Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕДУРАЛНИХ - prevod na Енглеском

• procedural

Примери коришћења Процедуралних на Српском и њихови преводи на Енглески

Само за случај неких процедуралних ствари.
Just in case of procedural stuff.

Ванредна жалба због процедуралних повреда и ресурса законске жалбе и за кршење правила.
Special appeal of procedural infringements and appeals and statutory rules violation.

Ова страница садржи једно од процедуралних правила Википедије.
This page documents a procedural policy of Wikipedia.

Он је додао да би Парламент требало да се састане идуће недеље и да одлучи о предузимању нужних процедуралних корака.
He said parliament could be convened next week to take the required procedural steps.

Следеће напредовање је био развој процедуралних језика.
The next advance was the development of procedural languages.

Код неких процедуралних језика, као што је С и С++, макрои су имплементовани коришћењем знаковне супституције.
In some procedural languages, such as C and C++, macros are implemented using token substitution.

Пуњење недостатака на опозиционе процедуралних недостатака 10 Д. 559. 2.
Filling defects on procedural defects opposition 10 d. 559.2.

Списак процедуралних повреда у случају Шешељ је дуг и разноврстан, али можемо га свести на следећа главна питања.
The list of procedural violations in the Šešelj case is long and varied, but we may reduce it to the following principal issues.

Написао опозиција Трансфер Перформер процедуралних недостатака 5 Д. 559. 2.
Transfer performer written opposition procedural defects 5 d. 559.2.

Заговорници процедуралних репрезентација су углавном центрирани на MIT-у, под вођством Марвина Минског и Симора Паперта.
Advocates of procedural representations were mainly centered at MIT, under the leadership of Marvin Minsky and Seymour Papert.

Важно је да Руска Федерација неће одустати због процедуралних проблема, већ даје снажну подршку том пројекту", нагласио је Додик.
It is important that the Russian Federation does not give up because of procedural problems, but rather firmly supports this project,” Dodik said.

У јавним установама елементи мреже структуре могу бити представљени као опција, у облику регулаторних и процедуралних и административних веза између организационих јединица.
In public institutions the elements of the network structure can be presented as an option, in the form of regulatory and procedural and administrative links between the organizational units.

Пратећи распрострањено коришћење процедуралних јетика, објектно-орјентисани језици као што су Simula, Smalltalk, C++, C, Eiffel и Јава су направљени.
Following the widespread use of procedural languages, object-oriented languages like Simula, Smalltalk, C++, C, Eiffel and Java were created.

Правила процесног права одређују круг субјеката који учествују у процесу, наводе своје дужности и права, постављају рокове за спровођење одређених процедуралних мјера и тако даље.
The rules of procedural law determine the circle of subjects that participate in the process, list their duties and rights, set the time limits for the implementation of certain procedural measures and so on.

Планер је истакнут образац-директно призивање процедуралних планова из циљева( тј циљ за смањење или назад везивање) и од тврдњи( тј напред уланчавање).
Planner featured pattern-directed invocation of procedural plans from goals(i.e. goal-reduction or backward chaining) and from assertions(i.e. forward chaining).

Хаг је предусио да су претензије Пекинга у Јужном кинеском мору неважеће, што је одлука против које је Кина одлучно протестовала и обећала да је неће поштовати на основу материјалних и процедуралних питања.
The Hague ruled that Beijing's claim to the South China Sea was invalid, a ruling that China has staunchly protested and vowed not to comply with on the basis of substantive and procedural issues.

Изражавајући бојазан да би дуготрајним процесом исправљања процедуралних пропуста била нанијета додатна штета моралу и раду Полиције Брчко Дистрикта током поступка;
Concerned that the lengthy process of readjustment of procedural flaws would further damage the morale and performance of the Brcko District Police during the proceedings;

Да ли ће такви драматични поступци икада бити оправдани у људском простору, морају чекати не само наставак напретка медицинске науке, већ и одговарајуће морално и друштвено оправдање таквих процедуралних обавеза.
Whether such dramatic procedures will ever be justified in the human area must wait not only upon the continued advance of medical science but more appropriately the moral and social justification of such procedural undertakings.

Курс пружа прилику за детаљно проучавање суштинских и процедуралних питања која су укључена у ову област, као и стицање вјештина укључених у неке од процеса.
The course provides an opportunity for in-depth study of the substantive and procedural issues involved in the field, and also the acquisition of skills involved in some of the processes.

То ће захтевати административне капацитете неопходне за информисање о ограничењима у трговини и за примену хоризонталних и процедуралних мера у областима као што су стандардизација, оцена усаглашености, акредитација, метрологија и тржишни надзор.
In addition, sufficient administrative capacity is essential to notify restrictions on trade and to apply horizontal and procedural measures in areas such as standardisation, conformity assessment, accreditation, metrology and market surveillance.

I proceduralna naknada je dodana, tako da svota iznosi 295$ i 5 centa.
And procedural fees added, that comes to a total of $295.05.

Управа за буџет врши процедуралну контролу над буџетом и набавкама.
The Department for Budget exercises procedural controls over the budget and acquisition.

Опште процедуралне методе обраде информација и општих метода њихове примјене су истражен.
General procedural methods of information processing and general methods of their application are researched.

Razlozi su proceduralne prirode, kaže generalni direktor" Štampa sistema".
The reasons behind this were procedural, said the general director of"Stampa Sistem".

Процедурални механизми за примену закона;
The procedural mechanisms for the application of law;

Ostavljajući proceduralno pamćenje samo.
While leaving procedural memory alone.

Proceduralna greška?
A procedural error?

Важно је осигурати да постоји процедурална соба за реанимацију, антиалергијске лијекове.
It is important to make sure that the procedural room for resuscitation, anti-allergic drugs is available.

Структурирано програмирање се на крају развило у процедурално програмирање, а затим у објектно оријентисано програмирање.
Structured programming eventually evolved into procedural programming and then object-oriented programming.

Са процедуралног становишта, лизинг је много лакши од позајмљивања.
From a procedural point of view, leasing is much easier lending.