Примери коришћења Произвођачи могу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Произвођачи могу направити панеле у било којој величини.
Manufacturers can make the panels in any size.
Након истека патента, други произвођачи могу производити производ;
Once the patent expires, other manufacturers can sell it.
Произвођачи могу за своје штампаче да понуде Линукс драјвер.
Manufacturers may provide Linux drivers for their printers.
Ограничава количину промена које произвођачи могу направити за ОС.
Limits the amount of changes that manufacturers can make to the OS.
Домаћи произвођачи могу се сматрати више буџетском опцијом.
Domestic producers can be considered as a more budget option.
Након истека патента, други произвођачи могу производити производ;
When the patent expires, other manufacturers can produce its generic version.
Опен Соурце, произвођачи могу имати много било које и све промене које желе.
Open Source, manufacturers can many any and all changes that they want.
Цена: само професионални произвођачи могу да пруже добру исплативе производе.
Price: only professional manufacturers can provide a good cost-effective products.
Произвођачи могу да варирају боју светлости користећи различите комбинације фосфора.
Manufacturers can vary the color of the light by using different combinations of phosphors.
Међутим, неки произвођачи могу представити моделе снаге 2300 В и тежине 6. 1 кг.
However, some manufacturers may present models with a capacity of 2300 W and a weight of 6.1 kg.
Произвођачи могу промијенити своје формулације и то би могло промијенити компатибилност.
Manufacturers may change their formulations, and this could alter compatibilities.
Користећи ову методу, произвођачи могу значајно побољшати опоравак волумена душека.
Using this method, manufacturers can significantly improve the recoverability of the volume of the mattress.
Кроз ЦОБО, произвођачи могу да конфигуришу систем са оптичким примопредајницима и тестирају га пре испоруке.
Through COBO, the manufacturers can configure the system with optical transceivers and test it before shipment.
Ми разумијемо унутрашње радове прајмера из прве руке јер имамо практично искуство које неки произвођачи могу недостајати.
We understand the inner workings of rock dusters first hand because we have hands-on experience that some manufacturers may lack.
Само најбољи произвођачи могу да направе литијум-јонске батерије за употребу у аутомобилској индустрији.".
Only the very best producers can make lithium-ion batteries for automotive use.”.
Не постоје стандарди за одређивање боје моторних илитрансмисионих уља, а произвођачи могу произвести производ било које боје.
There are no standards for determining the color of motor ortransmission oils, and manufacturers can produce a product of any color.
Произвођачи могу уштедети до 75 посто израдом своје одеће у Северној Кореји, открива кинески трговац.
Manufacturers can save up to 75% by making their clothes in North Korea, said a Chinese trader who has lived in Pyongyang.
Ми разумемо унутрашње деловање рударске опреме из прве руке, јер имамо" хандс он" искуства да неки произвођачи могу да недостају.
We understand the inner workings of mining equipment first hand because we have"hands on" experience that some manufacturers may lack.
Произвођачи могу да бирају различите поступке оцењивања усаглашености који су предвиђени у директиви која се примењује.
Manufacturers may choose between different conformity assessment procedures provided for in the applicable directive.
Овде се производи око 450 милиона боца годишње, а чак и познавалац,разноврсне мешавине и произвођачи могу се осећати застрашујуће.
Around 450 million bottles a year are produced here, and, even to a connoisseur,the variety of blends and producers can feel intimidating.
Произвођачи могу добити информације од одговарајуће организације за сертификацију ради правилне употребе ознаке ЦЦЦ.
Manufacturers can obtain information from the respective certification organization for the correct use of the CCC marking.
Ми разумемо унутрашње функционисање индустријске опреме из прве руке, јер имамо практично искуство које неки произвођачи могу да недостаје.
We understand the inner workings of industrial equipment first hand because we have hands-on experience that some manufacturers may lack.
Различити произвођачи могу имати нешто другачији изглед млинице, али главни дијелови свих модела су исти( слика 1).
Different manufacturers may have slightly different layout of the grinder, but the main parts of all models are the same(Fig. 1).
Не постоје закони који регулишу употребу речи" природна" на паковању хране, тако да произвођачи могу да означи своје производе са напустити."".
There are no laws regulating the use of the words“all natural” on food packaging, so manufacturers can label their products with abandon.
Ако кинески произвођачи могу произвести бушилице Макита дозволе високог квалитета, и фалсификатора алата Макита 2450, 2470 нису.
If Chinese manufacturers can produce drills Makita licenses with high quality, the counterfeiters of tools Makita 2450, 2470 are not.
ФДА је отишао корак даље инавела различита имена која произвођачи могу користити како би спречили потрошаче да знају да конзумирају ДМАА.
FDA has gone a step further andlisted the various names that manufacturers can use to prevent consumers from knowing that they are consuming DMAA.
Произвођачи могу додати традиционално" мушке" ноте женском парфему- Удово дрво, сандаловина, коријандер, кожа- листа је веома велика.
Manufacturers can add traditionally"men's" notes to women's perfume- Udovo wood, sandalwood, coriander, leather- the list is very large.
Ми разумемо унутрашње функционисање оптерећења превозника иопреме из прве руке, јер имамо искуства ручно на који неки произвођачи могу да недостаје.
We understand the inner workings of burden carriers andequipment first hand because we have hand-on experience that some manufacturers may lack.
АГВ Логистицс Ориентед произвођачи могу да побољшају своју способност да одговара материјалне услове кроз континуирано улагање у леан производњи.
AGV Logistics Oriented manufacturers can improve their ability to match material requirements through continuous investment in lean manufacturing.
Ми разумемо унутрашње деловање прве индустријске играђевинске опреме стране јер имамо практично искуство које неки произвођачи могу да недостаје.
We understand the inner workings of industrial andconstruction equipment first hand because we have hands-on experience that some manufacturers may lack.
Резултате: 44, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески