Sta znaci na Engleskom ПУНО ТРУДА - prevod na Енглеском

• lot of effort
• much effort

Примери коришћења Пуно труда на Српском и њихови преводи на Енглески

Уложио је пуно труда да га ослободи.
He put a lot of effort to unleash it.

Тунинг ваз 2110 ради сам и захтева пуно труда и времена.
Tuning vaz 2110 do it yourself requires a lot of effort and.

Звучи као пуно труда- али заправо је прилично једноставно.
That sounds like a lot of effort- but it's actually quite easy.

Сруши зидове и освоји заиста захтева пуно труда и мисли.
Tear down the walls and win really it requires a lot of effort and thought.

Понекад ми треба пуно труда да задржим фокус на мој рад.
It sometimes takes me a lot of effort to keep my focus on my work.

Осим тога, обрада траје само неколико минута и не захтијева пуно труда.
In addition, the processing lasts only a few minutes and does not require much effort.

То не захтева пуно труда, али иначе посао неће много да се креће.
This does not require a lot of effort, but otherwise the work will not move much.

Цаноницал, матична компанија Убунту, уложила је пуно труда у популаризацији Линука.
Kanonski, the parent company of Ubuntu, has put a lot of effort in popularizing Linux.

Испрве је потребно пуно труда, али на крају постане прилично аутоматска.
At first, it takes a lot of effort, but eventually it becomes pretty automatic.

Не треба пуно труда да се изразим, мислио сам да се моје руке могу уморити али не.
It doesn't take much effort to express, I thought my hands might get tired but they don't.

Да не би морали трошити пуно труда на одржавање висине, змајеви користе проток ваздуха.
In order not to have to spend a lot of effort on maintaining height, kites use air flow.

Узгој каланхое код куће не захтијева пуно труда, само треба испунити одређене увјете.
Growing kalanchoe at home does not require much effort, just need to comply with certain conditions.

Знате да заиста не треба пуно труда да новац буде добар начин уштедите на фиксним трошковима?
You know that it does not really take much effort to make money in a good way save on fixed costs?

Наравно, да би постигао неки апсолутно невероватан циљ, он пуно труда и енергије.
Of course, in order to achieve some absolutely incredible goal, he puts a lot of effort and energy.

Да ли знате да заиста не треба пуно труда да на добар начин уштеде новац на фиксне трошкове?
Do you know that it does not really take much effort to save money on fixed costs in a good way?

Лијеп секс увијек занима једно и исто питање, како брзо изгубити тежину без пуно труда.
The fair sex is always interested in one and the same question, how to quickly lose weight without much effort.

Стварање декоративног маникира понекад захтева пуно труда, времена и више посебних вештина.
Create decorative manicure sometimes requires a lot of effort, time, and a number of special skills.

Потребно је пуно труда и новца да би се створио овакав корисни садржај- ваша подршка је веома цењена.
It takes lots of effort and money to create useful content like this- your support is highly appreciated.

Лијеп секс увијек занима једно и исто питање, како брзо изгубити тежину без пуно труда.
The representatives of the fair sex are always interested in the same question of how to quickly lose weight without much effort.

Потребно је пуно труда и новца за стварање корисног садржаја попут овога- ваша подршка је високо цењена.
It takes lots of effort and money to create useful content like this- your support is highly appreciated.

Постављање кућних апарата у малу кухињу је прилично тешка операција, која захтијева пуно труда и стрпљења.
Placing home appliances in a small kitchen is quite a difficult operation, requiring a lot of effort and patience.

Потребно је пуно труда да се сертификује или лиценцира као стилиста косе, шминкер или техничар за нокте.
It takes a lot of effort to get certified or licensed as a hair stylist, makeup artist or nail technician.

Узгој пиона на отвореном пољу захтијева пуно труда, али је посљедњи мјесец љета посебно одговоран.
Growing pions in the open field requires a lot of effort, but the last month of summer is especially responsible.

Небројени одушевљени корисници су већ показали да губљење тежине не мора увијек бити исцрпљујуће и пуно труда.
Countless delighted users have already shown that losing weight does not always have to be exhausting and full of effort.

Први се користи много чешће, јер не захтева пуно труда, а могуће је и резање у зимском периоду.
The first is used much more often, since it does not require much effort, and it is possible to prepare cuttings in the winter period.

Лоше навике људи брже добит од помоћи, они су веома тешко да се отараси, за то морамо ставити пуно труда.
Bad habits people faster gains than helpful, they are very hard to get rid of, for this we have to put a lot of effort.

Не постоји интерес за оно што је ново и што окружује, већ се сматра да захтијева пуно труда или изазива досаду и лијеност.
There is no interest in what is new and what surrounds; rather, it is perceived as requiring a lot of effort or causing boredom and laziness.

Постоји посебна опрема која омогућава свакодневно примање свјежег и корисног производа у сваком погледу без пуно труда.
There is a special equipment that allows every day to receive a fresh and useful product in every respect without much effort.

Међутим, ако се сећате физике, предмет у покрету жели остати у покрету- заиста не треба пуно труда да задржите покрет.
However, if you remember your physics, an object in motion wants to stay in motion-- it doesn't really take much effort to keep the motion up.

У својој:„ Моја лингвистичка аутобиографија“, он је писао о његовој способности да научи кинеско нарјечје брзо, без пуно труда.
In his My Linguistic Autobiography, he wrote of his ability to pick up a Chinese dialect quickly, without much effort.