Примери коришћења Промена ће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Промена ће у ПоверИСО 5. 8.
И највећа промена ће доћи.
And when that last great change shall come.Промена ће кренути из Београда!
The change will come from Abiy!Настало море промена ће бити трајно.
The resulting sea change will be permanent.Свака промена ће одмах бити приказана.
Every change will be done instantly.Када се достигне критична маса, промена ће се догодити.
When there is a critical mass, change will happen.Промена ће доћи само споља.
The change will only come with Више малих промена ће довести до великих!“.
Промена ће се десити у септембру, у верзији Chrome 69.
The change will come into effect in Chrome 69.Када се достигне критична маса, промена ће се догодити.
When we get a critical mass of people, change will occur.Свака промена ће се убудуће редовно ажурирати.
Any other changes will just update automatically.Када се достигне критична маса, промена ће се догодити.
When critical mass is reached the change will come swiftly.Промена ће се десити у септембру, у верзији Chrome 69.
This change will debut on Chrome 69 in September.Ове негативне последице климатских промена ће утицати на све сегменте друштва и све секторе економије.
All these climatic changes will affect Croatian society and the economy.Ова промена ће се десити у јесен и зими 2016. године, тј.
This change will occur in the autumn and winter of 2016, i.e.Током овог периода најочигледнија промена ће бити експанзија у ширину Вашег пениса.
During this period the most noticeable change will likely be the expansion in width of your penis.Промена ће се приказивати на будућим рачуноводственим документима.
Changes will be reflected in future estimates documents.Само ако довољно људи схвати да и осталима не одговара друштвена норма, промена ће се догодити.
If enough people realize that many others are just as unhappy with the norm, change will happen.Ова промена ће бити позитивна и сигурно ћете имати користи од ње.
Прекидање операција или опозивање промена ће оставити велики број бескорисних објеката у бази података.
Aborting operations or backing out changes will leave useless dangling objects in the database.Ова промена ће бити позитивна и сигурно ћете имати користи од ње.
This change will be positive and you Здрава и редовна вежбања су ваши први кораци,али поред тога, свака од ових малог промена ће вам помоћи да направите разлику.
Eating healthily and regular exercise are your first steps, but in addition,each of these small changes will help make the difference.Свака промена ће бити обавештена путем одговарајућег огласа на Веб локацији.
Any changes will be notified via a suitable announcement on the Website.Маса тела, висина и пропорције се програмирају помоћу генетских механизама, а акосе правилно формира, промена ће следити одређени низ.
Body mass, height and proportions are programmed by genetic mechanisms, andif properly formed, the change will follow a certain sequence.Ова промена ће ослободити шведске авионе„ Грипене C“ за лизинг потенцијалним купцима.
This change will free Swedish Gripen C aircraft for leasing to potential customers.У тренутној верзији програма,операције везане за безбедност изгледају разбацано преко бројних метода, а таква промена ће захтевати велике напоре.
In the program's current version,security-related operations appear scattered across numerous methods, and such a change would require a major effort.Ова промена ће омогућити да престанете да користите команду слмгр- реарм још КСНУМКС пута.
This change will allow you to stop using the command slmgr-rearm still 8 times.Ако се сади у возу против своје воље у сну, промена ће бити повезана са не зависе од околности- могуће разлике у нешто са другима;
If you are planted in Таква промена ће сигурно утицати на наш систем вредности, наше одлуке и све што чинимо.
Such a change will necessarily affect our values, our choices, and everything we do.ЕвоСхаве ће имати право, по сопственом нахођењу и у било које вријеме, да промени илиизмени ове услове и услове, таква промена ће ступити на снагу одмах након објављивања на овој веб страници.
ALLi 
