Примери коришћења Прошле године је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Једино добро прошле године је БС….
The last year has b….Само прошле године је уложила око 17 милиона.
Last year, it was about $17 million.Амерички дефицит у трговини с Немачком прошле године је нарастао на скоро 65 милијарди долара.
The U.S. trade deficit with Germany last year was $65 billion.Прошле године је награђен са свештеником и лекара Дени Мугвеге.
Last year it was awarded the pastor and physician Denis Mugwege.Број организованих програма прошле године је знатно већи него раније.
The number of programs that we did last year was better than the Прошле године је заиста тешко и без… да иду у све детаље.
This past year has been really difficult and without having… to go into all the details.Прво-« ТРТ-Ворлд ХД»у мају прошле године је тестиран са два положаја( 13 g e. i 9 g e) кодирани у БИСС.
First-«TRT World HD»in May last year was tested with two positions(13 g e. and 9 g e) encoded in BISS.Прошле године је снимљен спот у којој је неколико људи седели кофу са рибом и чинију супе.
Last year it was filmed a video where a few people sitting around bucket with fish and a bowl of soup.Једино време којег се сећам да сам била срећна прошле године је када сам била са тобом.
The only time I remember У марту прошле године је пријављено да је из Канаде стигло 200 инструктора.
In March last year it was reported that 200 instructors had arrived from Canada.Ова научна експедиција ради истраживања у Индији већ три године, а прошле године је дала„ фантастичне“ резултате.
He said that the expedition Прошле године је провела провела први Божић у игри, тако да је добила пуно нових ствари и била је јако узбуђена.
Last year was her first Christmas in the game so she got loads of new things, she Анкарина отворена критика израелске војне офанзиве на Газу прошле године је највидљивији знак погоршавања турско-израелских односа.
Ankara's blunt criticism of the Israeli military offensive in Gaza last year is the most visible indicator of deteriorating Israeli-Turkish relations, but it Прошле године је исплаћено 250 милиона шведских круна на спољне учесницима, као што су музичари, глумци, писци, драмских писаца, новинари мм.
Last year was paid SEK 250 million to external participants, such as musicians, actors, writers, playwrights, freelance journalists mm.Укупна британска помоћ за Јемен прошле године је износила мање од 150 милиона фунти- што је мање од добити коју су оствариле британске компаније које продају оружје Саудијској Арабији.
Total British government aid to Yemen last year was under £150m, less than the profits made by British arms companies selling weapons to Saudi Arabia.Прошле године је објављено да немачкој морнарици понестаје ратних бродова способних за борбу, а шест од 15 фрегата је повучено из употребе.
Last year, it was reported that the German Navy Висока ефикасност Лотус домета мотор,који смо представили у позитивном причом на ИАА Франкфурт Мотор Схов прошле године је савршено погодна за напредне серије хибрида створили смо за градског аутомобила Протон Цонцепт.
The high efficiency Lotus Range Extender engine,which we unveiled to great acclaim at the IAA Frankfurt Motor Show last year is perfectly suited for the advanced series hybrid we have created for the PROTON Concept city car.Већи део прошле године је потрошен на покушаје да се укључе рупе у претплатничкој служби док је брод МовиеПасс почео брзо да узима воду.
Much of the past year has been spent attempting to plug holes in the subscription service as the MoviePass boat began rapidly taking on water.Прошле године је објављено да немачкој морнарици понестаје ратних бродова способних за борбу, а шест од 15 фрегата је повучено из употребе.
Last year, it was reported that Germany's Navy Прошле године је саопштено да је бивши председник био један од најскупљих јавних говорника на свету, наплаћујући више од 400. 000 долара за говоре који су одржани у фирмама на Вол Стриту.
Last year it was reported that the former president Прошле године је виђен скок вредности богатства приватног сектора, наводи се у извештају и додаје да је нето имовина 10 најбогатијих људи са листе порасла за 22 процента за годину дана, или 250 милиона долара дневно.
This past year has seen a rebound in the wealth of the private sector," it said, adding the net assets of the 10 richest people on the list rose 22 percent over the Прошле године је одржавао несвесне ноћи, напете дане и осјећања отуђења и усамљености него што сам могао замислити- које нико, без обзира на имиграциони статус или земљу у којој живе, требао проћи кроз.
The past year has held more sleepless nights, anxious days, and feelings of alienation and loneliness than I could Прошле године је пријављено да Русија гради подземна склоништа широм земље и да је 40 милиона грађана учествовало у одбрамбеној вежби непосредно пре америчких избора, када су тензије у Сирији биле на високом нивоу.
Last year, it was reported that Russia Прошле године је објављено да ће САД„ дати Израелу 38 милијарди долара војне помоћи у току предстојеће декаде, што ће бити највећи пакет такве помоћи у америчкој историји, по споразуму потписаном 14. септембра, који укључује годишњи износ од 3, 3 милијарде долара„ страног војног финансирања“.
Last year it was announced that the US“will give Israel $38 billion in military assistance over the next decade, the largest such aid package in US history, under a landmark agreement signed on[September 14]” which includes an annual amount of $3.3 billion in“foreign military financing.”.Зато што је прошле године било веома забавно!
Since last year was so much fun!Прошле године су имали 10 милијарди.
Last year was $10 billion.Прошле године су нам сви прваци били деца из породица.
Last year was the first Prošle godine su u zatvoru po prvi put organizovani koncerti.
Last year was the first time a concert Prošle godine su me zvali el Ninjo, a sada el Miko.
Last year was an El Niño for"El Mike-o.".Prošle godine je delovala mnogo bolje….
Last year was so much better….
