Sta znaci na Engleskom ПСИХОЛОЗИ - prevod na Енглеском

• psychologists
• psychologist
• psychology

Примери коришћења Психолози на Српском и њихови преводи на Енглески

Психолози су у праву!
The Psychologist was right!

Наше жртве су експериментални психолози.
Our victims are EXPERIMENTAL psychologists.

Психолози су у праву!
The psychologists are right!

Сазнајте шта психолози желе да знате о депресији.
Read what psychologists wish you knew about depression.

Психолози дошао јуче.
Psychologist came in yesterday.

Добродошли су психолози, медицинске сестре и терапеути.
Psychologists, nurses, and therapists are welcome.

Психолози виде поремећаје-.
The psychologist considers break-.

Сазнајте шта психолози желе да знате о депресији.
Learn what psychologists wish people knew about depression.

И психолози ме отправили к психијатру.
My psychologist points me toward a psychiatrist.

Паралелно постоје две заједнице- будисти и психолози.
Two communities- Buddhists and psychologists exist in parallel.

Психолози ову појаву називају зона удобности.
Psychologists call this our comfort zone.

Међутим, психолози су убеђени да је ова теорија мит.
However, psychologists are convinced that this theory is a myth.

Психолози ту појаву називају невољним слепилом.
Psychologists call it Inattention Blindness.

Савремени психолози називају депресија болест 21. века.
Modern psychologists call depression a disease of the 21st century.

Психолози овај квалитет називају амбивалентношћу.
Psychologists call this quality ambivalence.

Које су навике или, како кажу психолози, динамични стереотипи?
What are habits or, as psychologists say, dynamic stereotypes?

Психолози су спровели радионице за родитеље.
Psychologists have conducted workshops for parents.

Много осетљиве природе појавили су се лекари, наставници, психолози.
A lot of sensitive natures appeared doctors, teachers, psychologists.

Психолози ту појаву називају невољним слепилом.
Psychologists call this inattentional blindness.

Психолошко савјетовање: психолози, терапеути и психотерапија алтернативних практичара.
Psychological counseling: psychologists, therapists and alternative practitioners psychotherapy.

Психолози су назвали 20 разлога за неверство.
Psychologists have named 20 reasons for infidelity.

У различито време, астролози, психолози и нумерологи били су заинтересовани за ово, постављајући основу за ову појаву у различитим теоријама.
At different times, this interest in astrology, psychology and numerology, laying the basis for this phenomenon very different theories.

Психолози у овом случају савјетују да се импровизира.
Psychologists in this case advise to improvise.

То ће вас опремити са вештинама, искуству и квалификацијама да оде на студије низ курсева високог образовања у области друштвених наука које се затим могу довести до каријера у раду, психолози и условно службеника социјалних, као и професионалцима који су укључени у развој социјалне политике, као многи од наших прошлих ученика раде у овим областима.
It will equip you with the skills, experience and qualifications to go on to study a range of higher education courses in social science areas that can then lead to careers in social work, psychology, and the probation service, as well as professionals involved in the development of social policy as many of our past students are working in those fields.

Психолози или социјални радници могу дјеловати као водичи.
Psychologists or social workers can act as guides.

Психијатри, психолози, педијатри и неурологи могу дијагностиковати и лечити АДХД.
Psychiatrists, psychologists, pediatricians and neurologists can diagnose and treat ADHD.

Психолози углавном подржавају ову визију ситуације.
Psychologists largely support this vision of the situation.

Многи психолози активно проучавају мазохистичкељудско понашање.
Many psychologists actively study masochistichuman behavior.

Психолози могу да раде у примењеним или академским окружењима.
Psychologists can work in applied or academic settings.

Социјални психолози су недавно направили разлику између независног и међу-зависног решавања проблема.
Social psychologists have recently distinguished between independent and interdependent problem-solving.