Sta znaci na Engleskom ПУНО ОДМОРА - prevod na Енглеском

• lot of rest
• lots of rest

Примери коришћења Пуно одмора на Српском и њихови преводи на Енглески

Мачкама је потребно пуно одмора.
Pets need plenty of rest.

Нисам имао пуно одмора у последње три године.
I haven't had a lot of vacation time the last three years.

Мачкама је потребно пуно одмора.
The puppy needs a lot of rest.

Узмите пуно одмора и покушајте да легнете сваког поподнева.
Take plenty of rest and try to lie down every afternoon.

Подстакла ме да добијем пуно одмора и течности.
I am getting a lot of rest and fluids.

Лекари рекао сад само треба пуно одмора.
The doctors said now I just need lots of rest.

Подстакла ме да добијем пуно одмора и течности.
Allow them to get plenty of rest and fluids.

На пример, можете да одете кратком шетњом са пуно одмора.
For example, you can take a short walk with lots of rest.

Подстакла ме да добијем пуно одмора и течности.
She encouraged me to get lots of rest and fluids.

Имајте пуно одмора у кревету и пазите на своју температуру.
Have plenty of bed rest and keep an eye on your temperature.

Подстакла ме да добијем пуно одмора и течности.
I make sure I get lots of rest and lots of fluids.

Ако то можете задржати на неколико минута, моћи ћете да је пуно одмора.
If you can sustain this for a few minutes, you will be able to give it a lot of rest.

Дати свом дјетету пуно одмора је веома важно за ублажавање симптома кашља.
Giving your child a lot of rest is very important for easing the symptoms of baby cough.

Да бисте промовисали раст, вашој беби треба пуно одмора и вашој малој треба добра храна за бебе.
To promote growth, your baby needs a lot of rest and your little one needs good baby food.

Пуно одмора ће се ослободити великог стреса и учинити ће ваш дан много угоднијим.
A lot of rest will get rid of a lot of stress and will make your day a lot more enjoyable.

У сваком случају, први пут кући треба карактерисати пуно одмора, мало посјета и добра храна.
Anyway, the first time home should be characterized by a lot of rest, little visit and good food.

Нећете се осећати као забаван Робинсон Црусое овдје, требало би да пронађете време( и простор) за пуно одмора и опуштања.
You won't feel like an errant Robinson Crusoe here, you should find time(and space) for plenty of rest and relaxation.

Наравно, вашем дјетету и даље треба пуно одмора у току дана, али кад је отприлике три мјесеца, можда је и будан око десет сати дневно.
Of course your child still needs a lot of rest during the day, but when he is about three months, he may also be awake for about ten hours a day.

Сећам се свог професора у финансијској класи истичући да ће узети пуно одмора кад год хоће, јер није имао плаћање аутомобила.
I remember my professor in a finance class pointing out that he would take a bunch of vacations whenever he wanted to because he didn't have a car payment.

Основе попут пијања пуно флуида, добијања пуно одмора и узимања лекова који смањују грозницу помоћи ће вам да симптоми нестану брже.
Basics like drinking plenty of fluids, getting lots of rest and taking over-the-counter fever-reducing medicine will help symptoms disappear faster.

Пре педесет хиљада година, просечно људско биће живело је као ловач-сакупљач, живи живот који се карактерише веома високим степеном друштвене кохезије и пуно одмора, и једе исхрану која је веома висока у протеинима и масти, витаминима, минералима и влакнима, а релативно ниске у угљеним хидратима.
Fifty thousand years ago, the average human being lived as a hunter-gatherer, living a life characterized by a very high degree of social cohesion and a lot of rest, and eating a diet very high in protein and fat, vitamins, minerals and fiber, and relatively low in carbohydrates.

За неке је ово вријеме стварно мирно и без облака, када можете имати пуно одмора прије будућих мајчинских брига, пазите на себе, уживајте у сваком тренутку своје позиције.
For some, this time is really calm and cloudless, when you can have plenty of rest before future maternal cares, look after yourself, enjoying every minute of your position.

Nema puno odmora.
Not a lot of rest.

Znam da nije lako, ali treba ti puno odmora i strpljenja.
It's hard I know, but you need a lot of rest and patience.

Nisam imao puno odmora u poslednje vreme.
I haven't been getting much rest lately.

Ne vidim da si mu pružila puno odmora.
I don't see you lettin' him get much rest.

Tretman za hepatitis B je puno odmora, koje može da traje nekoliko nedelja.
The treatment for hepatitis A is plenty of rest, which can mean many weeks off sick.

Bolje je, ali mu treba puno odmora.
He is well, but he is in need of some rest.

Nećete imati puno odmora posle klupske sezone.
You will not have much sanity left after a season.

Tada se ne preporučuje puno odmora ili neaktivnost.
A long period of rest or inactivity.