Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕСА ИСПОРУКЕ - prevod na Енглеском

• delivery process
• shipping process

Примери коришћења Процеса испоруке на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, пакети неће бити поражени током процеса испоруке.
So that the prints do not get crushed during the delivery process.

Прва фаза процеса испоруке догодила се у јулу 2019. године.
The first stage of the delivery process took place in July 2019.

Производи се испоручују у 216 Уједињених Нација широм света и транзитное време зависи од процеса испоруке.
Products are shipped to 216 nations around the world and the transit time is dependent upon the delivery process.

Ово осигурава да ако у току процеса испоруке постоји било какво питање, Ловеофкуеен ће вам послати исти производ бесплатно.
This ensures that if there is an issue during the delivery process that ABC KIDS will send you the same product free of charge.

УПС се није плашио размишљања изван трга, када је у питању рационализација процеса испоруке, а не само када су у питању емисије.
UPS hasn't been afraid to think outside the square when it comes to streamlining its delivery processes, and not just when it comes to emissions.

Ово осигурава да ако у току процеса испоруке постоји било какво питање, Ловеофкуеен ће вам послати исти производ бесплатно.
This ensures that if there are any issue during the delivery process that favins will send you the same product free of charge.

Наруџбе које немају осигурање брода неће бити одговорност Ловеофкуеен у случају да постоји проблем током процеса испоруке.
Orders that do not have shipping insurance will not be the responsibility of ATTRACO in the event that there is an issue during the shipping process.

Након што клијент заврши и плати поруџбину на нашој веб страници( нпр. Преко СВИФТ-) Припремамо хормон раста који се шаље у своју земљу, хормон раста смештен је у посебном паковању како би се сачувала хладна унутрашњост, која обезбеђује добре услове складиштења у току процеса испоруке.
After a client completed and paid his order on our website(e.g. via SWIFT) We are preparing the growth hormone to be sent to his country, growth hormone is placed in special packaging to preserve the cold inside, which ensures good storage conditions during all the shipment process.

Процес испоруке се може одложити.
The process of delivery may be delayed.

Процес испоруке траје од 2 до 4 сата, али може потрајати и до пола дана.
The process of delivery takes from 2 to 4 hours, but it can take a half day.

То је зато што процес испоруке понекад може успорити кретање хране кроз црева.
This is because the delivery process can sometimes slow down food moving through your intestines.

Открива се цервикални канал, који изазива побачај или рани почетак порођаја, или убрзани процес испоруке.
The cervical canal is revealed, which provokes a miscarriage or early onset of labor, or an accelerated delivery process.

Неке труднице много хране и пију током порођаја, што им даје довољно енергије у каснијем процесу испоруке.
Some pregnant women eat and drink much during labor, which provides them sufficient energy in later delivery process.

LKW WALTER optimalizuje proces isporuke i pruža najkraće moguće vreme trajanja vožnje.
LKW WALTER optimises the delivery process and keeps journey times as short as possible.

Наши програми подршке су идеално прилагођени компанијама које зависе од своје информатичке инфраструктуре у погледу континуитета пословања и континуиране испоруке процеса критичних за организацију.
Our support programs are ideally suited to companies that depend on their IT infrastructure for business continuity and the ongoing delivery of mission-critical processes.

Са овим намери на уму, наравно укључује предмете који покушавају да развију разумевање стварања догађаја, планирања и испоруке процеса и општих привредних субјеката који служе за изградњу уважавање организационог руковођења и управљања.
With this intent in mind, the course includes subjects that seek to develop an understanding of the event creation, planning and delivery process and general business subjects that serve to build an appreciation of organisational leadership and management.

Вероватноћа оштећења структуре зида материце у процесу природне испоруке у присуству попречног ожиљка варира у оквиру 0, 2%.
The probability of damage to the structure of the uterine wall in the process of natural delivery in the presence of a transverse scar varies within 0.2%.

Имплантација у материцу јајне ћелије и стварање повољних услова за развој фетуса током читавог периода трудноће, учешће у процесу природне испоруке.
Implantation in the uterus of the ovum and the creation of favorable conditions for the development of the fetus throughout the term of pregnancy, participation in the process of natural delivery.

Завршна испорука: процес доставе је завршен и прималац је примио пакет.
Final delivery: the delivery process is completed and the recipient received the package.

За електрични комуналије, то је први процес у испоруци електричне енергије потрошачима.
For electric utilities, it is the first process in the delivery of electricity to consumers.

За електрични комуналије, то је први процес у испоруци електричне енергије потрошачима.
For electric utilities, it is the first step in the process to the delivery of electricity to consumers.

Phing može da kontroliše pakovanje, isporuku ili proces testiranja iz XML build fajla.
Phing can control your packaging, deployment or testing process from within a XML build file.