Sta znaci na Engleskom ПУНА КУЋА - prevod na Енглеском

full house
ful
puna kuća
пуна кућа
пуну кућу
фулл хоусе
цела кућа
puna kuca

Примери коришћења Пуна кућа на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Треба нам Пуна кућа.
We need a full house.
Пуна кућа Они бољ е не буду дани.
Full House Those Better Not Be the Days.
Ко је будала? Још не знам,јер их је пуна кућа.
I don't know yet,but it's a full house.
Пуна кућа вратио је своје ликове за још један рун.
Full House brought back its characters for another run.
Најсрећнији сам када видим да нас је пуна кућа.
Greatest happiness when we have a house.
Његов други син,Адам се појавио у ТВ серији Пуна кућа заједно са оцем.
Another son, Adam,made an appearance on the TV sitcom Full House with him.
Најсрећнији сам када видим да нас је пуна кућа.
Happiest am I when the house is full.
Џон Стамос није гледао целу Пуна кућа епизода у 20-25 година.
John Stamos claims he hasn't watched an entire episode of Full House in over 20 years.
Сет за Пуна кућа био је у Варнер Бротхерс Студиос у Бурбанк, Калифорнија.
The set for Full House was at Warner Brothers Studios in Burbank, California.
Без даљих разлога,ми ћемо вам дати интересантно Пуна кућа чињенице које вероватно нисте знали.
Without further ado,we give you 10 interesting Full House facts you probably didn't know.
Хајде да кажемо да је то велики контраст од глупог,чистог тате кога смо знали Пуна кућа.
Let's just say it's a huge contrast from the squeaky-clean,wholesome Dad we grew to know on Full House.
Тх сезона Пуна кућа био је последњи, и многи се сећају емисије љубазно, минус узнемирујуће смеће.
The 8th season of Full House was its last, and many remember the show fondly, minus the annoying laugh track.
Међутим, кућа се користи за вањске снимке Пуна кућа налази се у Улици 1709 Бродерицк у Сан Франциску.
However, the house used for exterior shots on Full House was located at 1709 Broderick Street in San Francisco.
На крају су чланови Пуна кућа, укључујући Боб Сагета, Џона Стамоса и близнакиње Олсе.
Eventually members of the cast of Full House, including Bob Saget, John Stamos, and the Olsen twins staged an intervention.
Пуна кућа првобитно је требало да буде схов где је група стрипова живела у истој кући..
Full House was originally supposed to be a show where a group of comics all lived in the same house..
Ништа не чини да се осећате старије него што сте пронашли свог сина гледајући саму емисију коју сте гледали као дијете: Пуна кућа.
Nothing makes you feel older than finding your son watching the very show you watched as a child: Full House.
Чак и најоптерећенији Пуна кућа фанови вероватно могу да се слажу да модерни спин-офф серије не испуњава своје претходнике.
Even the most obsessive of Full House fans can probably agree that the series' modern-day spin-off doesn't live up to its predecessor.
Мери-Кејт је започела своју каријеруса само девет месеци, када су обе добиле улогу Мишел Танер у телевизијској серији Пуна кућа, 1987. године.
Olsen began her career at the age of nine months old when she andMary-Kate were hired to share the role of Michelle Tanner on the popular television series Full House in 1987.
Сестре су направиле свој главни глумачки деби Пуна кућа по 9 месеци, наводно добијају улогу јер су једине бебе током глумења које нису плакале.
The sisters made their major acting debut on Full House at 9 months, reportedly getting the role as they were the only babies during casting that didn't cry.
Јефф Франклин, творац Пуна кућа, мало је изменила тему како би се више приказала у породичној емисији када је чуо да је АБЦ тражио нешто по врсти Тхе Цосби Схов.
Jeff Franklin, the creator of Full House, modified the theme slightly to make it more of a family show when he heard that ABC was looking for a show something in the vein of The Cosby Show.
Иако су близанци Олсен одбили поновљене позиве да се појаве на Пуна кућа спинофф, остатак банде се поново сјединио трећу сезону, која је премијерно представљена у петак на Нетфлик-у.
Even though the Olsen twins have declined repeated invites to appear on the Full House spinoff, the rest of the gang has reunited for a third season, which premiered Friday on Netflix.
Пуна кућа била је америчка хит ТВ емисија која је емитована на АБЦ-у осам година,( 1987-1995), са човеком чија је супруга умрла, подижући своје три девојке у кућу коју дели са својим најбољим пријатељем и зетом.
Full House was an American hit TV show that aired on ABC for eight years,(1987-1995), featuring a man whose wife had died, raising their three girls in a house he shares with his best friend and brother-in-law.
Није баш паметно замишљати да тако пуна кућа каква је Европа, заједница народа, може тако дуго да одржи различите правне системе и разне концепције законодавства“.
It is not very intelligent to imagine that in such a crowded house like that of Europe, a community of peoples can maintain different legal systems and different concepts of law for long.”.
Комбинацијом својих талената од рођења, Мари-Кате иАсхлеи су дебитовали у свету као и Мицхелле Таннер Пуна кућа и старала је у серији филмова и основала своју забавну компанију Дуалстар, у младости од 6. године.
Combining their talents since birth, Mary-Kate andAshley made their debut to the world as Michelle Tanner on Full House and went on to star in a series of movies and founded their entertainment company, Dualstar, at the young age of 6.
Није баш паметно замишљати да тако пуна кућа каква је Европа, заједница народа, може тако дуго да одржи различите правне системе и разне концепције законодавства“.
He also said that“it's not very clever to imagine that in a house as little as Europe is,a community of people can maintain for a longtime different legal systems and different conceptions about the law”.
Мари-Кате и Асхлеи Олсен се могу супротставити враћању у Пуна кућа франшиза кроз шпијун емисије Фуллер Хоусе, али и даље се појављују, чак иако је то само на ујка Џесов Инстаграм.
Mary-Kate and Ashley Olsen might be opposed to returning to the Full House franchise through the show's spinoff Fuller House, but they're still making appearances, even if it's only on Uncle Jesse's Instagram.
Све док покушавамо да носимо кесе за печат након неког времена,они су пуни кућа.
As long as we try to wear towel bags after a while,they are full of houses.
Друго, ако морамо сачувати јабуку пуну кућа, онда немамо другог избора осим да путујемо страницама, осим ако нисмо нека врста суперхероја.
Secondly, if we must save an apple full of houses, then we have no choice but to travel the sides, unless we are some kind of superhero.
Разговарајте о“ пуној кући”!
Talk about a‘full house'!
На самоћу у пуној кући људи.
I live alone in a house of people.
Резултате: 234, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески