Sta znaci na Engleskom ПРОТИНА - prevod na Енглеском

• gout

Примери коришћења Протина на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево 10 корака које можете предузети да бисте управљали нападом протина.
Here are 10 steps you can take to manage a gout attack.

Наравно, најбржи начин лечења протина је спречавање његовог појаве.
Of course, the fastest way to treat gout is to prevent its occurrence.

Нажалост, акутни напад је једна од првих манифестација протина.
Unfortunately, an acute attack is one of the first manifestations of gout.

Као и код већине других болести, превенција и лечење протина су блиско повезани.
As with most other diseases, prevention and treatment of gout are closely linked.

Саветовање дијететичара може бити важан корак у сузбијању вашег протина.
Consulting a dietitian can be an important step in tackling your gout.

Постоје и други знаци протина, који су веома важни у процесу успостављања дијагнозе.
There are other signs of gout that are very important in the diagnosis process.

Аллопуринол( Зилоприм) се може давати људима који су поновили напада протина;
Allopurinol(Zyloprim) may be given to people who have repeated attacks of gout;

Лечење протина подразумева постепено спровођење неколико фаза терапије.
Treatment of gout involves the gradual implementation of several stages of therapy.

Није ни чудо што многи лекари препоручују сок од лимете људима са симптомима протина.
No wonder many doctors recommend lime juice to people with symptoms of gout.

Спољашње манифестације протина- оток, оток- лекар открива већ када се испитује.
The external manifestations of gout- edema, swelling- the doctor discovers already upon examination.

Рентгенски преглед је такође једна од важних тачака у дијагнози протина.
X-ray examination is also one of the important points in the diagnosis of gout.

Ови лекови могу добити контролу протина под контролом и смањити ваше шансе за будуће нападе.
These medications can get a gout attack under control and reduce your chances of future attacks.

Ако је дијетална сода ваш потрес, можда неће морати бринути толико о развоју протина.
If diet soda is your vice, you may not have to worry as much about developing gout.

Али ако сте забринути због протина, можда је нарочито важно да се избегнете од слатких ствари.
But if you're worried about gout, it may be especially important to steer clear of the sweet stuff.

Алкохол: Више од две чаше вина или две лименке пива дневно повећава ризик од протина.
Alcohol: Having more than two alcoholic drinks or two beers a day can increase the risk of gout.

На путу је био болестан и умро је од компликација из протина 15. децембра 1796. године, у доби од 51 године.
He fell ill en route and died of complications from gout on December 15, 1796, at the age of 51.

Алкохол: Више од две чаше вина или две лименке пива дневно повећава ризик од протина.
Alcohol: For most people, more than two liquor drinks or two beers a day can increase the risk of gout.

У случају протина, зглобови који су погођени су обично они који повезују одлични прст на остатак стопала.
In the case of gout, the joints affected are usually those that connect the great toe to the rest of the foot.

Уз дугорочну употребу алопуринола могуће је комплетно одлагање заједничких манифестација протина.
With long-term use of allopurinol, complete disposal of joint manifestations of gout is possible.

Заправо, наследни облик протина често погађа мушкарце млађе од 30 година, а овај облик протина има тенденцију да буде озбиљан.
In fact, the hereditary form of gout often affects men younger than 30, and this form of gout tends to be severe.

Пурини се метаболишу у мокраћну киселину, тако да их елиминација у вашој исхрани помаже у спречавању протина.
Purines are metabolized into uric acid, so eliminating them in your diet will help prevent gout.

Важно у лечењу протина је придржавање дијете која укључује ограничавање масти, животињских протеина, соли, одбијања алкохола.
Important in the treatment of gout is compliancea diet that involves limiting fat, animal protein, salt, refusal of alcohol.

Иако ништа не можемо учинити у вези са нашом генетиком, вреди напоменути да је ово велики фактор ризика за развој протина.
While there's nothing we can do about our genetics, it is worth noting that this is a large risk factor for developing gout.

Његови зуби су били у лошем стању, опљачкани зубним апсцесима 1696. године, а такође је трпио од протина, несвјестајних чаролија и понављајућих вихара.
His teeth were in bad shape, riddled with dental abscesses in 1696, and he also suffered from gout, fainting spells, and recurring boils.

Таква исхрана ће довести до нормализације телесне тежине и значајно смањити оптерећење зглобова током погоршања протина.
Such a diet will lead to normalization of body weight and significantly reduce the load on the joints during exacerbation of gout.

Најтачнији критеријум за дијагностификовање протина је откривање микроскопским прегледом натријум урата у тофусу или синовијалној течности.
The most accurate criterion for the diagnosis of gout is the detection by microscopic examination of sodium urate in tofus or synovial fluid.

Учење више о овом поремећају може вам помоћи да контролишете интензитет ваших симптома и минимизирате учесталост напада протина.
Learning more about this disorder can help you control the intensity of your symptoms and minimize the frequency of gout attacks.

Ипак, они који промовишу производе вишње, наводећи да плод специфично смањује ризик од протина, нема доказа да би се овакав захтев поднео.
Nevertheless, those who promote cherry products by stating that the fruit specifically lowers the risk of gout have no evidence to make this type of claim.

По правилу, ниво мокраћне киселине у крви изнад дозвољене норме- хиперурикемија, један је од главних знакова протина.
As a rule, the level of uric acid in the blood above the permissible norm- hyperuricemia, is one of the main signs of gout.

Треба напоменути да жене почињу патити од протина ближе 55, углавном послије менопаузе, када је количина естрогена, женских хормона, значајно смањена у организму.
It should be noted that women begin to suffer from gout closer to 55, mostly after menopause, when the body drastically reduces the amount of estrogen, female hormones.