Sta znaci na Engleskom ПРОСЕЧНА ЗАРАДА - prevod na Енглеском

average salary
просечна плата
просечна зарада
просјечне плате
просјечну плаћу
prosecna plata
average wage
просечна плата
просечна зарада
average income
просечан приход
просечну зараду
просечним примањима
просјечни доходак
просечан доходак

Примери коришћења Просечна зарада на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Просечна Зарада Биомедицинских Научника.
The average salary of biomedical scientists.
Мегал запошљава око 140 радника чија је просечна зарада око 35. 000 динара.
Megal” employs around 140 workers whose average salary is around 35,000 dinars per month.
Просечна зарада за дипломираног факултета је само 46. 000 долара.
The average salary for Broward teachers is $46,000.
Заиста, током прве половине 1992. године, просечна зарада становништва је опала 2-2, 5 пута.
Indeed, during the first half of 1992, the average income of the population declined 2- 2.5 times.
Просечна зарада за дипломираног факултета је само 46. 000 долара.
The average salary for a college graduate is only $46,000.
Combinations with other parts of speech
Према веб сајту Симпли Хиред, просечна зарада возача у тркаћим аутомобилима износи 38. 000 долара годишње од 2011. године.
According to the Simply Hired website, the average salary for a race car driver is $38,000 yearly as of 2011.
Њихова просечна зарада од маја 2010. била је 33, 89 долара по сату, или 70, 500 долара годишње.
Their average salary as of May 2010 was $33.89 per hour, or $70,500 per year.
Узимајући у обзир све специфичности постојећих података о зарадама у просвети,ипак се чини да просечна зарада није основни проблем.
Taking into consideration all the specific traits of the data on the salaries in education,it would seem that the average wage is not the main problem.
Понекад и просечна зарада постаје бар који он не може да предузме.
Sometimes even the average salary becomes strip, which he can not take.
Просечна( бруто) зарада обрачуната за јул 2018. године у Србији износила је 68 029 динара, док је просечна зарада без пореза и доприноса износила 49 202 динара.
The average(gross) earnings in Serbia calculated for July 2018 amounted to 68,029 dinars, while the average wage, without taxes and contributions, amounted to 49,202 dinars.
Просечна зарада Реалторса не мења толико много између врућих и хладних тржишта( извор: Гоолсби).
The average salary of Realtors doesn't change that much between hot and cold markets[source: Goolsby].
Док је у извештају из 2014. објављена просечна зарада у области Виллистон на преко 77. 000 долара, најам станова за нове станове можда је био највиши у тој земљи у то време.
While a 2014 report put the average wage in the Williston area at over $77,000, rent for new housing may have been the highest in the country at that time.
Просечна зарада таквог специјалисте износи око 500 евра, али може варирати, у зависности од искуства и других фактора.
The average salary of such a specialist is about 500 euros, but it can vary, depending on experience and other factors.
Од маја 2003. нето месечна зарада порасла је на 170 €. 38 Како је просечна зарада у приватном сектору већа него у јавним или државним предузећима, очекује се да се овај тренд настави са наставком реформи ка тржишној привреди заснованој на приватном капиталу.
As of May 2003, the monthly net salary has further increased to EUR As the average salary is higher in the private sector than in public and state owned companies, this trend is expected to continue with the continuation of the reforms towards a market economy based on private capital.
Просечна зарада је износила 17, 22 долара по сату, што је значајно више од просјека у Флориди у цијелој земљи од 14 долара по сату.
The average salary there was $17.22 per hour, significantly higher than the Florida statewide average of $14 per hour.
Аутори нуде свеобухватну процену ограничења БДП као мера добробити друштва- с обзиром, на пример, какоБДП-а превиђа економске неједнакости( са крајњим резултатом да је већини људи горе, иако је просечна зарада је у порасту) и не показује утицај еконмоских одлука на животну средину.
The authors offer a sweeping assessment of the limits of GDP as a measurement of the well-being of societies? considering, for example,how GDP overlooks economic inequality(with the result that most people can be worse off even though average income is increasing); and does not factor environmental impacts into economic decisions.
Просечна зарада у општој држави тренутно је око 20% виша него у приватном сектору, али је распон зарада за највећи део јавног сектора релативно мали- лекар специјалиста у Србији има само три пута већу плату од најниже плате неквалификованог радника.
Average salary in the general government is currently about 20% higher than in the private sector, but the salary range for the majority of the public sector is relatively narrow- the salary of a specialist physician in Serbia is only three times higher than the lowest salary of an unqualified worker.
Сада су наши добри људи шокирани открићем да само у Њу Јорку једна од десет жена ради у фабрици, да је просечна плата коју жена прима за 48 до 68 сати рада шест долара недељно, и дасе већина радница током године суочава са многим месецима беспослице, што све чини да је, заправо, њихова просечна зарада само 280 долара годишње.
Just at present our good people are shocked by the disclosures that in New York City alone one out of every ten women works in a factory, that the average wage received by women is six dollars per week for forty·eight to sixty hours of work, andthat the majority of female wage workers face many months of idleness which leaves the average wage about $280 a year.
Просечна месечна бруто зарада достигла је вредност од 530 евра у марту 2017.[ 2]Према најновијем годишњем извештају института за економске студије бугарске академије наука, просечна зарада у Бугарској је само четвртина( 1/ 4)просечне зараде у ЕУ и требало би да буде два пута већа када се продуктивност радне снаге израчунава у формули.[ 3].
The average monthly gross salary has reached the value of 1,036 leva(530 euro) in March, 2017.[134]According to the latest Annual report of the Institute of Economic Studies at the Bulgarian Academy of Sciences, the average salary in Bulgaria is only a quarter(1/4) of the average salary in the EU, and should be two times higher when the labour productivity is calculated in the formula.[3].
Ниска продуктивност и конкурентност на европском и светском тржишту, због неадекватног финансирања истраживања и развоја, и даље остају значајна препрека страним улагачима.[ 1] Ипак,према најновијем годишњем извештају института за економска истраживања бугарске академије наука, просечна зарада у Бугарској је четвртина просечне зараде у Европској унији и требало би да буде два пута већа када у формули се израчунава продуктивност рада.[ 2].
Low productivity and competitiveness on the European and world markets alike due to inadequate R&D funding, however, still remain a significant obstacle for foreign investment.[36] Nevertheless,according to the latest Annual report of the Economic Research Institute at the Bulgarian Academy of Sciences, the average salary in Bulgaria is a quarter(1/4) of the average salary in the European Union, and should be two times higher when the labour productivity is calculated in the formula.[37].
Naravno, to je samo prosečna zarada.
This is however, simply an average salary.
Петина најсиромашнијих домаћинстава имали просечну зараду од$ 18, 400 у 2007.
The poorest fifth of households had average income of $18,400 in 2007.
Naravno, to je samo prosečna zarada.
Of course that is only the average salary.
Ево просечне зараде од првих 10% активних листића у.
Here are the average earnings of the top 10% of active listings in.
Koja je prosečna zarada?
What's the average profit?
Prosečna zarada bila je daleko niža i iznosila je 44. 450 dinara.
The average profit was lower at $44,550.
Просечне зараде у Србији су довољно ниске да обезбеде исплативо пословање.
Average salaries in Serbia are low enough to ensure cost-effective operating.
Prosećna zarada je prosečna zarada.
The next thing is average profit.
Чак и поред наизглед пристојне просечне зараде, 2018. године је 18, 9 милиона људи( 12, 9% становништва) зарађивало мање од минимума.
Even with a seemingly decent average salary, in 2018, 18.9 million people(12.9 percent of the population) still earned below the minimum($159).
Прогнозе кретања других фискално значајних агрегата( инфлација,запосленост, просечне зараде, курс динара и друго) у начелу су у складу с нашим очекивањима.
Forecasts for trends of other fiscally relevant aggregates(inflation,employment, average salary, dinar exchange rate etc), in general, match our expectations.
Резултате: 33, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески