Sta znaci na Engleskom ПУМПАЊЕ ВАЗДУХА - prevod na Енглеском

• pumping air

Примери коришћења Пумпање ваздуха на Српском и њихови преводи на Енглески

Вакуум пумпа за пумпање ваздуха из контејнера;
Vacuum pump for pumping air from containers;

Пумпање ваздуха када је вентил пнеумоторакс потребно поновити.
Pumping air when the valve pneumothorax required repeated.

Вакуумска пумпа за пумпање ваздуха из фрижидера.
Vacuum pump for pumping air made from a fridge.

Акваријумско учвршћење је веома практично да се направи уређај за пумпање ваздуха.
Aquarium fixture is quite practical to make a device for pumping air.

Саставите јединицу за ручно пумпање ваздуха овим редоследом.
Assemble the manual air pumping unit in this order.

За пумпање ваздуха, течности и гасова не директно помоћу пумпе, већ помоћу пријемника.
For pumping air, liquids and gases not by a pump directly, but using a receiver.

Вакуумска пумпа за пумпање ваздуха из резервоара са производима за дуготрајно складиштење;
Vacuum pump for pumping air from the tank with products for long-term storage;

Уређај се може користити за паковање одеће или пумпање ваздуха из контејнера са производима.
The device can be used for packing clothes or pumping air from a container with products.

Од једноставне пумпе за усне, можете брзо и лако направити неопходан уређај за пумпање ваздуха.
From a simple lip pump, you can quickly and easily make the necessary device for pumping air.

Кућни акваријумски компресори за пумпање ваздуха, могу дуго да издрже оптерећење, дају жељену цифру.
Household aquarium compressors for pumping air, can withstand a load for a long time, give the desired figure.

А ипак, уређаји за пумпање ваздуха помажу у реализацији много корисних ствари и стога су добра помоћ у домаћинству.
And yet, air pumping devices help realize a lot of useful things and therefore are a good help in the household.

Он има огромнейшую всасывающую снагу и ствара кроз пумпање ваздуха или других материја из затвореног складишног капацитета.
It has a huge suction force and is created by pumping air or other substances from a closed container.

Вакуум пумпа за пумпање ваздуха из лименки може бити направљена од акваријумског компресора, што је већ поменуто.
The vacuum pump for pumping air from the cans can be made from an aquarium compressor, which has already been mentioned above.

Он има огромнейшую всасывающую снагу и ствара кроз пумпање ваздуха или других материја из затвореног складишног капацитета.
It has a tremendous force of suction and is created by pumping air or other substances from a closed container.

Вакуумска пумпа за пумпање ваздуха делује на вакуум, тако да вентил или вентил треба да буде инсталиран у супротном смеру.
A vacuum pump for pumping air acts on the vacuum, so the valve or valve should be installed in the opposite direction.

Продаваонице кућних љубимаца продају специјалне сифоне( са ручним вентилатором за пумпање ваздуха или рад на батеријама), али ови уређаји имају и буџетску алтернативу.
Pet stores sell special siphons(with a manual blower for pumping air or working on batteries), but these devices also have a more budgetary alternative.

Такође, ручна вакуум пумпа за пумпање ваздуха може да испумпава течност, али не директно, већ уз додатну употребу пријемника и посебног капацитета.
Also, a manual vacuum pump for pumping air can pump out a liquid, but not directly, but with the additional use of the receiver and special capacity.

Наравно, домаћи производ из домаћег компресора неће се показати као веома моћан, али као вакуумска пумпа за пумпање ваздуха из паковања савршено ће се уклопити и обављати основне кућне послове.
Of course, a homemade product from a domestic compressor will not turn out to be very powerful, but as a vacuum pump for pumping air from the packages it will fit perfectly, and it will perform basic household tasks.

Вакуум пумпа је спремна за пумпање ваздуха сопственим рукама, а може се проверити стављањем једног краја цеви на излив шприца и причвршћивањем другог у поклопац пластичне боце, користећи пластични уметак који је претходно уклоњен.
The vacuum pump is ready for air pumping with your own hands, and it can be checked by putting one end of the tube on the spout of the syringe, and fixing the second one in the lid of the plastic bottle, using the plastic insert previously removed.

Посебност је детаљније заптивање уређаја приликом пумпања ваздуха или течности.
The peculiarity is a more thorough sealing of the device when pumping air or liquid.

У ствари, многе корисне ствари се остварују уз помоћ пумпања ваздуха.
In fact, many useful things are realized with the help of air pumping.

Преносива пумпа је сакривена у цеви седла и може се користити за лако пумпање ваздухом.
The portable pump is hidden in the tube of the saddle and can be used for easy air pumping.

Она се своди на постављање клистирења са баријумом или исправљање црева пумпањем ваздуха, након чега се снима рентген.
It comes down to setting an enema with barium or to straightening the intestines by pumping air, after which an x-ray is taken.

Популаран дизајн са уметцима у боји, ојачаном позадинском површином и системом пумпања ваздуха чине ципеле Реебок јединственим међу целокупном линијом ципела.
Popular design with color inserts, reinforced back surface and air pumping system make the Reebok shoes unique among the entire shoe line.

Механизам који ће створити вакуум пумпање кроз ваздух.
Mechanism that will create vacuum by pumping air.