Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕЊЕНУ - prevod na Енглеском

• estimated
• assessed

Примери коришћења Процењену на Српском и њихови преводи на Енглески

Процењену вредност јавне набавке;
Estimated value of public procurement;

Упознајте процењену вредност вашег дома.
Know your home's assessed value.

Google-ове услуге лоцирања затим враћају вашу процењену геолокацију нпр.
Google Location Services then returns your estimated geolocation.

Упознајте процењену вредност вашег дома.
Determine the estimated value of your home.

Процењену вредност јавне набавке укупно и посебно за сваку партију;
Estimated value of public procurement in aggregate and separately for each lot;

У 2011, регион је имао процењену популацију од 250. 000 људи.
In 2011, the region had an estimated population of 250,000 people.

Гомиле су наставиле да расте током целог дана, достигавши процењену величину од 100. 000 људи.
The crowds continued to grow throughout the day, reaching an estimated size of 100,000 people.

FWI представља процењену могућност опасности појаве шумског пожара.
FWI represents estimated possibility of the risk of the forest fire occurrence.

Суарез није љубитељ сховбиза, иако има процењену нето вредност од$ КСНУМКС Миллион.
Suarez is not a fan of showbiz despite having an estimated net worth of $70 Million.

Извештај одражава процењену вредност вашег дома на основу тренутних података о МЛС-у.
The report reflects an estimated value for your home based on current MLS data.

Процењену вредност јавне набавке укупно, а и посебно за сваку партију када је то могуће;
Estimated value of the public procurement in total, and also, for each lot separately, whenever possible;

Швајцарске банке имају процењену суму од$ КСНУМКС трилиона УС плус, што је де фацто изјава.
Swiss banks hold an estimated $2 trillion US plus is a de facto statement.

Кликните на дугме" Израчунај" да бисте приказали процењену годишњу пензију и вашу паушалну пензију.
Click the"Calculate" button to display your estimated annual pension and your lump sum retirement allowance.

Људи у Ленци имају процењену популацију од само 37. 000 у Ел Салвадору, што угрожава постојање језика.
The Lenca people have an estimated population of only 37,000 in El Salvador, which endangers the language's existence.

Пета најмања држава по питању подручја, Нев Хампсхире има процењену популацију од преко 1, 3 милиона људи.
The 5th smallest state in terms of land area, New Hampshire has an estimated population of over 1.3 million people.

Природни ресурси чине процењену вредност од 21, 8 трилиона долара, са значајном количином гвожђа, дрвета, злата и уранијума.
Natural resources make up an estimated US$ 21.8 trillion worth, with a significant amount of iron, timber, gold, and uranium.

Ово је информација која вам је потребна да бисте добили тачну процењену вредност ваше мобилне куће помоћу НАДА књиге.
This is the information you need to get an accurate estimated value of your mobile home using the NADA book.

Кад је предмет јавне набавке обликован по партијама, наручилац одређује процењену вредност сваке партије.
Where the subject of public procurement is shaped in lots, the contracting authority determines the estimated value of each lot.

Тако течност која има електричну проводљивост од 1 pS/cm( 100 pS/m) ће имати процењену вредност времена релаксације од око 18 секунди.
Thus a fluid that has an electrical conductivity of 1 pS/m has an estimated relaxation time of about 18 seconds.

Раније исте године, ураган Чарли узроковао је значајну, али не тако озбиљну штету, процењену на 700. 000 америчких долара.
Earlier in the season, Hurricane Charley caused significant but less serious damage, estimated to cost $700,000.

Експлозија, која је имала процењену снагу око 70 до 100 тона ТНТ, је одбацила бетонски поклопац тежак 160 тона у ваздух.
The explosion, on 29 September 1957, estimated to have a force of about 70- 100 tons of TNT, threw the 160-ton concrete lid into the air.

Тако течност која има електричну проводљивост од 1 pS/cm( 100 pS/m) ће имати процењену вредност времена релаксације од око 18 секунди.
Thus a fluid that has an electrical conductivity of 1 pico siemens/m will have an estimated relaxation time of about 18 seconds.

Можете проверити приближну процењену вредност ваше класичне књиге тако што ћете претражити њен наслов, на пример, на ресурсу АбеБоокс.
You can check the approximate estimated value of your classic book by searching its title, for example, on the resource AbeBooks.

Од 2010. године, Сао Томе и Принсипе, независна нација, имала је процењену популацију од 167. 000, од којих је већина живела на острву Сао Томе.
As of 2010, São Tomé and Príncipe, an independent nation, had an estimated population of 167,000, most of whom lived on São Tomé island.

Град је имао процењену популацију as of 2010, од 113. 809,[ 1] док је цело подручје општине имало 397. 673 становника.[ 1].
The town had an estimated population as of 2010[update], of 113,809,[2] while the whole municipality area had a population of 397,673.[2][note 2].

Базен Сома Беја ће имати 18 међусобно повезаних лагуна који покривају више од 30 ари( 12 хектара) и има процењену цену од 12 милијарди долара.
The Soma Bay pool will feature 18 interconnected lagoons covering more than 30 acres(12 hectares), and has an estimated price tag of $12 billion.

Ако ниje мoгућe одредити процењену вредност услуге због дужине трајања уговора, вредност услуге одређује се на следећи начин.
Where contracting authority cannot determine the estimated value of service due to duration of the contract, the value of service is determined in the following manner.

Направљен од таффета, тканине и папира и тежине од 500 килограма, балон је заправо лебдео на процењену надморску висину од 1. 800 метара( 1. 8км).
Made from taffeta, fabric and paper materials and weighing 500 pounds, the balloon actually floated to an estimated altitude of 6,000 feet(1.8 km).

Јер је цена је одлучујући фактор у избору школу, то је мудро да разговарате са сваког универзитета или Академије појединачно да добију процењену цену.
Because cost is a deciding factor in choosing a school, it is wise to speak with each university or academy individually to get an estimated price.

Буџетом за 2019. планира се укупни пораст јавних прихода за око 2, 2% или за око 25 млрд динара у односу на процењену реализацију у 2018. години.
The 2019 budget plans for an overall increase in public revenues by about 2.2% or by about 25 bn dinars compared to the estimated implementation in 2018.