Sta znaci na Engleskom ПСИХОЛОЗИ ПРЕПОРУЧУЈУ - prevod na Енглеском

• psychologists recommend

Примери коришћења Психолози препоручују на Српском и њихови преводи на Енглески

Психолози препоручују чешће гледање ватре.
Psychologists recommend looking at the fire more often.

Да би побољшали своје стање, психолози препоручују.
To improve your mood, psychologists recommend.

Психолози препоручују веровање само добрим знаковима.
Psychologists recommend believing only in good omens.

Да би била срећна жена, психолози препоручују тријезан и храбар лицем у лице.
To be a happy woman, psychologists recommend a sober and bold face to face.

Психолози препоручују веровање само добрим знаковима.
Psychologists recommend to believe only in good signs.

То је разлог зашто психолози препоручују породицама да заједно једу своје оброке.
This is why psychologists recommend families eating their meals together.

Психолози препоручују да се отворено разговара о проблему.
The author argues for discussing the problem openly.

Чак и ако особа има лоше расположење, психолози препоручују насмијавање кроз силу.
Even if a person has a bad mood, psychologists recommend smiling through force.

Психолози препоручују тражење љубави на следећим местима.
Psychologists recommend looking for love in the following places.

Како одбити дијете од уједања ноктију, психолози препоручују сљедеће методе.
How to wean a child to bite his nails, psychologists recommend using the following methods.

Психолози препоручују да се отворено разговара о проблему.
Psychologists suggest discussing the problem openly with the bully.

Акваријум у кући је мирни и измјерени свијет, који чак и психолози препоручују као диван седатив.
The aquarium in the house is a calm and measured world, which is recommended even by psychologists as a wonderful sedative.

Психолози препоручују почети са превазилажењем унутрашњег отпора.
Psychologists recommend starting with overcoming internal resistance.

У тешким случајевима, психолози препоручују развод, јер је боље напустити него редовно подносити психолошко понижење.
In severe cases, psychologists recommend a divorce, because it is better to leave than to regularly endure psychological humiliation.

Психолози препоручују различите начине за смиривање пре полагања испита.
Psychologists recommend various ways to calm down before passing the exam.

Да бисте спречили појаву депресивних стања током породиљског одсуства, психолози препоручују да се придржавају одређених смерница.
To prevent the emergence of depressive state during maternity leave, psychologists recommend to adhere to certain guidelines.

Тако сви психолози препоручују једним гласом, и то је управо истина.
So all psychologists recommend with one voice, and this is precisely the truth.

Психолози препоручују да дете уђе у ВЦ неколико пута увече у одређено време.
Encourage your child to go to the bathroom at certain times during the day.

Можда ћете се изненадити, али постоје две речи које психолози препоручују да се избегну у вези, јер имају велике шансе да се развију у неслагање или сукоб у великој мери. Ове речи су.
You may be surprised, but there are two words that psychologists recommend avoiding in a relationship, because they have a high chance of developing into disagreement or a full-scale conflict. These words.

Психолози препоручују да се води дневник и да се у њему евидентирају важни догађаји у животу.
Psychologists recommend to keep a diary and record important events in life in it.

Одрасли психолози препоручују да се искључи потпуна контрола, али да се покаже интересовање за студентске хобије.
Adult psychologists recommend to exclude total control, but to show interest in the student hobbies.

Психолози препоручују да се нека особа не држи у прошлости и наћи позитивне факторе ситуације.
Psychologists recommend letting go of a person and finding positive factors in the situation.

Психолози препоручују три једноставна, ефикасна начина да помогнете вољеној особи да изађе из депресије.
Psychologists recommend three simple, effective ways to help a loved one get out of depression.

Психолози препоручују да се нека особа не држи у прошлости и наћи позитивне факторе ситуације.
Psychologists recommend letting go of a person, not holding on to the past, but finding positive factors in the situation.

Стога, психолози препоручују ограничавање времена проведеног на гледању телевизије како би се избјегло депресивно расположење.
Therefore, psychologists recommend limiting the time spent watching television to avoid depressive moods.

Психолози препоручују то да би се исправнода реагују на грубо понашање, да савладају технику асертивног понашања.
Psychologists recommend that in order to correctlyto react to rude behavior, to master the technique of assertive behavior.

Психолози препоручују да се покушавате чешће охрабривати са похвалама, постављајући се на овај начин за успјех.
Psychologists recommend that you try to encourage yourself more often with praise, setting yourself up in this way for success.

Зато психолози препоручују пажљиво разумевање природе односа у овом опасном и лепом добу за мушкарце и жене.
That's why psychologists recommend men to understand the nature of relationships at the most dangerous and beautiful age.

Психолози препоручују драстичне промјене: направите нову фризуру, промијените стил, опростите се с тим вишком килограма.
Psychologists recommend to make drastic changes: make a new hairstyle, change the style, say goodbye to those extra pounds.

Зато психолози препоручују пажљиво разумевање природе односа у овом опасном и лепом добу за мушкарце и жене.
That is why psychologists recommend carefully study the nature of relationships at this dangerous and beautiful age for a man.