Sta znaci na Engleskom ПРОПИСАТИ АНТИБИОТИКЕ - prevod na Енглеском

• prescribe antibiotics

Примери коришћења Прописати антибиотике на Српском и њихови преводи на Енглески

Он ће прописати антибиотике.
He will prescribe antibiotics.

Само доктор може прописати антибиотике.
Only your doctor can prescribe antibiotics.

Он и прописати антибиотике ако је потребно.
He or she will prescribe antibiotics if necessary.

Лекар може такође прописати антибиотике.
Your doctor might prescribe antibiotics as well.

Прописати антибиотике, ако бронхоспастицхеского.
Prescribe antibiotics, if bronhospasticheskogo.

Поред тога, лекар мора прописати антибиотике.
In addition, the doctor must prescribe antibiotics.

Лекар ће прописати антибиотике за лечење болести.
The doctor will prescribe antibiotics to cure disease.

За изложености бактеријама прописати антибиотике.
For exposure to bacteria prescribe antibiotics.

Прописати антибиотике само ако је ризик се јавља када је болест.
Prescribe antibiotics only if the risk occurs when the disease.

У израженом процесу гнојних прописати антибиотике широког спектра.
In marked purulent process prescribe broad-spectrum antibiotics.

Ако ваш доктор мисли да имате инфекцију, он или она могу прописати антибиотике.
If the doctor believes you have an infection, he or she may prescribe antibiotics.

Ако је потребно, лекар ће прописати антибиотике или хормонске лекове.
If necessary, the doctor will prescribe antibiotics or hormonal medication.

Ако ваш доктор мисли да имате инфекцију, он или она могу прописати антибиотике.
If your doctor thinks you have an infection then he or she will prescribe you antibiotics.

Прописати антибиотике требало би што раније бити могуће, без чекања на дефиницију патогена.
Appoint antibiotics should be as early as possible, without waiting for the determination of the pathogen.

Да би се спречиле заразне компликације, неопходно је прописати антибиотике у наредних пет дана.
To prevent infectious complications, antibiotics are necessarily prescribed for the next five days.

Боље је прописати антибиотике након културе урина на микробној флори и одредити њихову осјетљивост према њима;
Antibiotics are set after sowing urine on the microbial flora and determine its sensitivity to them;

Ако се преселио да проври сазревање фазу, онда лекар може прописати антибиотике, или тачније, њихов пораз обкаливание место.
If moved to a boil ripening stage, then the doctor may prescribe antibiotics, or more precisely, their defeat obkalyvanie place.

Међутим, ако се љубимац користи за узгој или ако је грлић материце затворен, ветеринар ће прописати антибиотике најмање 10 дана.
However, if the pet is used for breeding purposes or if the cervix is closed, the vet will prescribe antibiotics for at least 10 days.

Лекар може прописати антибиотике ако постоји сумња придружио такозване секундарне инфекције- када се придружио на вирусе и бактерије, чак( и да су криви за компликације су најчешћи).
The doctor may prescribe antibiotics if he suspects joining the so-called secondary infections- when joined to viruses and bacteria even(and that they are to blame for complications are most common).

Ако развијете инфекцију током трудноће, као што је инфекција бешике или инфекција грла, ваш лекар може прописати антибиотике.
If you develop an infection during your pregnancy, such as a bladder infection or a throat infection, your doctor may prescribe antibiotics.

С обзиром на чињеницу да већина људи, нарочито код деце, увећане лимфне жлезде се често повезује са инфекцијом, лекар може прописати антибиотике како би се смањила величину тих јединица.
Given the fact that most people, especially in children, enlarged lymph nodes is often associated with an infection, the doctor may prescribe antibiotics to reduce the size of these units.

У случају планиране биопсије простате истовремено са ултразвучним скенирањем, лекар може прописати антибиотике како би спречио развој запаљенских процеса као резултат пунктура приликом узимања узорка ткива.
In the case of a planned simultaneous biopsy of the prostate along with an ultrasound, the doctor may prescribe antibiotics to prevent the development of inflammatory processes as a result of punctures when taking a tissue sample.

Лијечник нам је прописао кленбутерол за лијечење кашља, уз прописане антибиотике.
The doctor prescribed us Clenbuterol for the treatment of cough, in addition prescribed antibiotics.

Најчешће прописани антибиотици су пеницилинска група, као што су бицилин, амоксицилин, бензилпеницилин.
The most commonly prescribed antibiotics are the penicillin group, such as Bicillin, Amoxicillin, Benzylpenicillin.

Компатибилност потенцијално прописаног антибиотика са другим лековима које пацијент узима.
Compatibility of a potentially prescribed antibiotic with other drugs the patient is taking.

Неки примјери обично прописаних антибиотика укључују.
Some examples of commonly prescribed antibiotics include.

Који су неки од најчешће прописаних антибиотика?
What are some of the most commonly prescribed antibiotics?

Doktor će vam najverovatnije propisati antibiotike i morate ih popiti tačno onako i onoliko koliko vam je propisano, bez obzira da li se osećate bolje.
Your doctor will most likely prescribe antibiotics and you must drink them exactly as much as you are prescribed, no matter if you feel better.

Za akutne bakterijske upale grla( kao što su strep grlo), lekar će verovatno propisati antibiotike.
For acute bacterial pharyngitis(such as strep throat), your doctor will probably prescribe antibiotics.

Након повреде, сумње у инфекцију, немојте га лечити и/ или узимати прописане антибиотике.
After an injury, in doubt of an infection, do not medicate it and/ or take the prescribed antibiotics.