан члан тима адвокатске канцеларије и овај програм обезбеђује све неопходне обуку да буде успешан у тој улози…[-].
As a Paralegal, the graduate is an indispensable member of the law office team and this program provides all the training necessary to be successful in this role.Због тога, програм обезбеђује студентима тематска и промишљено учење о академском производ ИДЦ.
Therefore, the program provides students topical and thoughtful learning on the academic product of IDC.Као правни административни асистент,дипломирани је неопходан члан тима адвокатске канцеларије и овај програм обезбеђује све неопходне обуку да буде успешан у тој улози.
As a legal administrative assistant,the graduate is an indispensable member of the law office team and this program provides all the training necessary to be successful in this role.Овај свеобухватни програм обезбеђује теоријску и практичну обуку у концептима и инструмената релевантних за биотехнологију.
This comprehensive program ensures theoretical and practical training in concepts and instrumentation relevant to biotechnology.Поред широког иригорозној припреми у клиничке психологије, програм обезбеђује обуку у теорији и лечењу инспирисан позитивне психологије и оба секуларних и духовних концепата и интервенција.
In addition to a broad andrigorous preparation in clinical psychology, the program provides training in theory and treatment inspired by positive psychology and both secular and spiritual concepts and interventions.Програм обезбеђује знање о теоријским принципима науке о материјалима, методама испитивања и испитивања и развоју и дизајну материјала.
The program provides knowledge of theoretical principles of materials science, testing and investigation methods and development and design of materials.Oд поплава, преко суша до земљотреса, овај програм обезбеђује простор за координацију управљања ризицима од непогода између владиних агенција, разних сектора и учесника.
From floods to droughts to earthquakes, the Program provides an open and neutral space for coordination on disaster risk management across government agencies, sectors, and partners.Програм обезбеђује неопходна знања и вештине које доприносе ефикасности и ефективности менаџмента, заштити животне средине и безбедности у комуналном систему.
The programme provides necessary knowledge and skills which contribute to the efficiency and effectiveness of management, environmental protection, and safety in communal systems.МСЦ Маркетинг је изванредан једногодишњи програм обезбеђује аналитички, пословно-усмјерена наставни план и програм за развој своје вештине као иновативан и стратешки маркетер.
The MSc Marketing is an outstanding one-year programme providing an analytical, business-focused curriculum to develop your skills as an innovative and strategic marketer.Програм обезбеђује напредне алатке за управљање у изазовном и интерактивно учење окружење које подржава остваривање менаџерске и лидерске изврсности учесника.
The program provides advanced management tools in a challenging and interactive learning environment that supports attainment of managerial and leadership excellence by participants.Међународно право иљудска права је 2-иеар мастер програм обезбеђује свеобухватно знање о принципима, правилима, предмета и праксе у области међународног права и људских права.
International Law andHuman Rights is a 2-year master's program providing comprehensive knowledge of the principles, regulations, subjects, and practice in the field of international law and human rights.Програм обезбеђује анонимност ВПН, има могућност шифровања порука и локације, има поуздан менаџер лозинки и функцију аутоматске регистрације на различитим рачунима.
The program provides anonymity VPN, has the ability to encrypt messages and location, has a reliable password manager and the function of automatic registration in various accounts.У складу са традицијом америчке пословне едукације, програм обезбеђује студентима из различитих културних и образовних профила са изазовним пословном програма у контексту окружења динамичног учења.
In keeping with 
