Sta znaci na Engleskom ПУНО АЛКОХОЛА - prevod na Енглеском

lot of alcohol
пуно алкохола
доста алкохола
mnogo alkohola
lots of alcohol
пуно алкохола
доста алкохола
mnogo alkohola

Примери коришћења Пуно алкохола на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово изгледа као пуно алкохола да се конзумира сваки дан!
This seems like a lot of alcohol to be consumed each day!
То је чешће код пушача и оних који пију пуно алкохола.
It is more common in smokers and those who drink a lot of alcohol.
Жестока забава, пуно алкохола, страх од јутра? Пиће млека.
Fierce party, a lot of alcohol, fear of the morning? drink milk.
То је чешће код пушача и оних који пију пуно алкохола.
Those most at risk are smokers and those who drink too much alcohol.
Зато што пушење и пијење пуно алкохола прије него што је трудноћа штетна!
Because smoking and drinking a lot of alcohol before your pregnancy is harmful!
Најчешћи узроци акутног панкреатитиса су галлстонес и пијење пуно алкохола.
The most common causes of acute pancreatitis are gallstones and drinking a lot of alcohol.
Са временом да се убије и пуно алкохола да се креће, ствари убрзо нестају из контроле као Ана и ко.
With time to kill and plenty of booze to go around, things soon spiral out of control as Anna and co.
На примјер, приметићете да људи који пију пуно алкохола и мало воде имају тежак мирис зноја.
For instance, you will notice that people who drink lots of alcohol and little water tend to have horrible smelling sweat.
А онда проводите новогодишње празнике у друштву његове породице,испаштајући његову љутњу с пуно алкохола.
And then you spend the New Year holidays in the company of his family,washing down his resentment with lots of alcohol.
По правилу, такве забаве увек имају пуно алкохола, мало самоконтроле и велики број лепих дечака.
As a rule, such parties always have a lot of alcohol, a little self-control and a huge number of nice boys.
Иодер препоручује скрининг око 50 година старости, посебно код људи који су гојазни,конзумирају пуно алкохола, пуше или имају историју ГЕРД-а.
Yoder recommends screening around age 50, particularly for people who are obese,consume a lot of alcohol, smoke, or have a history of GERD.
Коцкарница је бучна- пуно људи,пуно буке, пуно алкохола и много новца мења руке.
A casino is boisterous- lots of people,lots of noise, lots of booze and lots of money changing hands.
Али оно што још није познато је то пити пуно алкохола пре трудноће такође има негативне ефекте на здравље бебе.
But what was not known yet is that drink a lot of alcohol before pregnancy also has negative effects on the health of the baby.
Уз пуно алкохола тада се подразумијевају 5 чаше алкохола или више у вечери током које се алкохолна пермиљажа повећава на 0, 8 или више.
With a lot of alcohol is then meant 5 glasses of alcohol or more on an evening during which the alcohol permillage rises to 0.8 or higher.
За скоро 15 година сам имао рецидива и за пиће пуно алкохола и постао нерброттад четири чувара и два пандура који су тражили како си?
For almost 15 years ago I had a relapse and drinking lot of alcohol and became nerbrottad of four guards and two cops who asked how are you?
У Енглеској иде тако далеко да постоје труднице које су преурањено прекинуле жељену трудноћу из страха од абнормалности бебе јер су пијане( пуно) алкохола.
In England it goes so far that there have been pregnant women who prematurely terminated their desired pregnancy for fear of abnormalities of the baby because they have drunk(a lot of) alcohol.
Зато што сам могао да се носим са пићем- или сам помислио- имогао је конзумирати пуно алкохола, а да не постанем неконтролисано пијан, одбио сам да је видим као проблем.
Because I could handle my drinking- or so I thought- andcould consume a lot of alcohol without becoming uncontrollably inebriated, I refused to see it as a problem.
Превише је тешко,премало активан, пије пуно алкохола и једе пуно засићених масти могу додати до виших нивоа триглицерида јер тело чувају вишак калорија као триглицериде.
Being too heavy, getting too little activity,drinking lots of alcohol, and eating lots of saturated fat can all add up to higher triglyceride levels because the body stores excess calories as triglycerides.
Симптоми понашања врло тешке депресије су обиљежени пасивношћу, одбијањем сврховитих активности, губитком интереса за људе, жељом за одласком у мировину иодбијањем забаве, али пијењем пуно алкохола, као и психотропним супстанцама.
The behavioral symptoms of a very severe depression are marked by passivity, a refusal of purposeful activity, a loss of interest in people, a desire to retire, and a refusal of entertainment,but by drinking a lot of alcohol, as well as psychotropic substances.
Piješ puno alkohola, ideš s žurke na žurku i polako se pripremaš za srednju školu.
Drink a lot of alcohol, you party, you get ready for high school.
Tiesto je DJ sutra,Benda ima puno alkohola.
Tiesto is DJing tomorrow,Benda's got a lot of alcohol.
Nemoj uzeti puno alkohola.
Don't get too much liquor.
Onda će popiti puno alkohola.
Then they would've drunk the 500 pounds of booze.
Bilo je tu puno alkohola i kokaina.
There was a lot of drugs and alcohol.
Mesto je puno alkohola i pilula.
The place reeks of booze and pills.
Moje telo nije puno alkohola kao vaša!
My body's not full of alcohol, like yours!
Pronašli smo puno alkohola i karisoprodol u njenoj krvi.
We also found a lot of alcohol and carisoprodol in her blood.
Bila je to luda žurka sa puno alkohola….
It was a major party, with lots of alcohol.
Nazovimo to ustanova za prehranu s puno alkohola.
Let's go with"eating establishment," With lots of liquor.
A tamo puno alkohola stiže preko jezera iz Canade.
And there's a lot of liquor coming in across the lake from Canada.
Резултате: 99, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески