Примери коришћења Професионалном спорту на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На спортским- професионалном спорту.
У почетку су се такви адитиви користили само у професионалном спорту.
At first it applied only to professional sports.Сматра се да у професионалном спорту успеси долазе с новцем.
Success in professional sports comes with a price.Steroidi, Međutim, су забрањена у неким професионалном спорту.
Testosterone is banned in all professional sports.У професионалном спорту период издржљивости је отприлике пола године.
In professional sports, the endurance period is approximately half a year cycle.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
olimpijski sportнационални спортtimski sportзимски спортовипопуларан спортjedini sportекстремних спортоваomiljeni sportмедицину спортаводени спортови
Више
Употреба са глаголима
Постнационални трендови су евидентни у професионалном спорту.
Postnational trends have been evident in professional sports.У професионалном спорту, врхунски спортисти прве године добијају велику пажњу јавности.
In professional sports, top performing first-year athletes receive a lot of public attention.Орашасти плодови су веома популарни у професионалном спорту.
Signing bonuses have become very popular in professional sports.Популарност анаболички стероиди у професионалном спорту изазвао је повећање тестирање лекова и забране.
The popularity of anabolic steroids in professional sports has caused an increase in drug testing and bans.Steroidi, Međutim, су забрањена у неким професионалном спорту.
Steroids, however, have been banned in some professional sports.Ове вештине су у потражњи у средњој школи,колегијума и професионалном спорту.
These skills are in demand in high school,collegiate and professional sports.Steroidi, Međutim, су забрањена у неким професионалном спорту.
In addition, steroids are prohibited for use in professional sports.Od 1954, многи спортисти су забрањене од атлетских догађаја, укључујући и Олимпијске игре и професионалном спорту.
Since 1954, many athletes have been banned from athletic events including the Olympics and professional sports.Заиста, данас се пептиди користе не само у професионалном спорту, већ и међу обичним људима који желе бити танки и лијепи.
Indeed, today peptides are used not only in professional sports, but also among ordinary people who want to be slim and beautiful.Међутим, још увијек је могуће вратити некадашњи физички облик ипокушати се вратити професионалном спорту.
However, it is still possible У савременом професионалном спорту, који је постао део индустрије забаве, успостављена је специфична“ спортска етика”.
In the contemporary professional sport, which has become part of the entertainment industry, there has been established a specific“sports ethics”.Ако тренинга је он стварно волела, али и даље задовољни тренером,онда можете да пошаљете дете у професионалном спорту.
If the workout he really liked, but still happy with the coach,then you can send your child to a professional sport.Најстарији шампионски трофеј у професионалном спорту у Северној Америци, богата историја Купа Станлеи-а једино је упарен са његовим именом.
The oldest championship trophy in professional sports in North America, the Stanley Cup's rich history is only matched by that of it's namesake.Пре него што се дете у таквој установи, одлучити да ли сте спремни да стави део свог живота, аскоро сви су деца у професионалном спорту?
Before you take the child in such an institution, decide whether you're willing to put apart of his life, and almost all the children in the professional sport?ААП се користе мушкарци ижене у различитим врстама професионалном спорту да се постигне конкурентност или да помогну у опоравку од повреде.
AAS have been used by men andwomen in different kinds of professional sports to attain a competitive edge or to assist in recovery from injury.Што се тиче мушкараца,они се оболео углавном физичким преоптерећењима повезаним са професионалним активностима или занимањима у професионалном спорту.
As for the men,they get sick mostly during physical strain related to Боди дриинг- сленговски израз, који се недавно не користи само у професионалном спорту или бодибилдингу, већ је уобичајен иу спортским дворанама или међу младим људима.
Body drying- slang expression, which has recently been used not only in professional sports or bodybuilding, but is also common in gyms or among young people.Курс има за циљ да допринесе специјализовану обуку дипломаца и развој примењена истраживања инаучних сазнања у професионалном спорту контексту.
The course aims to contribute to the specialized training of graduates and the development of applied research andscientific knowledge in professional sports context.Често је узрок артритиса трајна микротраума зглобних структура у професионалном спорту и тешкој физичкој терапији, када се на истим мишићним групама интензивно оптерећује.
Often the cause of arthritis is the permanent microtrauma of joint structures in professional sports and heavy physical work, when there is an intense load on the same muscle groups.Да је раздвајање аматерског од професионалног спорта подвала, говори иатрибут“ врхунски” који се редовно приписује професионалном спорту, чиме се јасно ставља до знања да професионални спорт представља највиши вредносни изазов за аматерски спорт. .
That the distinction made between the amateur and У професионалним спортовима, тестостерон се скоро никада не користи.
In professional sports, testosterone is practically not used.U profesionalnom sportu najbolji sportaši dobivaju ugovore za tenisice.
In professional sports, the best athletes get a sneaker contract.Постао професионални спорт, што је додатно повећао своју популарност.
Became a professional sport, which further increased his popularity.Потпуни повратак у професионални спорт могућ је само уз добробит пацијента.
A full return to professional sports is possible only with the well-being of the patient.Profesionalni sport je oksimoron.
Professional sport is an oxymoron.
