Sta znaci na Engleskom ПРОСЕЦИ - prevod na Енглеском

• averages
• average

Примери коришћења Просеци на Српском и њихови преводи на Енглески

Покретни просеци се трговински лако.
Moving averages make trading easy.

Да бисте користили покретни просеци у пракси.
To use moving averages in practice.

Ајде просеци, да мало са њим поразговарам.
Have a little walk, let me chat to him.

Овај индикатор црта 3 Покретни просеци по средњем цени.
This indicator draws 3 Moving Averages by median price.

Сви су добили земљу и сједе изнад 50 дана покретни просеци.
They all gained ground and are sitting above 50 day moving averages.

ГС је на суза, брисање 50, 200 дана покретни просеци на добрим томова.
GS has been on a tear, clearing 50, 200 day Moving averages on good volumes.

Годишњи просеци падавина у Ирану су око 25 центиметара по метру квадратном или мање.
The yearly rainfall averages in Iran is about 25 centimeters or less.

Вишеструки стазе се снимају и просеци се рачунају за различите сервера или земље.
Multiple runs are recorded and averages are computed for various servers or countries.

Температура површине земље у Аустрији 1743-2013 као 12-месечни и 10-годишњи просеци.
Land-Surface Temperature in Austria 1743-2013 as 12-month and 10-year moving averages.

Најважнији покретни просеци- 50-Ма, 100-МА и 200-МА- нагнути су нагоре у корист бикова.
The major moving averages- 50, 100, 200- are trending north in favor of the bulls.

Запамтите, такође, да су прекретнице само просеци, а многа пуномоћна беба не дођу до њих.
Remember, too, that milestones are just averages and many full-term baby don't reach them.

ВИКС међувремену је константно пала и сада је испод је 200 и 50 дана покретни просеци.
The$VIX meanwhile has fallen constantly and is now below it's 200 and 50 day moving averages.

Ако ништа друго, техничари су обраћали пажњу, па су били значајни покретни просеци, отпор и подршка и празнине.
If nothing else, technicians were paying attention, so moving averages, resistance and support, and gaps were relevant.

У протеклој деценији, приходи и радна мјеста су убрзано раштркали у урбаним срединама него њихови национални просеци"…[-].
In the past decade, incomes and jobs tended to grow faster in these urban areas than their national averages”…[-].

Осим тога, просеци одговора датих после три недеље били су прецизнији од просека направљених одмах.
Furthermore, the averages of guesses made in the three-week delay condition were more accurate than guesses made in immediate succession.

Индикатор линеарне регресије- користи се за идентификацију трендова и тренд који слиједи слично као и покретни просеци.
Linear Regression indicator- is used for trend identification and trend following in a similar fashion to moving averages.

Клима исто тако укључује статистике које нису просеци, као што су манитуде варијација од дана до дана и од године до године.
Climate also includes statistics other than the average, such as the magnitudes of day-to-day or year-to-year variations.

Ови просеци су донекле погрешни јер стварна дужина може варирати од око 15 стопа до длана од 32 метра, у зависности од особе.
These averages are somewhat misleading as the actual length can vary from about 15 feet to as long as 32 feet, depending on the person.

У овом методу, ми користимо две покретни просеци, као и хистограми Мацд, да пронађе сигнале који одговарају тренд на краткорочне графиконима.
The strategy uses two moving averages as well as the MACD histogram to find trend following signals on short term charts.

Просеци се израчунавају узимање прве школе која је Харвард, а број је двадесет школа који су Универзитет у Минесоти Твин Цитиес и дели их са два.
The averages are calculated taking the number one school which is Harvard, and the number twenty school which is the University of Minnesota Twin Cities and dividing them by two.

У свим овим примерима је очигледно да укупни просеци испољавају само један део приче, а често је разумевање учесталости најважније.
It's obvious in all these examples that overall averages only tell one part of the tale, and often, understanding frequency is paramount.

Пондерисани просеци, или пондерисана средства, узимају низ бројева и додељују им одређене вредности које одражавају њихов значај или значај унутар групе бројева.
Weighted averages, or weighted means, take a series of numbers and assign certain values to them that reflect their significance or importance within the group of numbers.

Кад год гледате на цену, важно је имати на уму да су просеци и процјене само оно што кажу- у просјеку или процјени.
Whenever you're looking at pricing, it's important to keep in mind that averages and estimates are just what they say- an average or an estimate.

У случају да два или више кандидата имају исти просек у претходно завршеном разреду, Комисија ће дати предност оном кандидату који има бољу просечну оцену током претходног школовања( саберу се просеци свих претходних година и поделе се са бројем година школовања).
In case two or more candidates have the same average school marks in the previously finished school year, the Commission will give priority to the candidate having a better average school mark in the previous studies(add up the average school marks of all the past school years and divide it by the number of school years).

У статистичкој механици то је централни проблем да се схвати да су просеци резултата дугог посматрања једног система еквивалентни очекиваној вредности.
In statistical mechanics it is a central problem to understand whether time averages resulting from a long observation of a single system are equivalent to expectation values.

Каматне стопе на постојеће послове израчунавају се као пондерисани просеци каматних стопа које се примењују на књиговодствено стање кредита и депозита последњег календарског дана у месецу о коме се извештава.
Interest rates on outstanding amounts are calculated as weighted average interest rates applied on the carrying amount of loans and deposits as at the last day of the reporting month.

Питање које се често појављује код ове врсте успјеха је" Да ли је мали проценат успешних трговаца који искривљују ове цифре?" Али, генерално, проценти, просеци и дистрибуција насумицних података не функционису тако, и то би требало да знамо као трговце.
A question often raised by these type of success stats is“are a tiny percentage of successful traders distorting these figures?” But generally percentages, averages and the distribution of random data doesn't work like that, and we should already know this being traders.

Каматне стопе код волатилних инструмената израчунавају се као пондерисани просеци каматних стопа које се примењују на књиговодствено стање тих инструмената последњег календарског дана у месецу о коме се извештава.
Interest rates for volatile instruments are calculated as weighted average interest rates applied to the carrying amount of those instruments on the last calendar day of the reporting month.

Уместо да се наводе поименично за руководиоце а за запослене по појединим категоријама, према стању за претходни месец, дају се подаци на годишњем нивоу, просеци зарада на нивоу целог предузећа, неажурни подаци за плате руководилаца итд. Иако већина изјашњења која су у поступку контроле затражена од предузећа формално потврђују спремност да се недостаци отклоне, она својом садржином ипак говоре о неразумевању законске обавезе и неспремности да се она извршава.
Instead of presenting individual data for managers and employees per certain categories, per the balance for the previous month; average salaries at the level of the whole company, outdated data for managers' salaries and so on have been presented. Even though the majority of declarations requested from the companies contain formal assurances of the readiness to remedy the deficiencies, their content nevertheless indicates the lack of understanding of the statutory obligation and an unwillingness to comply with it.

Uzmi klješta i proseci ogradu.
Take pliers and cut the fence.