Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕСИРАТИ - prevod na Енглеском

• process

Примери коришћења Процесирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво, лако је процесирати.
First, they are easy to process.

Овако процесирати целу површину главе.
Thus processed whole head.

Меали дев- како се борити и шта процесирати.
Mealy dew- how to fight and what to process.

А много је вероватније да ће их процесирати другачије него што желите.
As well as they are much more likely to process them in a different way than you will.

Нисам очекивао и стварно не знам како то процесирати.
I was not expecting it and didn't really know how to process it.

Захваљујући довољном сна, беба може процесирати стимулусе, добро јести и играти са задовољством.
Thanks to sufficient sleep, a baby can process stimuli, eat well and play with satisfaction.

Не уштедите на материјалима, иначе ће бити немогуће процесирати мале делове.
You shouldn't save on materials, differently it will be impossible to process fine details.

Гума је флексибилна и недостаје неопходна пластичност у процесирању, тако да није лако процесирати.
The rubber is flexible and lacks the necessary plasticity in processing, so it is not easy to process.

Пренос датотека преко Ви-Фи директног је веома сличан процесирати на фајлове преко Блуетоотх-а.
Transferring files over Wi-Fi direct is a very similar process to that of files over Bluetooth.

Од тада ће ваша беба почети да узима неке звукове, али он или она још увек неће их процесирати.
From then on, your baby will start picking up some sounds, but he or she will not yet process them.

За почетак ми ћемо косити косу, а затим ћемо их процесирати средствима за термо заштиту и фиксирање.
For a start we will well comb hair, and then we will process them means for thermoprotection and fixing.

Постоји неколико савета како би се спречило запртје, али како то можете стварно процесирати у свакодневном животу?
There are several tips to prevent constipation, but how can you really process that in your daily life?

Гума је флексибилна и недостаје неопходна пластичност у процесирању, тако да није лако процесирати.
Raw rubber is flexible, lacks the necessary performance(plasticity) during processing, and therefore is not easy to process.

Али понекад мајстори користе духовна решења колена када је неопходно процесирати контакте на тешко доступном месту.
But sometimes masters use spirit solutions of rosin when it is necessary to process contacts in a hard-to-reach place.

Тужилаштво у потпуности даје подршку Канцеларији државног тужиоца Хрватске и очекује да ће оно хитно процесирати ове случајеве.
The Office of the Prosecutor expresses its full support to the State Attorney's Office of Croatia, and expects it will urgently process these cases.

Где се јављају у свим информацијама и алгоритмима, као што се производе, саопштавају, процесирати и интегрисати у процесе планирања и производних?
Where do they occur at all information and algorithms, as they are produced, communicated, processed and integrated into planning and manufacturing processes?.

У већини случајева, сиво ливено гвожђе је прилично лако процесирати, а током бушења у цеви таквог материјала нема потребе за кориштењем мазива и хладњака.
In most cases, gray cast iron is fairly easy to process, and during drilling in a pipe of such material there is no need to use lubricants and coolants.

Поред тога, овај метод се може применити на различите површине које је тешко процесирати на друге начине.
In addition, this method can be applied to various surfaces that are difficult to process in other ways.

Као опште правило, ако дође од нечега живог или другим ријечима, било који начин састављен од органског материјала или има органски материјал на њој, дрвеће ће га процесирати.
As a general rule of thumb, if it comes from something living or in other words, is any way made up of organic material or has organic material on it, the earthworms will process it.

Ми ћемо процесирати све захтјеве за искључивање што прије, али имајте на уму да због природности наших ИТ система и сервера може потрајати неколико дана за примјену било ког захтјева за одбацивање.
We will process all opt-out requests as soon as possible, but please note that due to the nature of our IT systems and servers it may take a few days for any opt-out request to be implemented.

Могућност обраде је веома свеобухватна, може се савијати у оба смера и слободно контролисати експанзију и скупљање вретена, тако да може процесирати све сложеније. облик.
The processing capability is very comprehensive, it can bend in both directions and freely control the mandrel expansion and contraction, so it can process more and more complex. shape.

Ми ћемо процесирати све захтјеве за искључивање што прије, али имајте на уму да због природности наших ИТ система и сервера може потрајати неколико дана за примјену било ког захтјева за одбацивање.
We will process all requests for explicit rejection as soon as possible, but please note that due to the nature of our IT systems and servers, it may take a few days to implement any explicit rejection requests.

Јединствени наставни план програма предаје ученике како искориштавати, процесирати и анализирати огромне количине података како би се решили проблеми у маркетингу, укључујући микропартирање, прилагођавање, предвиђање куповине и задовољства купаца и процјену утицаја маркетиншких активности и кампања.
The program's unique curriculum teaches students how to harness, process and analyze massive amounts of data to address marketing problems, including microtargeting, customization, predicting customer purchasing and satisfaction, and assessing the impact of marketing activities and campaigns.

Сакупљамо и процесирамо минималну количину личних података потребних за било коју сврху.
We only gather and Process the minimal amount of Personal Data required for any purpose.

Milenijalci procesiraju informacije brže od većine nas.
Millennials process information faster than most of us.

Ту осећамо емоције и процесирамо те емоције да бисмо започели или зауставили акцију.
It's where we feel emotions and process those emotions to start or stop action.

Znanstvenici svakodnevno procesiraju informacije koje su poslane nazad od tih" bliskih susreta.".
Scientists on a daily basis process the information sent back from these"close encounters".

Интерно, вишекорисничке базе података складиште и процесирају трансакције, често користећи идентификатор трансакције( XID).
Internally, multi-user databases store and process transactions, often by using a transaction ID or XID.

Ne može procesirati toksine unutar svog sustava.
He can't process toxins within his own system.

Ензими овог воца активно процесирају калорије.
Enzymes of this fruit actively process calories.